Conflits · Mansouri, Tyr et Beyrouth
La gardienne des tortues libanaises Mona Khalil meurt après une frappe israélienne sur sa maison de Mansouri
Mona Khalil, qui protégeait les tortues marines menacées sur la côte sud du Liban depuis plus de 25 ans, est décédée vendredi après qu'une frappe aérienne israélienne a touché sa maison à Mansouri deux semaines plus tôt.
Texte IA fondé sur les articles de The New York Times, Il Messaggero, BBC et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Mona Khalil a consacré plus de 25 ans à la protection des tortues marines menacées (caouannes et vertes) qui nichent sur la plage de Mansouri, dans le sud du Liban, fondant l'Orange House Project en 2000.
Sa maison à Mansouri a été touchée le 4 juin, laissant elle et son assistante grièvement brûlées. Elle est décédée deux semaines plus tard, le 20 juin, après avoir été transférée à un hôpital de Beyrouth.
Le jour de sa mort, des frappes israéliennes dans le sud du Liban ont tué au moins 50 personnes, selon Al Jazeera, tandis que le bilan total des combats récents dépasse les 4 000 morts.
Née au Nigeria de parents libanais, Khalil a vécu aux Pays-Bas avant de revenir définitivement au Liban après avoir rencontré une tortue en train de pondre ses œufs en 1999, un événement qui a changé sa carrière.
- 1 janv.Revient définitivement au Liban et contribue à fonder l'Orange House Project pour la protection des tortues.
- 4 juinBlessée dans une frappe aérienne israélienne sur sa maison de Mansouri, ainsi que son assistante.
- 20 juinDécède au centre médical de l'Université américaine de Beyrouth des suites de ses blessures.
Une vie dédiée aux tortues
Mona Khalil est née à Lagos, au Nigeria, en 1949, de parents libanais. Elle a ensuite vécu aux Pays-Bas, où elle travaillait comme restauratrice de porcelaine, avant qu'une rencontre fortuite sur une plage près de Tyr ne change sa vie. En 1999, alors qu'elle visitait la maison familiale en bord de mer, elle a vu une tortue verte pondre ses œufs sur le sable. Elle a appris que les tortues caouannes et vertes étaient gravement menacées en Méditerranée et a décidé de rester au Liban pour les protéger.
En 2000, après le retrait israélien du sud du Liban, elle a contribué à fonder l'Orange House Project, une maison d'hôtes et un centre de conservation surplombant la plage de Mansouri. Le projet est devenu un pôle d'éducation environnementale, de recherche marine et d'écotourisme, attirant des volontaires du monde entier. Khalil a passé des décennies à surveiller les sites de nidification, à protéger les nouveau-nés et à lutter contre le développement côtier et la pêche destructrice.
La frappe et les derniers jours
Le 4 juin, une frappe aérienne israélienne a touché sa maison familiale dans le village côtier de Mansouri, à environ 90 km au sud de Beyrouth. Khalil, âgée de 76 ou 77 ans selon différentes sources, a été blessée ainsi que son assistante. Elles ont été emmenées à l'hôpital Jabal Amel avec de graves brûlures et ont subi plusieurs opérations. Khalil a ensuite été transférée au centre médical de l'Université américaine de Beyrouth, où elle est décédée le matin du vendredi 20 juin.
« À l'intérieur, je suis en colère. »
Sa sœur Amal Khalil se souvient d'elle comme « une personne équilibrée, extrêmement dure, extrêmement gentille. »
Une femme de deux mondes
Khalil a grandi au Nigeria et fréquenté une école évangélique américaine à Beyrouth. Elle parlait un arabe approximatif et disait dans une interview se sentir plus nigériane que libanaise. Pourtant, elle est retournée dans le pays de ses ancêtres et a construit sa vie autour d'un bout de plage qu'elle appelait chez elle. Ses amis décrivaient un lien singulier avec le littoral.
« Elle parlait de la plage comme si c'était une personne. Son lien avec le coucher de soleil, son lien avec l'eau et les tortues… elle était vraiment dévouée à la conservation, et à l'âme, à l'esprit de la conservation. »
Le tribut du conflit
La mort de Khalil survient le jour où Israël a intensifié ses frappes aériennes dans le sud du Liban. Les attaques ont tué au moins 50 personnes et blessé des dizaines d'autres, selon des rapports locaux, et menacent de compromettre un fragile accord de paix entre l'Iran et les États-Unis. Plus de 4 000 personnes ont été tuées dans le cycle actuel des combats entre Israël et le Hezbollah.
Le groupe environnemental Live Love Tyre a déclaré dans un communiqué : « Elle restera dans les mémoires grâce à un héritage incroyable. … Sa vie était altruiste et marquante. » La journaliste et volontaire Fadia Jomaa a ajouté : « C'est une perte pour tout le Liban … pas seulement pour nous. Une perte pour la vie que vous avez si fidèlement protégée. »
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The New York TimesMona Kahlil, Defender of Sea Turtles, Killed in an Israel Strike in Lebanon
- Il MessaggeroMona Khalil, addio la "guardiana" delle tartarughe marine.
- BBCLebanese turtle conservationist Mona Khalil killed by Israeli strike
- Corriere della SeraMorta Mona Khalil, la signora delle tartarughe del Libano: ferita nel raid israeliano sulla sua casa
- Mona Khalil
- Militante environnementale libanaise et fondatrice de l'Orange House Project, dédiée à la protection des tortues marines sur la côte sud du Liban.
- Fadia Jomaa
- Amie proche et journaliste qui a travaillé avec Khalil et a annoncé sa mort.
- Amal Khalil
- Sœur de Mona Khalil, qui se souvient d'elle comme étant extrêmement dure et gentille.
- Hisham Younes
- Fondateur et président de Green Southerners, un groupe environnemental, qui a salué le lien de Khalil avec la plage.
- Lieux
- Tyr, Beyrouth, États-Unis
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar