Diplomatie · Rome
Meloni : les relations entre les États-Unis et l'Italie doivent revenir à la normale après les attaques de Trump
La présidente du Conseil, Giorgia Meloni, a déclaré avoir été « sincèrement frappée » par les insultes verbales de Donald Trump, mais a insisté sur la nécessité de reprendre le travail bilatéral normalement, confirmant que le gouvernement assistera à la célébration de la fête nationale américaine à la Villa Taverna le 2 juillet.
Texte IA fondé sur les articles de ANSA.it, Open, Il Fatto Quotidiano et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La présidente du Conseil a déclaré qu'elle ne continuerait pas à alimenter la confrontation avec le président Trump et souhaite que le travail entre l'Italie et les États-Unis reprenne normalement.
Meloni a soutenu l'annulation immédiate par Antonio Tajani de son voyage à Washington comme une première réponse appropriée, mais estime désormais qu'il n'est pas nécessaire d'aller plus loin dans l'escalade.
Les ministres seront présents à la Villa Taverna pour la célébration de la fête nationale, en partie comme un geste de respect envers l'ambassadeur Tilman Fertitta.
Meloni a souligné la croissance des exportations italiennes vers les États-Unis malgré les droits de douane et une récente visite du ministre de la Défense Crosetto comme preuve que les relations tiennent.
Tensions diplomatiques
Donald Trump a exacerbé une querelle publique avec l'Italie, décrivant d'abord la présidente du Conseil comme « implorante » lors d'une photo au G7 en France, puis en publiant un enregistrement audio attaquant durement Meloni. Le 23 juin, dans le Bureau ovale, Trump a qualifié à deux reprises l'Italie de « très mauvaise » devant des journalistes, lui reprochant un manque d'aide dans la guerre contre l'Iran, selon Tgcom24.
« Italie « très mauvaise ». »
La réponse de Meloni à La Verità
Interviewée par Maurizio Belpietro lors de l'événement du journal, Meloni a admis avoir été personnellement blessée. « J'ai été sincèrement frappée, et quand j'ai dit que j'étais frappée, j'étais extrêmement sincère », a-t-elle déclaré. Elle a également évoqué les vidéos virales qui donnaient l'impression que son attitude était autoritaire, et les spéculations selon lesquelles Trump pourrait tenter de détourner l'attention des négociations sur l'Iran.
« Je n'ai pas l'intention de continuer à alimenter cette confrontation. Je pense que notre travail bilatéral avec les États-Unis doit revenir à la normale, comme je l'ai dit hier au Conseil des ministres à propos des prochains rendez-vous. »
Le signal et la prochaine étape
Le ministre des Affaires étrangères, Antonio Tajani, a annulé une mission prévue à Washington immédiatement après les attaques. Meloni a approuvé cette décision comme un signal nécessaire mais a précisé que le moment de l'escalade était passé : « Le message a été reçu, il n'est pas nécessaire d'aller plus loin. » Elle a confirmé que le 2 juillet, des ministres seront présents à la Villa Taverna, la résidence de l'ambassadeur américain, pour la réception de la fête nationale, « également par respect pour l'ambassadeur Fertitta, qui travaille dur pour les relations italo-américaines. »
« Tajani a eu raison d'annuler immédiatement la mission aux États-Unis pour envoyer un signal, mais une fois le message reçu, il n'est pas nécessaire d'aller plus loin. »
Liens institutionnels et économiques
Meloni a souligné que les relations entre les deux pays reposent sur une histoire de coopération « ancienne et solide » qui ne peut être effacée ou renégociée à cause d'une querelle sur les réseaux sociaux. Elle a cité la récente visite du ministre de la Défense, Guido Crosetto, à Washington et les données commerciales montrant que les exportations italiennes vers les États-Unis ont augmenté malgré les droits de douane américains, preuve, selon elle, que les produits italiens sont bien accueillis.
« Je ne vois aucun risque de réaction négative. Nos relations institutionnelles et économiques se portent bien, même ces dernières semaines et ces derniers mois. »
Politique étrangère, pas une émission de téléréalité
Dans une remarque cinglante, la présidente du Conseil s'est plainte que la politique étrangère soit discutée « comme s'il s'agissait de Temptation Island, mais c'est plus complexe », faisant référence à l'émission de téléréalité italienne. Elle a ajouté que les liens entre les pays ne commencent ni ne finissent selon qui est au gouvernement à un moment donné, appelant à un retour à la profondeur dans le discours sur la politique étrangère.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- ANSA.itMeloni, il governo sarà presente alla festa all'ambasciata Usa - Ultima ora
- OpenMeloni: "Colpita da Trump, il lavoro con gli Usa torni alla normalità". Poi sulla politica estera: "Non cambio idea, ma non è Temptation Island"
- Il Fatto QuotidianoMeloni: "Colpita da Trump, ma nessun contraccolpo nei rapporti Italia-Usa. La politica estera non è Temptation Island"
- Tgcom24Trump ancora all'attacco: Italia "very bad"
- Giorgia Meloni
- Présidente du Conseil italien
- Donald Trump
- Président des États-Unis
- Antonio Tajani
- Ministre italien des Affaires étrangères
- Maurizio Belpietro
- Directeur du journal La Verità
- Guido Crosetto
- Ministre italien de la Défense
- Tilman Fertitta
- Ambassadeur des États-Unis en Italie
- Lieux
- Rome, États-Unis, Washington
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar