Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilms
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir PollarNotifications
ConfidentialitéNewsroom
AccueilBriefDirectFilsRecherche
Écouter l’article3 min, lu par une voix de synthèse

En bref

  • Zelensky a demandé à la Pologne, à la Hongrie, à la Slovaquie et à la Roumanie d'autoriser le transit du grain ukrainien, selon le Premier ministre hongrois Péter Magyar, qui s'est exprimé sur RTL le 17 octobre.

  • Magyar a déclaré que la Hongrie ne s'y opposerait pas si les cargaisons ne faisaient que traverser son territoire, citant une procédure de transit utilisée il y a trois ou quatre ans.

  • Environ 90 % des exportations ukrainiennes de blé, de maïs et de graines de tournesol passent par la mer Noire, et les frappes russes ont quasiment arrêté les exportations portuaires.

  • L'estimation de 50,1 millions de tonnes publiée fin août par la Commission européenne est proche du plus bas niveau depuis environ deux décennies.

La demande de Zelensky aux voisins

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a demandé à la Pologne, à la Hongrie, à la Slovaquie et à la Roumanie d'autoriser le passage du grain ukrainien sur leur territoire vers des acheteurs d'autres pays, selon le Premier ministre hongrois Péter Magyar. Magyar s'est exprimé dans un entretien à RTL, relayé par Reuters samedi 17 octobre. Les deux dirigeants se sont rencontrés à Bruxelles vendredi 16 octobre, et Magyar a parlé à RTL sur le chemin du retour du sommet européen.

Magyar a déclaré avoir dit à Zelensky que la Hongrie n'y verrait aucune objection si les cargaisons ne faisaient que traverser le territoire hongrois. Il a aussi indiqué qu'une procédure de transit éprouvée existait déjà, utilisée il y a trois ou quatre ans au début de la guerre. Le modèle recherché aujourd'hui par Kyiv rappelle les dispositifs proposés peu après l'invasion à grande échelle de la Russie en février 2022.

Du maïs en wagons scellés

Zelensky a également évoqué l'idée d'acheminer du maïs vers l'Europe de l'Ouest par rail dans des wagons scellés, ce qui, selon Magyar, aiderait beaucoup l'Ukraine. Magyar a affirmé que les deux dirigeants étaient convenus de poursuivre le travail au niveau ministériel, avec une attention particulière à l'amélioration de la situation des minorités dans leurs pays.

Pourquoi la route de la mer Noire est bloquée

L'Ukraine figure parmi les plus grands producteurs mondiaux de blé, de maïs et de graines de tournesol. Environ 90 % des exportations de ces cultures passent par la mer Noire, selon les chiffres cités dans la couverture de la demande. Les frappes russes ont quasiment stoppé les exportations agricoles des ports ukrainiens de la mer Noire. L'Ukraine vend son grain à l'UE sous un régime de quotas stricts. La Pologne et la Hongrie ont bloqué les importations de grain ukrainien pour protéger leurs propres secteurs agricoles, mais le transit par ces pays reste possible sous conditions.

La récolte de maïs sous pression

La demande intervient alors que la récolte de maïs de l'UE est sous tension. Fin août, la Commission européenne a estimé la récolte de maïs de l'Union à 50,1 millions de tonnes, proche de son plus bas niveau depuis environ deux décennies et inférieure de près d'un cinquième à la moyenne des trois années précédentes. Les agriculteurs français figurent parmi les plus touchés par des températures record et la sécheresse.

La ligne hongroise sur Kyiv

Magyar adopte une position moins conflictuelle envers Kyiv que son prédécesseur Viktor Orbán. Il a répété que la Hongrie n'enverrait pas d'armes à l'Ukraine et presse pour des progrès sur les droits de la minorité hongroise en Ukraine. Vendredi, il a assuré Zelensky de sa pleine solidarité face à ce qu'il a qualifié d'agression russe inhumaine contre l'Ukraine.

Dans ce texte

La demande de Zelensky aux voisinsLa demande de Zelensky aux voisinsDu maïs en wagons scellésDu maïs en wagons scellésPourquoi la route de la mer Noire est bloquéePourquoi la route de la mer Noire est bloquéeLa récolte de maïs sous pressionLa récolte de maïs sous pressionLa ligne hongroise sur KyivLa ligne hongroise sur Kyiv

Fondé sur les articles de

TVP Info, Rzeczpospolita, Mediafax.ro, rmf24.pl

Liste des sources
Bruxelles
Bruxelles
Bruxelles, Kyiv · Belgique, Ukraine

À suivre dans l’édition du jour

Les manifestations contre le coût de la vie dégénèrent dans plusieurs villes françaisesLes manifestations organisées partout en France le samedi 17 octobre 2026 contre le coût de la vie ont donné lieu à des affrontements à Paris et à Marseille, à une attaque contre les locaux de CNews et à plus de 270 interpellations dans le pays.Gouvernement · il y a 33 min
Le Brief du jour · 4 min d’écouteTrump suspend les sanctions contre la Russie pour freiner le prix du dieselEn direct · 5 sujetsIncendie dans un complexe au Bangladesh

Sources et contexte

  • TVP Infoil y a 1 hLe grain ukrainien passera-t-il par la Pologne ? Kiev a formulé une demandeUkraińskie zboże przejedzie przez Polskę? Kijów wystosował prośbę · original en polonais
  • Rzeczpospolitail y a 1 hLe sujet brûlant du grain revient. Zelensky se tourne vers la Pologne et ses voisinsGorący temat zboża powraca. Zełenski zwraca się do Polski i sąsiadów · original en polonais
  • Mediafax.roil y a 1 hLa Roumanie dans le plan de l'Ukraine pour débloquer les exportations de céréales. Ce que Péter Magyar a révéléRomânia, în planul Ucrainei pentru deblocarea exporturilor de cereale. Ce a dezvăluit Péter Magyar · original en roumain
  • rmf24.plil y a 2 hL'Ukraine se tourne vers la Pologne et d'autres voisins. Demande d'autorisation pour le transit de produits agricolesUkraina zwraca się do Polski i innych sąsiadów. Prośba o zgodę na tranzyt produktów rolnych · original en polonais
Volodymyr Zelensky
Président de l'Ukraine qui a demandé aux pays voisins d'autoriser le transit céréalier
Péter Magyar
Premier ministre de Hongrie qui a relayé la demande de Zelensky et posé les conditions de Budapest
Viktor Orbán
Prédécesseur de Magyar au poste de Premier ministre hongrois, décrit comme plus conflictuel envers Kyiv

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 15:58.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Diplomatie · Bruxelles et Kyiv

Zelensky demande à la Pologne et à ses voisins d'ouvrir le transit céréalier, selon la Hongrie

Kyiv veut faire passer blé et maïs par la Pologne, la Hongrie, la Slovaquie et la Roumanie pour atteindre des acheteurs à l'étranger, alors que les frappes russes ont quasiment stoppé les exportations de ses ports de la mer Noire.

Texte IA fondé sur les articles de TVP Info, Rzeczpospolita, Mediafax.ro et d’autres médias. Publié aujourd’hui à 15:58.

Poser une question sur ce texte

Poser votre propre question
Quels sont les quatre pays auxquels Zelensky a demandé d'autoriser le transit de céréales ?
Quel pourcentage des exportations de céréales ukrainiennes transite habituellement par la mer ?
Comment il est fait