Sécurité · Leeds
Deux morts et quatre arrestations après une course-poursuite policière qui s'achève par un accident à Leeds
Deux personnes sont mortes tôt le dimanche 15 novembre après qu'une BMW qui avait refusé d'obtempérer à la police a percuté une Volkswagen à un carrefour de Leeds. Quatre occupants de la BMW ont été arrêtés.
Texte IA fondé sur les articles de RTE.ie, Evening Standard, The Independent et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Un homme de 22 ans originaire de York est mort sur place, et sa passagère de 23 ans, également originaire de York, a été déclarée morte à l'hôpital peu après, selon la police du West Yorkshire.
Un homme de 39 ans originaire de Harrogate et trois occupants de la BMW, une adolescente de 16 ans et deux garçons de 16 et 17 ans, ont été arrêtés, soupçonnés d'homicide involontaire par conduite dangereuse.
La course-poursuite a commencé à 0h44 le dimanche 15 novembre, après que la BMW 123D bleue a refusé d'obtempérer à un véhicule de police dans Gelderd Road, à Leeds.
La police du West Yorkshire a saisi l'Independent Office for Police Conduct de l'incident, qui a ouvert une enquête indépendante.
Deux personnes sont mortes tôt le dimanche 15 novembre après qu'une BMW qui avait refusé d'obtempérer à la police à Leeds a percuté une autre voiture. La collision s'est produite à un carrefour de Gelderd Road et Lowfields Road, et quatre occupants de la BMW ont depuis été arrêtés.
La course-poursuite et la collision
La police indique qu'une BMW 123D bleue n'a pas obtempéré face à un véhicule de police dans Gelderd Road, à Leeds, et que la poursuite a débuté à 0h44 (00h44 GMT). La BMW a ensuite percuté une Volkswagen Scirocco blanche qui s'engageait dans Gelderd Road depuis Lowfields Road. Le carrefour est entouré de plusieurs concessions automobiles. Le conducteur de la Volkswagen, un homme de 22 ans originaire de York, est mort sur place. Sa passagère de 23 ans, également originaire de York, a été déclarée morte à l'hôpital peu après, selon la police.
Arrestations et blessés dans la BMW
Un homme de 39 ans originaire de Harrogate, dans le North Yorkshire, qui se trouvait dans la BMW, a été arrêté, soupçonné d'homicide involontaire par conduite dangereuse. La police le soupçonne également d'avoir conduit avec un taux de cannabis supérieur à la limite autorisée, et il reste en garde à vue. Trois autres occupants de la BMW, une adolescente de 16 ans et deux garçons de 16 et 17 ans, ont été transportés à l'hôpital, leurs blessures n'étant pas considérées comme mettant leur vie en danger. Tous les trois ont été arrêtés, soupçonnés d'homicide involontaire par conduite dangereuse. Au total, quatre personnes ont été arrêtées, toutes se trouvaient dans la BMW.
Enquête et appel à témoins
La police du West Yorkshire a saisi l'Independent Office for Police Conduct (IOPC) de l'incident, et l'organisme de contrôle a ouvert une enquête indépendante. Gelderd Road reste fermée et les automobilistes sont invités à éviter le secteur et à emprunter d'autres itinéraires. Toute personne disposant d'images de dashcam, de téléphone portable ou de vidéosurveillance de l'incident est priée de contacter les enquêteurs via le 101 ou en ligne, en mentionnant la référence 13260649342.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- RTE.ieDeux morts après qu'une voiture poursuivie par la police britannique a percuté un autre véhiculeTwo dead after car pursued by UK police hits another car · original en anglais
- Evening StandardDeux morts après qu'une voiture poursuivie par la police est entrée en collision avec leur véhiculeTwo dead after car pursued by police crashes with their vehicle · original en anglais
- The IndependentDeux personnes tuées après qu'une course-poursuite policière a fini en accidentTwo people killed after police chase ends in crash · original en anglais
- BBCDeux personnes tuées dans un accident de voiture impliquant un véhicule fuyant la police à LeedsTwo people killed in car crash involving vehicle fleeing police in Leeds · original en anglais
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar