Élections · Bucarest
Le rassemblement de l'AUR de Simion aura lieu samedi sans autorisation de Bucarest
Le dirigeant de l'AUR, George Simion, affirme que le rassemblement de son parti près du Parlement roumain aura lieu sans l'accord de la mairie, le jour de la visite d'Ursula von der Leyen à Bucarest. Le rassemblement est prévu samedi 14 novembre à 13 heures, au parc Izvor.
Texte IA fondé sur les articles de Ziare.com, G4Media.ro et Mediafax.ro. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La mairie de Bucarest, dirigée par Ciprian Ciucu (PNL), n'a pas délivré d'autorisation, mais Simion affirme que le rassemblement de samedi au parc Izvor aura bien lieu.
Simion a déclaré à Ursula von der Leyen, présente à Bucarest lundi 9 novembre, qu'elle et Guy Verhofstadt devaient partir.
Simion a lié le rassemblement au cas de Calin Georgescu, ancien candidat à la présidentielle placé en détention provisoire pour fraude et blanchiment d'argent.
Simion a indiqué que le rassemblement commence samedi 14 novembre à 13 heures au parc Izvor, avec 150 autres manifestations, conférences et débats prévus.

- 9 nov.Von der Leyen est en visite à Bucarest tandis que Simion annonce que le rassemblement aura lieu sans autorisation de la ville
- 14 nov.Le rassemblement de l'AUR doit débuter au parc Izvor, face au Parlement
Litige sur l'autorisation avant la visite
Le dirigeant de l'AUR, George Simion, a déclaré lundi 9 novembre au matin que la manifestation de son parti aux abords du Parlement, à Bucarest, aurait bien lieu, alors que la mairie, dirigée par Ciprian Ciucu (PNL), n'avait pas délivré d'autorisation. Il a fait cette annonce le jour où la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, se trouvait dans la capitale roumaine. Simion a promis que les Roumains viendraient « aussi nombreux que les feuilles, que l'herbe » et, dans un message publié sur Facebook, il a affirmé que le rassemblement n'avait pas besoin d'autorisation. G4Media a qualifié sa position d'infraction à la loi. Mediafax a rapporté que von der Leyen devait rencontrer le président Nicusor Dan et le Premier ministre Luca Niculescu, dans un contexte de récentes attaques contre des navires commerciaux en mer Noire.
« Nous n'avons pas besoin d'autorisations. »
Simion a ajouté que, en tant que Roumain, il veillerait à la sécurité et au bien-être de chacun de ses compatriotes participant à la manifestation.
Attaques contre des responsables européens
Simion s'en est pris directement à Ursula von der Leyen, affirmant qu'elle était venue dicter sa loi à ses sujets de Bucarest. Il a cité Guy Verhofstadt comme une autre personnalité venue faire la leçon aux Roumains en matière de démocratie. Il a lié cette visite au dossier de Calin Georgescu, ancien candidat à la présidentielle placé en détention provisoire pour fraude et blanchiment d'argent, et accusé les institutions européennes d'être impliquées dans son arrestation et dans l'annulation de l'élection présidentielle de 2024. Simion a également affirmé que Georgescu avait remporté ce scrutin. G4Media a objecté que Georgescu n'avait remporté que le premier tour de l'élection présidentielle de 2024.
« Ursula, Guy et les autres doivent partir. »
Le rassemblement prévu
Simion a indiqué que le rassemblement débuterait samedi 14 novembre à 13 heures au parc Izvor, face au Parlement. Il a ajouté que les organisateurs préparaient 150 autres manifestations, conférences et débats. Mediafax a rapporté la même heure de début et le même chiffre, et a cité son message final adressé aux responsables européens.
« Notre message sera : l'Europe n'est pas à vous. »
Dates clés
Deux dates structurent l'affaire : la visite de von der Leyen, lundi 9 novembre, et le rassemblement prévu samedi 14 novembre. La chronologie ci-dessous présente les deux, bien que les articles ne précisent pas comment la mairie ou la police réagiront à ce rassemblement.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Ziare.comAUR organisera une manifestation « autant que les feuilles, autant que l'herbe » et « 150 autres manifestations ». George Simion : « J'ai un message pour Ursula » VIDÉOAUR va organiza un protest "câtă frunză, câtă iarbă" și încă "150 de manifestări". George Simion: "Am un mesaj pentru Ursula" VIDEO · original en roumain
- G4Media.roVIDÉO | George Simion, message nationaliste et anti-UE, avant la visite d'Ursula von der Leyen / Le chef de l'AUR divise le peuple roumain en serviteurs de l'UE ou ceux qui le suivent / Simion annonce que le rassemblement de samedi aura lieu même sans autorisationVIDEO | George Simion, mesaj naționalist și anti UE, înainte de vizita Ursulei von der Leyen / Liderul AUR împarte poporul român în slugi ale UE sau cei care îl urmează pe el / Simion anunță că mitingul de sâmbătă va avea loc și fără autorizație · original en roumain
- Mediafax.roGeorge Simion, message avant la visite d'Ursula von der Leyen à Bucarest : « L'Europe n'est pas à vous »George Simion, mesaj înaintea vizitei Ursulei von der Leyen la București: "Europa nu este a voastră · original en roumain
- George Simion
- Dirigeant de l'AUR qui a annoncé le rassemblement et tenu les propos contre l'UE et sur le dossier Georgescu
- Ursula von der Leyen
- Présidente de la Commission européenne, en visite à Bucarest lundi 9 novembre
- Ciprian Ciucu
- Maire de Bucarest, membre du PNL, dont la mairie n'a pas délivré d'autorisation au rassemblement
- Calin Georgescu
- Ancien candidat à la présidentielle placé en détention provisoire pour fraude et blanchiment d'argent
- Nicusor Dan
- Président de la Roumanie, devant rencontrer von der Leyen lundi
- Luca Niculescu
- Premier ministre de la Roumanie, devant rencontrer von der Leyen lundi
- Guy Verhofstadt
- Cité par Simion parmi les personnalités qui, selon lui, viendraient faire la leçon aux Roumains en matière de démocratie
- Lieux
- Bucarest
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar