Conflits · Olechky, Kyiv et Cité du Vatican
Le pape Léon XIV appelle à de nouvelles étapes vers la paix après la trêve civile d'Olechky
Léon XIV a profité de l'angélus de la Toussaint pour plaider en faveur de nouvelles initiatives de paix, après qu'une trêve locale a permis à des civils de quitter la ville d'Olechky, tenue par les forces russes. La trêve est entrée en vigueur le 27 octobre et devait prendre fin dans la soirée du 1er novembre.
Texte IA fondé sur les articles de Rai news, polsatnews.pl, AGI et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La trêve d'Olechky est entrée en vigueur le 27 octobre et devait prendre fin dans la soirée du 1er novembre ; AGI et Il Fatto Quotidiano la présentent comme la plus longue depuis le début de la guerre en février 2022.
Polsat News, citant des informations en provenance des États-Unis, indique qu'environ 2 000 personnes, dont 50 enfants, manquaient de nourriture et d'eau potable avant l'évacuation.
Léon XIV a plaidé à l'angélus du dimanche 1er novembre pour que la coopération derrière la trêve débouche sur de nouvelles initiatives de paix concrètes, après avoir appelé Poutine et Zelensky.
Il Fatto Quotidiano désigne Melania Trump comme la principale médiatrice ; elle a écrit sur X le samedi 31 octobre qu'Olechky montrait que l'humanité pouvait s'élever au-dessus de la guerre.
Luis Marín de San Martín a achevé dans la nuit du 30 au 31 octobre une mission de quatre jours, visitant 12 œuvres caritatives dans cinq villes ukrainiennes et livrant deux camions d'aide.
Des sources de l'AFP citées par AGI craignaient une reprise plus intense des combats, les forces russes ayant selon elles profité de l'accalmie pour amener des troupes et des munitions.
- 27 oct.Entrée en vigueur de la trêve autour d'Olechky
- Nuit du 30 au 31 octobre 2026Fin de la mission de quatre jours de l'aumônier pontifical en Ukraine
- 1 nov.Le pape Léon XIV appelle à de nouvelles initiatives de paix à l'angélus
- Tard dans la soirée du 1er novembre 2026Fin prévue de la trêve
Une trêve locale pour les civils
Les forces russes et ukrainiennes ont convenu d'une suspension temporaire des combats autour d'Olechky, une ville de la rive gauche du Dnipro que les forces russes contrôlent depuis novembre 2022. La trêve est entrée en vigueur le 27 octobre et devait prendre fin dans la soirée du 1er novembre ; AGI et Il Fatto Quotidiano la présentent comme la plus longue depuis le début de la guerre en février 2022. AGI estime la population de la ville à environ 24 000 habitants avant la guerre, contre un peu plus de 2 000 aujourd'hui. Polsat News, citant des informations en provenance des États-Unis, a rapporté qu'environ 2 000 personnes, dont 50 enfants, se sont retrouvées sans nourriture ni eau potable, tandis que des routes d'accès minées et des drones russes compliquaient l'évacuation. La trêve a permis à l'aide d'atteindre la ville et aux habitants de partir.
L'appel du pape
Léon XIV a lancé son appel lors de l'angélus place Saint-Pierre, le dimanche 1er novembre, jour de la Toussaint. Il a exhorté les parties à transformer la coopération qui a rendu la trêve possible en davantage de dialogue et en nouvelles initiatives de paix concrètes, et il a déclaré :
« Nous ne nous lassons pas de construire la paix, dans les situations les plus importantes comme dans les moments ordinaires de la vie quotidienne. »
Avant l'angélus, il avait téléphoné à Vladimir Poutine et à Volodymyr Zelensky, et Polsat News rapporte qu'à la mi-octobre il avait déjà évoqué une évacuation avec les deux dirigeants. AGI note que le pape a agi le premier sur Olechky, avant que la première dame américaine ne s'implique.
Médiation et livraisons d'aide
Il Fatto Quotidiano présente Melania Trump comme la principale médiatrice de l'accord, et AGI rapporte que son implication a suivi les appels du pape à Poutine et à Zelensky. Le samedi 31 octobre, elle a écrit sur X qu'Olechky montrait que l'humanité pouvait s'élever au-dessus de la guerre. Zelensky a déclaré que la trêve montrait que des étapes de désescalade sont possibles lorsque la Russie est placée dans une position où elle doit les prendre. Le jeudi 29 octobre, un convoi a atteint Olechky avec à son bord la commissaire russe aux affaires humanitaires, Yana Lantratova, et son homologue ukrainien, Dmytro Lubinets ; la distribution a été filmée pour la chaîne américaine Newsmax à la demande de Melania Trump.
Mgr Luis Marín de San Martín, aumônier pontifical et préfet du dicastère pour le service de la charité, a achevé dans la nuit du 30 au 31 octobre une mission de quatre jours en Ukraine. Sa délégation a parcouru 2 800 km et visité 12 œuvres caritatives catholiques latines et grecques à Kyiv, Zaporijjia, Brovary, Poltava et Fastiv, offrant à chacune un cadeau du pape. Rai a évalué à deux camions l'aide transportée.
Craintes et suites
Des sources de l'AFP citées par AGI craignaient une reprise plus intense des combats à la fin de la trêve. Elles affirment que les forces russes de la rive opposée auraient profité de l'accalmie pour amener de nouvelles troupes, déplacer des munitions et surveiller les positions ukrainiennes avec des drones de reconnaissance. Il Fatto Quotidiano a recueilli des témoignages d'évacués sur l'épuisement de la nourriture, dont celui d'une personne de 29 ans affirmant que tous les magasins avaient fermé et que les habitants mangeaient ce qu'ils trouvaient. Une femme de 40 ans a rapporté le récit de sa mère, selon lequel la nourriture parvenait au personnel hospitalier par ambulance, jusqu'à ce que cela cesse aussi. Léon XIV célébrera une messe au cimetière du Verano, à Rome, le 2 novembre, jour de la commémoration de tous les fidèles défunts. Du 8 au 15 novembre, les frères mineurs animent à Rome une Mission avec les pauvres, que le pape a saluée à l'angélus.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Rai newsLéon XIV : « La trêve à Oleshky expirera cette nuit. Que la volonté de dialogue grandisse »Leone XIV: "La tregua a Olenshky scadrà stanotte. Cresca la volontà di dialogo" · original en italien
- polsatnews.plLe Pape voit une chance de paix en Ukraine. Il a souligné un geste importantPapież dostrzega szansę na pokój w Ukrainie. Wskazał ważny gest · original en polonais
- AGIUkraine, la trêve à Oleshky expire ce soir. On craint l'enferUcraina, stasera scade la tregua a Oleskhy. Si teme l'inferno · original en italien
- ANSA.itLe Pape, après la trêve pour les civils à Oleshky, que les initiatives de paix grandissentIl Papa, dopo tregua per civili a Oleshky, crescano le inizative di pace - Ultima ora · original en italien
- Melania Trump
- Première dame des États-Unis présentée comme la principale médiatrice de la trêve d'Olechky
- Volodymyr Zelensky
- Président ukrainien qui a déclaré que la trêve montrait que des étapes de désescalade sont possibles
- Vladimir Putin
- Président russe que le pape Léon XIV a appelé avant son appel public
- Luis Marín de San Martín
- Aumônier pontifical et préfet du dicastère pour le service de la charité, qui a dirigé la mission d'aide en Ukraine
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar