Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilmsRadar
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir Pollar
ContactMentions légales
AccueilBriefDirectFilsRecherche

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

  • Le ministre de la Justice Waldemar Żurek a annoncé vendredi 23 octobre 2026 que le porte-parole disciplinaire adjoint près la cour d'appel de Cracovie a ouvert une procédure contre Dagmara Pawełczyk-Woicka.

  • Selon le grief, la suspension de la juge Maciej Ferek ordonnée le 22 octobre 2021 n'avait aucun fondement factuel et violait l'article 130 §1 de la loi sur les tribunaux ordinaires.

  • Pawełczyk-Woicka a déclaré à wPolityce.pl qu'elle avait suspendu Ferek de ses fonctions, mais que c'est la Cour suprême qui l'avait suspendu.

  • Des griefs disciplinaires ont été notifiés à la juge Maciej Ferek en octobre 2021, après qu'il eut contesté la légalité des nominations de juges dans les tribunaux de Cracovie.

Comment on en est arrivé là
  1. 22 oct.Suspension de la juge Maciej Ferek ordonnée, qualifiée de sans fondement par le grief
  2. octobre 2021Griefs disciplinaires notifiés à la juge Maciej Ferek
  3. 23 oct.Le porte-parole disciplinaire adjoint ouvre une procédure contre Dagmara Pawełczyk-Woicka

Un grief lié à une ordonnance de 2021

Le ministre de la Justice Waldemar Żurek a annoncé sur X vendredi 23 octobre 2026 que des poursuites disciplinaires avaient été ouvertes contre la juge Dagmara Pawełczyk-Woicka, ancienne présidente du Conseil national de la magistrature (Krajowa Rada Sądownictwa, KRS). La procédure a été engagée par le porte-parole disciplinaire adjoint près la cour d'appel de Cracovie, et le message du ministre la désigne sous le nom de « Dagmara P.-W. ». Le grief porte sur une ordonnance qu'elle a rendue le 22 octobre 2021 et qui suspendait la juge Maciej Ferek de ses fonctions. Selon le porte-parole adjoint, cette ordonnance n'avait aucun fondement factuel et violait l'article 130 §1 de la loi sur l'organisation des tribunaux ordinaires. Il y voit une violation manifeste et grossière du droit.

Ce qu'a déclaré le ministre

Żurek a publié la décision sur X et souligné que l'affaire n'en est qu'à un stade précoce. Il a écrit que la question de la responsabilité disciplinaire serait tranchée au fil de la procédure. Le message reprend les termes du grief sans apporter de nouveaux éléments et ne fixe aucune date d'audience.

« La responsabilité disciplinaire sera tranchée au cours de la procédure. »

Waldemar Żurek, ministre polonais de la Justice

La réponse de Pawełczyk-Woicka

Pawełczyk-Woicka a répondu à wPolityce.pl en rejetant l'idée qu'elle aurait agi seule. Elle a affirmé que la suspension avait été décidée par une juridiction supérieure, et non par elle. Elle a aussi soutenu que l'ordonnance était une mesure prise contre un juge qui avait contesté les nominations de ses collègues.

« Je l'ai suspendu de ses fonctions, mais c'est la Cour suprême qui l'a suspendu. »

Dagmara Pawełczyk-Woicka

Dans le même entretien, elle a décrit Żurek comme le symbole d'un système qui mène au chaos, une remarque que les critiques du ministre ont reprise dans leurs propres commentaires.

Ferek et le tribunal de Cracovie

Ferek s'est fait connaître en contestant la légalité des nominations de juges. Des griefs disciplinaires lui ont été notifiés en octobre 2021 et il a été suspendu de ses fonctions cette année-là. Pawełczyk-Woicka a dirigé le tribunal régional de Cracovie de 2018 à 2022, un poste qu'elle a obtenu sur nomination du ministère de la Justice sous Zbigniew Ziobro, selon Oko.press. Ce média rapporte également qu'elle a déplacé des juges d'une chambre à l'autre et les a relevés de leurs fonctions pour un mois, ce qui a conduit à d'autres suspensions sans terme défini. Oko.press cite Żurek, alors juge à Cracovie et aujourd'hui ministre de la Justice, parmi les juges concernés.

L'affaire est désormais portée devant les instances disciplinaires des tribunaux de Cracovie, et aucune décision n'a été annoncée.

Dans ce texte

  1. 1Un grief lié à une ordonnance de 2021Un grief lié à une ordonnance de 2021
  2. 2Ce qu'a déclaré le ministreCe qu'a déclaré le ministre
  3. 3La réponse de Pawełczyk-WoickaLa réponse de Pawełczyk-Woicka
  4. 4Ferek et le tribunal de CracovieFerek et le tribunal de Cracovie

Où

À suivre dans l’édition du jour

Un homme armé tue une personne et en blesse quatre près de ParisLa police indique qu'un homme armé a tiré depuis une voiture à Trappes et à La Verrière, avant d'être interpellé à Coignières.Sécurité · il y a 1 h
Le Brief du jour · 4 min d’écouteLe parquet antiterroriste reprend l'enquête sur la fusillade en région parisienne après la mort d'une personneEn direct · 5 sujetsFrance : mesures de sécurité avant les manifs

Sources et contexte

  • oko.pressil y a 2 hAccusations contre la chef du néo-KRS Pawełczyk-Woicka. Pour la suspension illégale du juge FerekZarzuty dla szefowej neo-KRS Pawełczyk-Woickiej. Za bezprawne zawieszenie sędziego Ferka · original en polonais
  • wpolityce.plil y a 2 hŻurek veut attraper Pawełczyk-Woicka ! Nous avons la réponseŻurek chce dopaść Pawełczyk-Woicką! Mamy odpowiedź · original en polonais
  • NIEZALEZNA.PLil y a 4 hL'ancienne présidente du KRS poursuivie pour une affaire d'il y a 5 ans. Le ministre lui-même l'a annoncéŚcigają byłą przewodniczącą KRS za sprawę sprzed 5 lat. Ogłosił to sam minister · original en polonais
  • wpolityce.plil y a 4 hLa vengeance de Żurek ! Pawełczyk-Woicka dans le viseurZemsta Żurka! Pawełczyk-Woicka na celowniku · original en polonais
Waldemar Żurek
Ministre polonais de la Justice qui a annoncé la procédure disciplinaire sur X
Zbigniew Ziobro
Ancien ministre de la Justice dont le ministère a nommé Pawełczyk-Woicka à la tête du tribunal régional de Cracovie
Cracovie
Cracovie · Pologne

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 21:17.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Cracovie

Fondé sur les articles de

oko.press, wpolityce.pl, NIEZALEZNA.PL, polsatnews.pl

Liste des sources
Photo : Silar, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons, recadrée)

Gouvernement · Cracovie

Le ministre de la Justice Waldemar Żurek ouvre une procédure disciplinaire contre l'ancienne présidente du KRS Pawełczyk-Woicka

Le ministre de la Justice Waldemar Żurek a annoncé vendredi 23 octobre 2026 l'ouverture d'une procédure disciplinaire contre la juge Dagmara Pawełczyk-Woicka, ancienne présidente du Conseil national de la magistrature. L'affaire porte sur son ordonnance du 22 octobre 2021 qui avait suspendu la juge Maciej Ferek de ses fonctions.

Texte IA fondé sur les articles de oko.press, wpolityce.pl, NIEZALEZNA.PL et d’autres médias. Publié aujourd’hui à 21:17.

Poser une question sur ce texte

Poser votre propre question
Quand Dagmara Pawełczyk-Woicka a-t-elle émis l'ordonnance concernant Maciej Ferek ?
Quelle disposition légale le porte-parole disciplinaire a-t-il citée dans l'accusation ?
Comment il est fait