Sécurité · Gloucester
Un officier de l'armée américaine arrêté au Royaume-Uni pour suspicion d'espionnage au profit de la Russie est placé sous garde militaire américaine
La police antiterroriste indique qu'un officier supérieur de l'armée américaine de 41 ans, arrêté le 10 novembre près de Gloucester pour suspicion d'espionnage au profit de la Russie, a été transféré à la garde militaire américaine.
Texte IA fondé sur les articles de NewsIT, The Telegraph, Η Ναυτεμπορική et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La police antiterroriste a arrêté le 10 novembre, près de Gloucester, dans l'ouest de l'Angleterre, un officier supérieur de l'armée américaine de 41 ans, pour suspicion d'infractions à la loi sur la sécurité nationale de 2023.
La police a indiqué que l'État étranger lié aux allégations était la Russie, et les infractions citées couvrent l'obtention ou la divulgation d'informations protégées et l'assistance à un service de renseignement étranger.
Après discussion avec le Crown Prosecution Service, l'affaire a été transmise aux États-Unis, et la police métropolitaine a annoncé le transfert mardi 17 novembre.
La BBC a cru comprendre que l'officier était basé à la caserne Imjin, à Innsworth, qui abrite le quartier général du Corps de réaction rapide allié de l'OTAN, et que les enquêteurs ont mené des perquisitions à deux endroits dans le Gloucestershire.
Le directeur du FBI, Kash Patel, a déclaré que le bureau de terrain de Philadelphie et le bureau Legat de Londres avaient travaillé avec les partenaires britanniques sur l'affaire.
- 10 nov.La police antiterroriste arrête l'officier de 41 ans près de Gloucester pour suspicion d'infractions liées à la sécurité nationale
- 17 nov.La police métropolitaine annonce le transfert de l'affaire et de l'officier à la garde militaire américaine
L'arrestation
La police métropolitaine a annoncé mardi 17 novembre que les autorités britanniques avaient transféré un officier en activité de l'armée américaine à la garde militaire américaine. L'officier supérieur de 41 ans a été arrêté par la police antiterroriste le 10 novembre près de Gloucester, dans l'ouest de l'Angleterre, et l'affaire porte sur des allégations liées à la sécurité nationale et à l'espionnage. La police a précisé qu'il avait été arrêté pour suspicion d'infractions au titre des articles 1 et 3 de la loi sur la sécurité nationale de 2023, qui couvrent l'obtention ou la divulgation d'informations protégées et l'assistance à un service de renseignement étranger. La police avait indiqué plus tôt que l'État étranger lié à ces allégations était la Russie. Les enquêteurs ont également effectué des perquisitions à deux endroits dans le Gloucestershire.
La remise aux États-Unis
Selon la police, la décision de transmettre l'affaire aux autorités américaines a été prise après discussion avec le Crown Prosecution Service, et la remise a suivi les protocoles internationaux. Le commissaire adjoint Laurence Taylor, qui dirige la police antiterroriste, a décrit les allégations en termes directs.
« Il s'agit d'allégations extrêmement graves. »
Taylor a déclaré que le Royaume-Uni continuerait de soutenir ses collègues américains dans la suite de l'affaire. Il a également salué le travail de l'équipe d'enquête britannique qui a permis d'en arriver là, l'arrestation étant l'œuvre des agents antiterroristes britanniques avant le transfert.
La base et le rôle du FBI
La BBC a cru comprendre que l'officier était basé à la caserne Imjin, à Innsworth, dans le Gloucestershire, qui abrite le quartier général du Corps de réaction rapide allié de l'OTAN. Le directeur du FBI, Kash Patel, a déclaré que le bureau de terrain de Philadelphie et le bureau Legat de Londres de l'agence avaient travaillé avec les partenaires britanniques pour identifier une menace potentielle pour la sécurité nationale et agir rapidement. Patel a indiqué que l'officier était en détention à la suite d'une enquête pour espionnage et d'une coopération étroite entre le FBI, l'armée américaine et plusieurs partenaires britanniques.
« Ce FBI n'a aucune tolérance pour quiconque trahit son serment envers les États-Unis ou met en danger notre sécurité nationale. »
Le général de brigade Sean Stinchon, commandant du Commandement du contre-espionnage de l'armée américaine, a saisi l'occasion pour adresser un avertissement aux militaires.
« Cette affaire doit servir d'avertissement sévère à tout militaire soupçonné de violer le serment que nous prêtons tous de protéger et défendre la Constitution. »
L'état de l'enquête
La commissaire adjointe Vicki Evans, coordinatrice nationale principale de la police antiterroriste, a déclaré que l'arrestation résultait d'une collaboration étroite entre les autorités britanniques et américaines. Elle a qualifié les allégations de graves et indiqué que l'enquête se poursuivait activement. Evans a ajouté que les deux pays travailleraient ensemble pour prendre des mesures fermes contre toute personne soupçonnée d'activité criminelle susceptible de porter atteinte à la sécurité nationale. Les déclarations citées jusqu'ici n'annoncent aucune mise en examen, et l'officier n'est publiquement connu que comme une personne arrêtée sur la base de soupçons.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- NewsITUn officier de l'armée américaine arrêté au Royaume-Uni pour espionnage au profit de la Russie - Placé sous la garde de l'armée américaineΑξιωματικός του στρατού των ΗΠΑ συνελήφθη στο Ηνωμένο Βασίλειο για κατασκοπεία υπέρ της Ρωσίας - Τέθηκε υπό την επιτήρηση του αμερικανικού στρατού · original en grec
- The TelegraphLe Pentagone détient un soldat américain accusé d'espionnage dans une base britanniquePentagon detains US soldier accused of spying at British base · original en anglais
- Η ΝαυτεμπορικήUn officier de l'armée américaine arrêté en Grande-Bretagne pour espionnageΑξιωματικός του Αμερικανικού Στρατού συνελήφθη στη Βρετανία κατασκοπεία · original en grec
- The IndependentUn soldat américain soupçonné d'espionnage pour la Russie placé sous la garde de l'armée américaineAmerican soldier suspected of spying for Russia taken into US military custody · original en anglais
- Kash Patel
- Directeur du FBI, qui s'est exprimé sur l'arrestation et sur la coopération de l'agence avec les partenaires britanniques
- Laurence Taylor
- Commissaire adjoint et chef de la police antiterroriste au Royaume-Uni
- Lieux
- Gloucester
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar