Gouvernement · Washington, D.C.
La rénovation à 14 millions de dollars du bassin de Trump verdit à nouveau à cause des algues : les données satellitaires montrent la pire floraison en cinq ans
Quelques jours après un lifting à 14 millions de dollars pour peindre le Lincoln Memorial Reflecting Pool en « bleu drapeau américain », le bassin est de nouveau vert à cause des algues. Les données satellitaires montrent la pire floraison de juin en cinq ans, et l'administration compare le nettoyage à une guerre contre l'Iran tout en déclarant l'eau « cristalline ».
Texte IA fondé sur les articles de Gizmodo, The Guardian, Publico et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La rénovation a été attribuée sans concurrence à Atlantic Industrial Coatings, une entreprise liée à un club de golf de Trump. Les coûts estimés sont passés de 1,8 million à 14 millions de dollars.
L'analyse de la chlorophylle par satellite menée par la chercheuse de l'université de Virginie, Alana Menendez, a montré les niveaux d'algues les plus élevés dans le bassin pour un mois de juin depuis 2021, atteignant un pic quelques jours après le remplissage du bassin.
Le ministère de l'Intérieur utilise un système de nanobulles d'ozone et du peroxyde d'hydrogène pour tuer les algues, et les employés du NPS aspirent les algues mortes. Le ministère insiste sur le fait que l'eau est « cristalline » malgré les rapports faisant état d'une eau verte et trouble.
Un tweet officiel a comparé les algues mortes au fond du bassin à la « marine iranienne détruite reposant au fond du golfe Persique », alors qu'un accord de paix séparé n'a pas mentionné le programme de missiles balistiques de l'Iran.
Un courriel interne a qualifié le nettoyage de « priorité nationale » et a demandé aux employés du parc de travailler 12 heures par jour pour frotter et pomper afin que le bassin soit prêt pour les célébrations du Jour de l'Indépendance.
- 13 juinL'image satellite Sentinel‑2 montre le niveau le plus élevé de chlorophylle‑a en juin depuis au moins cinq ans.
- 17 juinLes employés du NPS commencent à frotter et à pomper ; la technologie des nanobulles est déployée.
- 4 juil.Date limite pour que le bassin soit clair pour la célébration du 250e Jour de l'Indépendance.
La rénovation censée impressionner
Le président Donald Trump a ordonné en avril une rénovation à 14 millions de dollars du Lincoln Memorial Reflecting Pool pour réparer les fuites et le repeindre dans ce qu'il a appelé le « bleu drapeau américain » pour le 250e anniversaire de l'indépendance du pays le 4 juillet. Le contrat sans appel d'offres a été attribué à Atlantic Industrial Coatings, une entreprise de Virginie qui avait déjà travaillé sur une piscine dans l'un des clubs de golf de Trump. Les coûts ont bondi d'une estimation initiale de 1,8 million de dollars à 14 millions de dollars, suscitant de vives critiques. Le bassin de 618 mètres de long a été vidé, refait et rempli le 4 juin. Trump a qualifié le résultat d'« eau propre et belle ».
« Notre bassin est plus grand que des gratte-ciel. »
Les algues contre-attaquent
En quelques jours, le bassin a pris des teintes de vert. Dès le week-end, les touristes ont photographié une surface laiteuse et couverte d'algues, tandis que de la peinture bleue s'écaillait en morceaux et flottait à la surface. Le Washington Post a demandé à Alana Menendez, chercheuse postdoctorale à l'université de Virginie, d'analyser les données satellitaires Sentinel‑2. Elle a constaté que la concentration de chlorophylle‑a à la mi-juin était la plus élevée jamais enregistrée pour un mois de juin depuis 2021, et parmi les plus élevées pour n'importe quel mois au cours des deux dernières années. Le temps chaud et ensoleillé pendant la période de remplissage a alimenté la prolifération. Menendez a noté qu'un pic similaire s'était produit lors d'une journée de mars anormalement chaude avant le début des travaux.
Nanobulles et comparaison avec l'Iran
Le ministère de l'Intérieur, qui supervise le National Park Service, a répondu en déployant un système de nanobulles d'ozone pour tuer les algues et les agents pathogènes. Des ouvriers ont été vus en train de déverser du peroxyde d'hydrogène dans le bassin et d'aspirer les algues mortes. Le ministère a insisté sur le fait que l'eau était « cristalline » et a accusé les « Fake News Media » de suggérer le contraire. Un tweet du bureau de presse est même allé jusqu'à comparer l'opération anti-algues au récent conflit de l'administration avec l'Iran.
« L'eau du Reflecting Pool est cristalline, et notre équipe du National Park Service aspire maintenant les algues mortes qui reposent au fond de certaines parties du bassin – tout comme la marine iranienne détruite repose au fond du golfe Persique. »
La comparaison est intervenue alors qu'un accord de paix avec l'Iran avait laissé Trump sans engagements écrits sur les missiles balistiques, reflétant un problème d'algues qui a historiquement affecté les réouvertures de bassins depuis les années 1920.
Priorité nationale, quarts de travail supplémentaires
L'administration a qualifié le nettoyage de « priorité régionale et nationale » dans un courriel adressé au personnel du parc, selon MeidasTouch. Les employés ont été invités à travailler 12 heures par jour pour « frotter et pomper » afin de préparer le monument pour le 4 juillet. Un porte-parole du département a déclaré à The Independent que l'administration Trump « mobilisait les ressources nécessaires » et a attaqué les administrations précédentes pour avoir laissé « nos trésors nationaux sombrer dans la saleté et le délabrement ». Le porte-parole a déclaré que la technologie des nanobulles « tuait activement les algues, les agents pathogènes (par exemple, E. coli) et les contaminants qui tourmentent le Reflecting Pool depuis 1922 ».
Moqueries en fin de soirée
Le contraste visuel entre le « bleu drapeau américain » voulu et le vert algal est rapidement devenu une source de plaisanteries. Les animateurs des émissions de fin de soirée américaines se sont joints aux moqueries. Jimmy Kimmel a fait remarquer que « maintenant, c'est la couleur du drapeau mexicain », tandis que Jimmy Fallon a plaisanté en disant que « Trump voulait Avatar et a eu Shrek ». Le bassin, site du discours « I Have a Dream » de Martin Luther King en 1963, est devenu un nouveau symbole d'une rénovation ratée.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- GizmodoTrump Admin Declares Total Victory Over Algae Thanks to 'Advanced Nanobubbler Technology'
- The GuardianTrump administration compares reflecting pool algae battle to Iran war
- PublicoCatorze milhões de dólares depois, o lago do memorial Lincoln está novamente repleto de algas
- FranceinfoLe bassin d'eau du Lincoln Memorial à Washington envahi par des algues verdâtres une semaine après sa rénovation voulue par Donald Trump
- Donald Trump
- Président des États-Unis, a ordonné la rénovation à 14 millions de dollars du Reflecting Pool.
- Alana Menendez
- Chercheuse postdoctorale à l'université de Virginie qui a analysé les données de chlorophylle par satellite pour le Washington Post.
- Jimmy Kimmel
- Animateur d'émission de fin de soirée qui s'est moqué de la couleur verte du bassin.
- Jimmy Fallon
- Animateur d'émission de fin de soirée qui a plaisanté en disant que Trump avait eu Shrek au lieu d'Avatar.
- Lieux
- Washington
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar