Gouvernement · Varsovie et Poznań

La Pologne fixe le versement de la 14e pension pour septembre 2026 à un maximum brut de 1 978,49 PLN

La Pologne versera la 14e pension à partir du 1er septembre 2026, offrant un maximum de 1 978,49 PLN bruts aux retraités gagnant moins de 2 900 PLN bruts par mois.

Texte IA fondé sur les articles de FAKT24.pl, epoznan.pl et www.portalsamorzadowy.pl. Publié . Comment il est fait

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

Varsovie, Poznań · Pologne
Comment on en est arrivé là
  1. 20 sept.Fifth payment tranche disbursed
  2. 25 sept.Sixth payment tranche disbursed
  3. 1 oct.Payments issued for pre-retirement benefit recipients

Réglementation gouvernementale et calendrier des versements

La Pologne a programmé le versement de la 14e pension pour septembre 2026, suite à un règlement gouvernemental adopté par le Conseil des ministres le 10 août 2026 et publié au Journal des lois (Dziennik Ustaw) le 13 août 2026. Le règlement a été rédigé par le ministère de la Famille, du Travail et de la Politique sociale conformément à la loi du 26 mai 2023 sur les prestations annuelles en espèces supplémentaires pour les retraités. Le paiement sera distribué automatiquement par l'Institution d'assurance sociale (ZUS), le Fonds d'assurance sociale agricole (KRUS) et les caisses de retraite des services en uniforme, ce qui signifie que les bénéficiaires n'ont pas besoin de soumettre de demande.

La première tranche de paiements parviendra aux retraités le 1er septembre 2026. Les dates de transfert standard suivantes sont fixées aux 6, 10, 15, 20 et 25 septembre 2026, tandis que les bénéficiaires d'allocations de préretraite recevront leur prestation le 1er octobre 2026.

« La quatorzième pension parviendra aux personnes éligibles en même temps que leur prestation de base. Les versements commenceront le 1er septembre. Les dates suivantes sont le 6, 10, 15, 20 et 25 septembre. Les personnes percevant des prestations de préretraite recevront la prestation supplémentaire le 1er octobre. »

Marlena Nowicka

Seuils d'éligibilité et règles de réduction

Le montant brut intégral de la 14e pension en 2026 est de 1 978,49 PLN, ce qui correspond à la pension minimale légale actuelle. Les retraités dont la prestation mensuelle de base ne dépasse pas 2 900 PLN bruts recevront le versement maximum. Pour ceux dont les prestations mensuelles dépassent 2 900 PLN bruts, le versement diminue selon une règle de réduction d'un zloty pour un zloty basée sur le montant dépassant le plafond.

« En 2026, la quatorzième pension intégrale sera de 1 978 PLN et 49 gr bruts, c'est-à-dire le montant de la pension minimale actuelle. La quatorzième pension intégrale sera perçue par les retraités et les pensionnés d'invalidité dont les prestations ne dépassent pas 2 900 PLN bruts. »

Piotr Olewiński, représentant du service de presse de l'Institution d'assurance sociale

Selon ce mécanisme, une personne avec une pension de base mensuelle de 3 500 PLN bruts reçoit une 14e pension réduite de 600 PLN, soit 1 378,49 PLN bruts. L'État n'effectuera aucun versement si la prestation calculée est inférieure à 50 PLN bruts. Par conséquent, les seniors dont la pension de base mensuelle ou la prestation d'invalidité dépasse 4 828,49 PLN bruts sont exclus du versement supplémentaire. Les personnes dont les droits à pension sont suspendus la veille du mois de versement sont également disqualifiées.

Gross 14th pension amounts by base pension levelPLN
Base pension up to 2,900 PLN
1978.49 PLN
Base pension of 3,500 PLN
1378.49 PLN
Base pension above 4,828.49 PLN
0 PLN

Données tirées du texte de l’article

Déductions et nombre de bénéficiaires

Les montants nets varieront selon les bénéficiaires car la ZUS déduit les cotisations d'assurance maladie légales et l'acompte sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques du montant brut versé. Cependant, la 14e pension reste protégée contre les saisies par huissier et les procédures d'exécution, et le versement n'est pas pris en compte dans les seuils de revenus pour l'aide sociale. Les catégories éligibles comprennent les pensions de retraite, les pensions de réversion, les pensions sociales et les pensions structurelles.

Le nombre total de bénéficiaires en 2026 devrait baisser par rapport à 2025, lorsque la ZUS a versé la prestation supplémentaire à environ 6,5 millions de personnes. Parce que le seuil de 2 900 PLN reste fixe dans la loi sous-jacente tandis que les pensions de base ont augmenté par l'indexation régulière, une partie des seniors recevra des sommes nettes inférieures aux années précédentes, et d'autres dépasseront entièrement la limite d'éligibilité supérieure.

Poser une question sur ce texte

Sources et contexte

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar