Gouvernement · Varsovie, Lublin et Cracovie
L'indépendance de la Pologne s'est faite par étapes, et le 11 novembre 1918 est devenu sa fête nationale
Piłsudski a reçu le commandement militaire du Conseil de régence le 11 novembre 1918, mais le pouvoir avait déjà changé de mains à Cieszyn, Tarnów, Cracovie et Lublin au cours des semaines précédentes.
Texte IA fondé sur les articles de Gazeta Olsztynka, Super Express, TVP Info et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Cieszyn a pris le pouvoir aux autorités autrichiennes le 19 octobre 1918, la garnison de Tarnów a été désarmée dans la nuit du 30 au 31 octobre, et les casernes de Cracovie ont été prises le 31 octobre.
Ignacy Daszyński a dirigé le Gouvernement populaire provisoire de la République de Pologne à Lublin, avec Edward Rydz-Śmigły comme ministre de la Guerre, selon TVP Info.
Le Conseil de régence a remis à Józef Piłsudski le commandement militaire suprême le 11 novembre 1918, un jour après son retour à Varsovie le 10 novembre.
L'armistice mettant fin à la Première Guerre mondiale a été signé à Compiègne le même jour, et la fête nationale officielle n'a été fixée qu'en 1937.
- 6-7 novembre 1918Formation du Gouvernement populaire provisoire à Lublin
- 10 novembre 1918Piłsudski revient à Varsovie
- 11 novembre 1918Le Conseil de régence remet le commandement militaire à Piłsudski ; armistice signé à Compiègne
L'indépendance est venue par étapes
La Pologne n'a pas retrouvé son État en un seul matin de 1918, et les articles insistent sur le fait que le processus s'est déroulé sur plusieurs mois, dans différentes villes. L'autorité est passée des puissances partageantes d'abord dans le sud et l'est, par l'intermédiaire de conseils régionaux et de groupes de conspirateurs, avant que la capitale ne change de mains. La date commémorée aujourd'hui est donc un point dans une séquence, et non son point de départ.
Des prises de pouvoir régionales avant Varsovie
À Cieszyn, un conseil polonais a pris le pouvoir aux autorités autrichiennes le 19 octobre. À Tarnów, des conspirateurs polonais dirigés par le lieutenant Zdzisław Dziurzyński ont désarmé la garnison autrichienne dans la nuit du 30 au 31 octobre, en quelques heures et sans un coup de feu, selon TVP Info. Cracovie a suivi le 31 octobre, lorsque les troupes du capitaine Antoni Stawarz sont entrées dans les casernes de Podgórze et sur la place du Marché, tandis que la Commission polonaise de liquidation, dirigée par Wincenty Witos, administrait l'ouest de la Petite-Pologne. La rupture la plus nette est survenue à Lublin dans la nuit du 6 au 7 novembre, lorsque Ignacy Daszyński a formé le Gouvernement populaire provisoire de la République de Pologne, avec Edward Rydz-Śmigły comme ministre de la Guerre. Le manifeste de Daszyński promettait le suffrage universel sans distinction de sexe, la journée de travail de huit heures et une réforme agraire, et les conservateurs de Varsovie craignaient qu'il n'apporte une révolution bolchevique.
Le retour de Piłsudski dans une ville encore occupée
Józef Piłsudski est arrivé à la gare de Vienne, à Varsovie, le matin du 10 novembre 1918, après son internement à Magdebourg. Seuls deux ou trois proches et le prince Zdzisław Lubomirski, représentant le Conseil de régence, l'ont accueilli, et les foules des photographies largement diffusées plus tard datent de 1916, selon Niezależna.pl et Gazeta Olsztynka. Les unités allemandes présentes à Varsovie restaient disciplinées dans ces premières heures, et Piłsudski a envisagé de se rendre à Lublin avant de décider de rester, car lui seul disposait d'une autorité reconnue parmi les civils et les soldats. Le journal de Maria Dąbrowska rapporte des coups de feu nocturnes, le désarmement des officiers allemands au coin des rues le matin, et des armes tombant entre les mains de socialistes et de bandits. Le 11 novembre, le Conseil de régence a remis à Piłsudski le commandement militaire suprême, un jour après sa libération de prison, selon Super Express.
Pourquoi le 11 novembre est devenu la fête nationale
Super Express décrit le choix de la date comme en partie le fruit d'une coïncidence entre événements intérieurs et extérieurs. L'armistice mettant fin à la Première Guerre mondiale a été conclu le même jour, dans un wagon à Compiègne, ce qui a donné aux événements de Varsovie un cadre international plus large. Niezależna.pl note que la fête nationale officielle n'a été instituée qu'en 1937, près de deux décennies après les faits.
Les angles morts de l'image d'Épinal
TVP Info souligne que, ce jour-là, la citadelle de Varsovie abritait encore une garnison allemande, que la Grande-Pologne restait à l'intérieur de l'Empire allemand et que des combats polono-ukrainiens étaient en cours à Lwów. La frontière orientale n'existait pas encore, même sur les cartes d'état-major. Ces détails montrent que l'État restauré était encore en construction sur plusieurs fronts à la fois.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Gazeta OlsztynkaJour de l'indépendance. Pourquoi a-t-il fallu attendre pour son établissement ?Święto Niepodległości. Dlaczego na jego ustanowienie trzeba było czekać? · original en polonais
- Super ExpressLe recouvrement de l'indépendance par la Pologne ne s'est pas fait en un jour. Le choix du 11 novembre est une coïncidenceOdzyskanie niepodległości przez Polskę nie nastąpiło w jeden dzień. Wybór 11 listopada to zbieg okoliczności · original en polonais
- TVP InfoPourquoi précisément le 11 novembre ? Les coulisses de l'indépendance polonaiseDlaczego akurat 11 listopada? Kulisy polskiej niepodległości · original en polonais
- NIEZALEZNA.PLLes Polonais ont attendu ce moment pendant 123 ans. Que s'est-il passé le 11 novembre 1918 ?Polacy czekali na ten moment 123 lata. Co wydarzyło się 11 listopada 1918 roku? · original en polonais
- Józef Piłsudski
- Dirigeant militaire et politique polonais qui a reçu le commandement militaire suprême le 11 novembre 1918, après son retour de l'internement de Magdebourg
- Ignacy Daszyński
- Dirigeant socialiste qui a pris la tête du Gouvernement populaire provisoire de la République de Pologne à Lublin les 6 et 7 novembre 1918
- Zdzisław Lubomirski
- Prince qui représentait le Conseil de régence à la gare de Varsovie le 10 novembre 1918
- Wincenty Witos
- A dirigé la Commission polonaise de liquidation à Cracovie, qui administrait l'ouest de la Petite-Pologne
- Edward Rydz-Śmigły
- Colonel nommé ministre de la Guerre dans le gouvernement provisoire de Lublin
- Maria Dąbrowska
- Écrivaine dont le journal a consigné l'atmosphère à Varsovie le 11 novembre 1918
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar