Une femme de 59 ans endommage deux stations-service à Nowy Targ et Białka, interpellée après une course-poursuite policière

Un avertissement à la première station

Samedi matin, vers 7 heures, la police a été appelée dans une station-service située sur la route sortant de Nowy Targ en direction de Białka Tatrzańska. Des témoins ont signalé qu'une femme jetait des déchets en papier par la fenêtre de sa voiture. Les agents ont vérifié sa situation dans les fichiers de police, ont constaté qu'elle n'était pas recherchée et qu'elle était sobre, et lui ont adressé un avertissement pour l'infraction avant que la patrouille ne reparte. La femme est restée à la station et, environ une heure plus tard, un nouveau signalement est arrivé : elle se comportait de manière irrationnelle et empêchait les clients d'accéder à l'entrée du bâtiment.

Des dégâts dans deux stations

Selon Łukasz Burek, porte-parole de la police de Nowy Targ, elle est ensuite remontée dans son Land Rover noir et a endommagé quatre véhicules, une moto et la façade du bâtiment de la station, en enfonçant l'avant de sa voiture dans l'entrée. Gazeta Krakowska rapporte que d'autres automobilistes se sont approchés de sa voiture, mais qu'elle a refusé de sortir et a reculé en direction de Białka Tatrzańska. Les pompiers ont également été appelés sur place.

À la station Orlen de Białka Tatrzańska, les dégâts ont été similaires. Polsat News rapporte qu'elle a endommagé quatre voitures et l'entrée, tandis que Gazeta Krakowska en a compté trois. Plusieurs personnes se trouvaient alors à l'intérieur de la station. Un automobiliste qui a tenté d'attirer son attention a vu son véhicule percuté ; il a été blessé et transporté à l'hôpital. Elle a ensuite reculé et pris la fuite.

Recherches et course-poursuite

À ce stade, la police avait diffusé la description de son véhicule et la recherchait. Burek a déclaré :

Toutes les patrouilles de police ont été informées de la présence d'une femme de 59 ans conduisant un Land Rover noir, et elles doivent l'intercepter. Nous intensifions les efforts pour l'appréhender. Nous disposons de tous ses éléments d'identification.

Katarzyna Cisło, porte-parole de la police de Petite-Pologne, a indiqué que les agents des districts de Nowy Targ et de Tatra ont coordonné leur travail et mis en place des barrages routiers. Un hélicoptère de police avait été préparé pour les recherches, mais les patrouilles au sol ont finalement suffi.

Les policiers des districts de Nowy Targ et de Tatra ont coordonné leurs actions, en installant des barrages routiers. Un hélicoptère de police avait également été préparé pour les recherches, mais les patrouilles au sol ont finalement suffi.

Vers 11 h 10, les agents ont repéré la voiture recherchée et l'ont suivie. Gazeta Krakowska rapporte que la poursuite s'est achevée à Podczerwone, dans la commune de Czarny Dunajec. La femme a heurté un véhicule de police, puis s'est arrêtée contre la clôture d'une propriété privée en bord de route, à 36 km de la station de Białka, selon Polsat News.

La suite

La femme, présentée comme âgée de 59 ans et originaire de Mazovie, doit être examinée, et les agents poursuivront avec elle les actes de procédure. La police établit les circonstances détaillées des faits. Des témoins ont déclaré aux policiers qu'elle se comportait de manière irrationnelle, et Burek l'a décrite comme étrangement agitée.