La police polonaise identifie un garçon de 12 ans après que des trains de fret ont heurté des blocs de béton sur les voies

Collision sur la ligne Dęblin-Łuków

Le soir du 22 septembre 2026, deux trains de fret circulant en sens inverse ont heurté des obstacles en béton placés en travers des voies près du village de Jedlanka, situé dans la commune de Stoczek Łukowski, dans la voïvodie de Lublin. Un officier de permanence au quartier général de la police du comté de Łuków a reçu la notification d'urgence à 18h45. Un train de fret, composé de 24 wagons transportant des conteneurs, circulait sur la route de Konin à Biała Podlaska. Le second train, composé de 22 wagons préparés pour le chargement de conteneurs, circulait en sens inverse de Małaszewicze à Kutno. Les deux locomotives ont subi des dommages mécaniques à leurs chasse-pierres et déblayeurs avant en heurtant les débris. Aucun des deux trains de fret n'a déraillé et aucun conducteur n'a subi de blessures physiques. Le trafic ferroviaire sur la ligne entre Dęblin et Łuków est resté suspendu pendant plusieurs heures pendant que les secours inspectaient les voies et retiraient les débris.

Konin à Biała Podlaska24

Małaszewicze à Kutno22

Konin à Biała Podlaska

24 wagons

Małaszewicze à Kutno

22 wagons

Données tirées du texte de l’article

Un garçon avoue avoir poussé les débris du quai

Les enquêteurs criminels de la police du comté de Łuków ont identifié un garçon de 12 ans résidant dans le comté de Łuków comme étant la personne responsable du placement des objets. Interrogé par les policiers en présence de sa mère, l'enfant a avoué avoir poussé les éléments en béton le long du talus. Les objets ont été identifiés comme étant des restes d'un quai démantelé d'une gare ferroviaire fermée à proximité. Selon les enquêteurs, le jeune a donné des coups de pied dans les dalles renforcées depuis le bord du talus sur les voies actives numéros 1 et 2, où des trains devaient passer. En plus de déloger les gros morceaux de béton, le garçon de 12 ans a placé plusieurs pierres directement sur les rails avant de quitter les lieux.

« Comme l'ont établi les policiers, le garçon, en marchant près des voies ferrées, a poussé avec ses pieds des fragments de béton de l'ancienne structure du quai depuis le talus. Les éléments tombés ont atterri sur les voies. De plus, le garçon de 12 ans a placé plusieurs pierres sur les voies. »

Enquête pour sabotage et réponse des agences

La nature et le poids des obstacles ont conduit les autorités régionales à mobiliser plusieurs agences de sécurité sur le site. Le parquet régional de Lublin a signalé que quatre lourds blocs en forme de L en béton armé avaient été placés en travers des rails sur les deux voies. Des policiers antiterroristes de Lublin, l'Agence de sécurité intérieure (ABW), le Bureau central d'enquête de la police (CBŚP) et la Commission d'État pour l'enquête sur les accidents ferroviaires se sont joints à l'affaire pour déterminer si l'acte constituait un sabotage délibéré. Les enquêteurs ont noté que quatre de ces blocs renforcés sont difficiles à transporter pour une seule personne, ce qui a conduit les détectives à examiner si le garçon a agi seul, a suivi des instructions extérieures ou a reçu une inspiration extérieure. Les responsables ont déclaré que les résultats actuels ne montrent aucune indication d'inspiration de l'Est, mais les enquêtes sur les motifs précis se poursuivent.

Procédure judiciaire devant le tribunal pour enfants

Après l'interrogatoire, la police de Łuków a rassemblé les pièces du dossier pour transmission au système judiciaire. Selon la loi polonaise, les personnes qui commettent des actes illicites avant d'avoir 13 ans sont soumises à des procédures spécialisées pour mineurs plutôt qu'à des poursuites pénales standard. Les dossiers d'enquête compilés seront examinés par le tribunal de la famille et des mineurs de Łuków. Le juge président évaluera si les actions du garçon constituent une manifestation de démoralisation et si des mesures éducatives ordonnées par le tribunal doivent être appliquées au jeune.