La soirée à deux coups de circuit et six points d’Alvarez permet aux Astros de battre les Rays 10-8 après un remaniement du champ extérieur

Mouvements d’effectifs avant le premier lancer

Quelques heures avant le match de samedi, les Astros ont rétrogradé les voltigeurs Jake Meyers et Joey Loperfido en Triple-A à Sugar Land, rappelant Zach Dezenzo et activant LaMonte Wade Jr. de la liste des blessés. Meyers, finaliste pour le Gant doré en 2024, frappait pour,206 avec une ligne de,167/,231/,250 depuis le 2 juin et n’avait débuté que trois des dix matchs précédents. Loperfido, réacquis de Toronto en mars, frappait,136 depuis son retour de la liste des blessés le 4 juin. Wade avait une moyenne de 4-en-12 avec un coup de circuit en quatre matchs avant qu’une élongation aux ischio-jambiers ne le mette sur la touche le 9 juin. Dezenzo affichait un OPS de,822 lors de ses 93 dernières apparitions au bâton en Triple-A.

Il nous a aidés à gagner beaucoup de matchs, il nous a aidés à gagner beaucoup de matchs éliminatoires. Il fait partie du succès de cette organisation, mais il a compris. Nous allons l’aider. Nous avons identifié certaines choses sur lesquelles il va travailler en Triple-A.

La production du champ extérieur en point de mire

Houston abordait samedi avec un OPS de,673 de son champ extérieur, meilleur que celui de seulement trois équipes. Le pourcentage de présence sur les buts du champ extérieur (,294) était le plus bas des ligues majeures. Le directeur général Dana Brown, qui avait déclaré ne pas en avoir « pas fini » après l’acquisition de Loperfido, l’a maintenant rétrogradé deux fois au cours des 90 premiers matchs de la saison. Le club avait passé plusieurs intersaisons à essayer d’échanger Meyers, un choix de 13e ronde en 2017 qui affiche un OPS de carrière de,669.

Nous essayons simplement d’améliorer notre équipe, d’obtenir de la production du champ extérieur. … Juste pour changer les choses. Obtenir des présences au bâton de qualité, essayer aussi de donner des présences au bâton à ces gars-là en Triple-A. Il reste encore beaucoup de saison, alors j’espère que ces mouvements nous rendront meilleurs et nous permettront d’obtenir plus de production offensive.

Les rebonds du match

Junior Caminero, nommé plus tôt dans la journée à son deuxième match des étoiles, a ouvert le score avec un coup de circuit en solo en première manche (son 11e en 11 matchs). Richie Palacios a ajouté un coup de circuit de deux points en deuxième, et les Rays ont construit une avance de 7-2 avec trois points en troisième et un en quatrième. Yainer Diaz a répondu avec un coup de circuit de deux points en fin de quatrième. Le simple producteur d’Alvarez en cinquième a réduit l’écart à 7-5, mais Jonny DeLuca a rétabli une avance de trois points avec un coup de circuit en solo en septième. Houston a égalisé en fin de septième sur une poussée de trois points, couronnée par un simple producteur de Zach Dezenzo en relève et avec deux retraits contre Craig Kimbrel.

Conclusion en neuvième manche

Jose Altuve a marché pour ouvrir la neuvième contre Casey Legumina (2-2). Alvarez a alors frappé un coup de circuit de deux points à droite, son deuxième de la soirée et 29e de la saison, le meilleur de la Ligue américaine. Cette frappe a donné à Houston une victoire 10-8 et mis fin à la série de neuf victoires consécutives de Tampa Bay, la plus longue de la Ligue américaine cette année. Josh Hader (3-0) a obtenu la victoire après que l’enclos des Astros a limité les Rays à un point au cours des cinq dernières manches.

Prochain match

Les Astros (43-47) restent à trois matchs du Texas dans la division Ouest de la Ligue américaine. Peter Lambert (6-5, 3,51 MPM) est prévu pour débuter le dernier match de la série dimanche ; les Rays n’avaient pas désigné de partant.