Deux bateaux s'échouent au large d'Égine et d'Antiparos, aucun blessé

Deux navires se sont échoués dans les eaux grecques samedi 4 juillet, déclenchant des interventions des garde-côtes helléniques et de bateaux privés. Aucun blessé n'a été signalé dans l'un ou l'autre incident.

Échouage d'un yacht au large d'Égine

Un yacht transportant 14 personnes (11 passagers étrangers et 3 membres d'équipage) s'est échoué dans la zone maritime au nord-est d'Égine. Les passagers et l'équipage ont embarqué dans un canot de sauvetage et, avec l'aide d'un navire privé, ont été transportés en sécurité à terre. Un navire des garde-côtes et deux bateaux privés se sont précipités sur les lieux. Le vent dans la zone soufflait du nord-est à 3 ou 4 Beaufort.

Échouage d'un catamaran près d'Antiparos

Un catamaran à voile transportant six passagers étrangers s'est échoué près de l'îlot de Despotiko, au sud-ouest d'Antiparos. Un navire des garde-côtes et deux bateaux privés ont été mobilisés pour porter assistance. Des vents du nord de force 4 Beaufort soufflaient dans la zone au moment des faits.

Intervention et conditions

Les deux incidents se sont produits dans des conditions de vent modérées, sans signalement de pollution ni de brèche dans la coque. Les garde-côtes ont coordonné les sauvetages et toutes les personnes ont été retrouvées sans problème médical.