Sécurité · Alessandrie
La cour d'Alessandrie condamne l'ex-brigadiste Azzolini à 6 ans pour le meurtre de Cascina Spiotta en 1975, Curcio et Moretti prescrits
La cour d'assises d'Alessandrie a condamné l'ancien membre des Brigades rouges Lauro Azzolini à six ans de prison pour le meurtre du carabinier Giovanni D'Alfonso en 1975, tandis que les charges contre les dirigeants historiques Renato Curcio et Mario Moretti ont été déclarées prescrites après avoir été requalifiées en concours anomal.
Texte IA fondé sur les articles de Fanpage, AGI, Rai news et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Lauro Azzolini, 83 ans, a écopé d'une peine de six ans de prison, à purger en continuation avec une peine à perpétuité pour l'enlèvement de Moro.
Les charges contre Renato Curcio et Mario Moretti ont été requalifiées en concours anomal puis déclarées prescrites.
L'échange de tirs de Cascina Spiotta a tué le carabinier Giovanni D'Alfonso et la membre des Brigades rouges Mara Cagol ; l'industriel Gancia a été libéré.
Les procureurs avaient demandé 21 ans pour Azzolini et la réclusion à perpétuité pour Curcio et Moretti.
L'avocat de Moretti a déclaré que le jugement désavoue l'accusation ; l'avocat d'Azzolini l'a qualifié d'équilibré.
- 5 juinFusillade à Cascina Spiotta : le carabinier D'Alfonso et la brigadiste Mara Cagol tués, l'industriel Gancia libéré.
- décembre 2021Enquête rouverte après une plainte de Bruno D'Alfonso, fils du carabinier tué.
- mars 2025Azzolini avoue en justice avoir été présent lors de la fusillade.
- 7 juil.La cour condamne Azzolini à 6 ans, déclare Curcio et Moretti prescrits.
Le verdict
Le 7 juillet 2026, la cour d'assises d'Alessandrie a condamné l'ancien membre des Brigades rouges Lauro Azzolini à six ans de prison pour le meurtre du carabinier Giovanni D'Alfonso. La peine sera purgée en continuation avec une condamnation à perpétuité prononcée en 1983 pour le massacre de Via Fani et l'enlèvement d'Aldo Moro. Pour Renato Curcio et Mario Moretti, les deux dirigeants historiques des Brigades rouges, la cour a requalifié l'accusation en concours anomal (concorso anomalo) puis l'a déclarée prescrite, ce qui signifie qu'aucune peine ne sera infligée.
Le parquet avait requis 21 ans pour Azzolini et la réclusion à perpétuité pour Curcio et Moretti. Les juges ont délibéré pendant quatre heures avant de rendre le verdict.
La fusillade de 1975
Le 5 juin 1975, les carabiniers ont perquisitionné une ferme à Cascina Spiotta, près d'Arzello di Melazzo, où les Brigades rouges détenaient l'industriel Vittorio Vallarino Gancia, enlevé la veille. Dans l'échange de tirs qui a suivi, le carabinier Giovanni D'Alfonso a été tué et deux autres officiers blessés. La cofondatrice des Brigades rouges Mara Cagol, épouse de Renato Curcio, est également décédée. Gancia a été libéré.
Azzolini, aujourd'hui âgé de 83 ans, a admis en mars 2025 devant le tribunal qu'il était présent lors de la fusillade. Curcio, 85 ans, et Moretti, 80 ans, n'étaient pas sur les lieux mais ont été accusés de concours moral dans le meurtre.
Arguments juridiques et réactions
La décision de la cour d'appliquer le concours anomal signifie que Curcio et Moretti avaient l'intention d'enlever mais pas de tuer D'Alfonso. L'accusation, étant moins grave que l'accusation initiale de meurtre, était déjà prescrite.
« Ce verdict désavoue l'accusation. Moretti était accusé de concours moral, mais il n'a joué aucun rôle dans cette affaire et n'a jamais voulu la mort de D'Alfonso. Nous estimons qu'il y avait des motifs pour un acquittement complet. Néanmoins, c'est un pas vers la clôture de ce chapitre de notre histoire. »
L'avocat d'Azzolini, Davide Steccanella, a qualifié la peine d'équilibrée, notant que son client avait avoué et exprimé des regrets pour la mort. Les avocats de la famille D'Alfonso, Nicola Brigida et Guido Salvini, ont déclaré que la vérité avait été établie et que la peine était le maximum que l'on pouvait humainement attendre après 50 ans. Salvini a ajouté que toute indemnité versée par Azzolini devrait aller à une association pour orphelins, comme les enfants de D'Alfonso.
Un chapitre clos
Le procès a été rouvert après que Bruno D'Alfonso, le fils du carabinier, a déposé une plainte en 2021 avec l'aide de l'avocat Sergio Favretto. Le parquet de Turin a ouvert une enquête en décembre de la même année. Un quatrième prévenu, Pierluigi Zuffada, avait déjà été relaxé lors de l'audience préliminaire car l'infraction présumée était prescrite.
Le jugement d'aujourd'hui clôt l'une des dernières procédures ouvertes issues des Années de plomb italiennes.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- FanpageBrigate Rosse, Curcio e Moretti prescritti per l'omicidio D'Alfonso: sei anni ad Azzolini
- AGIBr: omicidio D'Alfonso, 6 anni a Azzolini; prescrizione per Curcio e Moretti
- Rai newsCascina Spiotta dopo mezzo secolo condannato Azzolini, prescritti Curcio e Moretti
- Il Fatto QuotidianoCascina Spiotta, condannato Azzolini: prescrizione per Curcio e Moretti
- Lauro Azzolini
- Ancien membre des Brigades rouges condamné à six ans pour le meurtre du carabinier Giovanni D'Alfonso en 1975.
- Renato Curcio
- Cofondateur et dirigeant historique des Brigades rouges ; charges prescrites dans le procès de Cascina Spiotta.
- Mario Moretti
- Dirigeant historique des Brigades rouges ; charges prescrites dans le procès de Cascina Spiotta.
- Mara Cagol
- Cofondatrice des Brigades rouges et épouse de Renato Curcio ; tuée lors de la fusillade de Cascina Spiotta en 1975.
- Giovanni D'Alfonso
- Carabinier tué lors de la fusillade de Cascina Spiotta en 1975.
- Francesco Romeo
- Avocat de Mario Moretti ; a déclaré que le verdict désavoue l'accusation.
- Davide Steccanella
- Avocat de Lauro Azzolini ; a qualifié la peine d'équilibrée.
- Lieux
- Alexandrie
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar