Macron remercie la Roumanie en roumain alors que les incendies forcent des évacuations massives en France et en Espagne

Les incendies qui ravagent le sud de la France et le centre de l'Espagne ont poussé plus de 300 000 personnes à quitter leur domicile, la ville de Bordeaux envisageant une évacuation complète alors que les flammes menacent près d'un million d'habitants. Les incendies, décrits par le ministre français de l'Intérieur Laurent Nuñez comme « probablement » la plus grande évacuation en temps de paix que le pays ait jamais connue, ont suscité une rare démonstration publique de gratitude du président Emmanuel Macron, qui s'est adressé directement aux pompiers roumains dans leur propre langue.

La crise des incendies en France et la menace sur Bordeaux

Deux grands feux de végétation ont éclaté à l'ouest de Bordeaux, où les équipes de pompiers restent débordées et sont, selon les récits officiels, « loin de maîtriser les incendies ». La préfecture envisage une évacuation complète de la ville, alors que des vortex de flammes imprévisibles poussent le feu vers sa population de près d'un million d'habitants. En France, 197 000 personnes avaient été évacuées samedi, selon les chiffres rapportés par The Guardian, tandis que le total combiné pour la France et l'Espagne dépassait les 300 000 dimanche.

Des milliers d'hectares et de nombreuses habitations ont été endommagés en Gironde et dans les Landes dans le sud-ouest, dans le Var, les Hautes-Alpes et la Haute-Corse dans le sud, et dans les Pyrénées-Orientales en Occitanie. Un avion A400M français a été déployé pour la première fois dans des opérations de lutte contre les incendies, une adaptation que le président Macron a saluée comme « une démonstration de l'adaptabilité de nos forces armées ».

Mii de hectare au fost devastate, locuințe au fost distruse, activități au fost întrerupte, iar viețile oamenilor au fost date peste cap. Vom reconstrui, vom repara și vom rămâne alături de cei afectați atât timp cât va fi nevoie.

Solidarité internationale sur la ligne de feu

Macron a salué les 40 pompiers roumains opérant dans les zones critiques, soutenus par des véhicules à haute capacité, une citerne de 30 000 litres, du matériel radio et des drones de surveillance. Dans la nuit du 26 juillet, il a publié une photo de cinq d'entre eux sur X, écrivant en roumain : « Mulțumesc, România » (Merci, Roumanie). Le ministre roumain de la Justice par intérim, Cătălin Predoiu, a répondu sur Facebook, qualifiant le message de « reconnaissance du professionnalisme des pompiers roumains » et ajoutant que la solidarité européenne n'est pas une formule diplomatique mais « une aide concrète, offerte à temps, lorsque la vie des gens et des communautés sont en danger ».

Le mulțumesc pentru curaj, disciplină și pentru felul în care reprezintă România. Solidaritatea europeană nu este o formulă diplomatică. Este ajutor concret, oferit la timp, atunci când viețile oamenilor și comunitățile sunt în pericol.

Des équipes de pompiers de huit pays sont désormais sur le terrain en France : Roumanie, Croatie, Allemagne, Portugal, Suède, Suisse, République tchèque et Slovaquie. Macron a élargi ses remerciements à l'ensemble du contingent européen et aux populations espagnoles, italiennes et grecques également confrontées aux incendies, déclarant que la crise donne vie à la solidarité sur laquelle l'Europe est fondée.

Mulțumim României, Croației, Germaniei, Portugaliei, Suediei, Elveției, Republicii Cehe și Slovaciei pentru sprijinul lor prețios. Aceasta este Europa. În momente de cumpănă, ea dă viață solidarității pe care se întemeiază.

L'urgence en Espagne et le bilan qui s'alourdit

Le centre de l'Espagne a vu environ 70 000 personnes évacuées, selon HotNews.ro, ce qui marque la première fois que le royaume déclare un état d'urgence national en raison d'incendies de végétation. Les incendies ont accru la pression sur les services d'urgence déjà sollicités dans tout le bassin méditerranéen, la France déployant tous les moyens civils et militaires disponibles, y compris des avions Canadair et Dash, des hélicoptères et des équipes de renfort venues de tout le pays.

Le nombre d'évacués a continué d'augmenter tout au long du week-end. Les premiers chiffres de 197 000 en France ont été dépassés par un total combiné dépassant les 300 000 dimanche, alors que les autorités de Bordeaux maintenaient l'option d'une évacuation totale de la ville. Les incendies restent actifs dans plusieurs départements, sans calendrier officiel de confinement.