Google's $75 million investment marks its first stake in a film studio, as A24 and DeepMind collaborate on AI-assisted production workflows.