Your privacy choices

We use analytics to improve Pollar and, with your consent, marketing tools (Meta, X) to measure our ads. You can change this anytime in Settings.

Privacy policy
Pollar
HomeAskLiveBriefOriginalsSearchMapMarketsNotificationsFor You
ThreadsMarkets
NewsroomSupport Pollar
Privacy
Reader-supported

Free to read, and staying that way

No ads. Membership keeps Pollar independent.

from$2.99/mo

Support Pollar
Membership

Members don't see this panel.

  • Supporter$2.99/mo
  • Founder$6.99/mo
Support Pollar

Today’s Brief

Riyadh's bypass line stays shut

Russia tests NATO’s edge as oil chokepoints squeeze markets and Sweden tilts left

A Russian strike near Poland moved the Ukraine war closer to NATO’s front step, while energy markets priced another shock from the Gulf. In Europe, voters nudged Sweden toward a messy change of government and Germany’s far right widened its local base. In Washington and Silicon Valley, artificial intelligence again split politicians from builders.

Read the Brief

Live now

All live coverage
  • Ukraine energy target agreement

    Demands security guarantees as Zelensky confirms readiness to halt strikes on Russian fuel infrastructure, contingent on the previously announced energy agreement.

  • Polish airspace alert during Ukraine attack

    Revealed by the Defense Minister, the drone likely entered Polish airspace due to a Russian navigational error, as experts analyze the wreckage for further details.

In the spotlight

All threads

World · Updated 9m ago

The Middle East after Gaza

Vance's public confirmation of US-Houthi contacts and Iran's hardened preconditions for Hormuz talks add detail but do not alter the post-Gaza balance.

HomeBriefThreadsAsk
Categories
© www.gazetaprawna.pl
Local·Jun 16

Two men charged after hitting Poznań mayor Jacek Jaśkowiak with cream cake during council session; face up to three years in prison

Two men, aged 40 and 22, were charged with insulting a public official and violating bodily integrity after throwing a cream cake at Poznań mayor Jacek Jaśkowiak during Tuesday's city council session. The act, classified as hooligan misconduct, carries a penalty of up to three years in prison.

The incident

On Tuesday, 16 June, during a Poznań City Council session where mayor Jacek Jaśkowiak was to receive a vote of confidence, a group of protesters entered the chamber. One man, later identified as 40-year-old Kamil S., threw a cream cake directly at the mayor’s face.

This is a vote of no confidence from Poznań residents for President Jaśkowiak. This is what you deserve today.

— Kamil S.

The session was briefly suspended, and the two men were subdued by city guards.

Legal consequences

On Wednesday, police spokesman Andrzej Borowiak announced that both detainees had been charged. The 40-year-old faces counts of insulting a public official and violating bodily integrity, while a 22-year-old, Patryk Sz., was charged with aiding the act. The crime was classified as hooligan mischief, raising the minimum penalty by half.

One of them was charged with active assault and violation of bodily integrity of a public official, and insulting the mayor of Poznań. The second man is charged with aiding in this crime.

— Andrzej Borowiak

Prosecutors requested a ban on approaching the city hall and officials, plus police supervision. The men face up to three years in prison, but are expected to be released after procedural formalities.

Support independent Pollar

Supporter and Founder memberships keep every article free to read, and add offline reading, audio, and a sponsor-free brief.

See membership tiers

Motives and anarchist group

The attackers are members of the Poznań branch of the Anarchist Federation. In a statement, the group said the cake throw was a reaction to "the brutality of President Jaśkowiak towards the poorest residents". They characterised the act as "humour instead of violence" and a form of civil disobedience.

We use humor instead of violence. Today's action was an act of civil disobedience. Its aim was to draw attention to problems that have been ignored by city authorities for years.

— Federacja Anarchistyczna

The protest specifically opposed the sale of communal housing on Osiedle Maltańskie to a private developer, and broader housing policies.

Reactions

Mayor Jaśkowiak called the attackers "riffraff" and the act "a crossing of all boundaries". He noted he had received threats before and was not surprised. Warsaw mayor Rafał Trzaskowski strongly condemned physical aggression, stating that political criticism should never involve violence. The Union of Polish Cities issued a statement condemning all acts of violence against local officials. Despite the disruption, the council later granted Jaśkowiak its vote of confidence.

Aftermath

The mayor’s suit was cleaned at a dry cleaner in Poznań; removal of the cream stains was successful, at a cost of 60–80 złoty. Police assured they are ready to intervene if needed.

Poznań
Jacek JaśkowiakAndrzej BorowiakKamil S.Patryk Sz.Rafał Trzaskowski
PoznańJacek Jaśkowiak

8 sources

  • Sprawcy ataku na prezydenta Poznania usłyszeli zarzuty. Grozi im więzienie
    polsatnews.pl·Jun 17
  • Rzucił w prezydenta Poznania tortem. Może spędzić nawet trzy lata za kratami
    www.gazetaprawna.pl·Jun 17
  • Tortem w twarz prezydenta Poznania. 40-latek usłyszał zarzuty
    rmf24.pl·Jun 17
  • Trzy lata więzienia za atak ciastem na prezydenta Poznania? Napastnicy usłyszeli zarzuty
    wiadomosci.radiozet.pl·Jun 17
  • Do tej pralni trafił brudny garnitur Jacka Jaśkowiaka. Czy udało się go wyczyścić?
    Głos Wielkopolski·Jun 17
  • Atak tortem na prezydenta Poznania. Są zarzuty dla dwóch osób!
    Super Express·Jun 17
  • Prezydent Poznania obrzucony tortem. Zatrzymani usłyszeli zarzuty
    TVN24·Jun 17
  • Są zarzuty za atak ciastem na prezydenta Poznania
    epoznan.pl·Jun 17

Get Pollar Weekly

The week in news, every Friday. Free.

Free. No ads. Unsubscribe anytime.

More from Politics & Economy
AI-generated·Learn how
Elections·from Sep 11·upd. 39m ago
© Deutsche Welle

Swedish centre-left opposition secures narrow lead in parliamentary election

Preliminary results give Magdalena Andersson's centre-left bloc 176 seats against 173 for Prime Minister Ulf Kristersson's governing alliance, with final postal votes counted on Wednesday.

Read article
Government·from Sep 14·upd. 3h ago
© ANSA.it

Nationalist leaders of Scotland, Wales, and Northern Ireland sign pact demanding self-determination from UK

Leaders of Scotland, Wales, and Northern Ireland signed a joint agreement in Cardiff declaring that Westminster cannot block future referendums on independence.

Read article
Conflicts·from Sep 13·upd. 2h ago
© BFMTV

Russian drone strikes train near Polish border after Western officials pass through

A Russian drone struck a passenger train locomotive two kilometres from the Polish border on 13 September 2026, shortly after Western dignitaries passed through on an earlier departure.

Read article