Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung Marketing-Tools (Meta, X), um unsere Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Keine Werbung. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab3,49 €/Monat

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer3,49 €/Monat
  • Förderer7,99 €/Monat
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Waldbrände breiten sich aus, Regierungen geraten unter Druck

Brände erzwingen Evakuierungen, während Gerichte, Studierende und Schifffahrtsrouten strapazierte Institutionen testen

Europas Hitzekrise griff auf Vororte, Zugfahrpläne und sogar die Tour de France über, während Regierungen anderswo unter Druck von Gerichten, Straßen und Krieg gerieten. Das Muster des Tages war vertraut: Systeme, für gewöhnliche Belastung gebaut, trafen auf Ereignisse, die zu schnell kamen.

Brief lesen

Jetzt live

Alle Live-Berichte
  • Tokajew schlägt Putin Ukraine-Kriegsstopp vor

    Der kasachische Präsident Tokajew schlägt beim Treffen mit Wladimir Putin in Omsk ein Einfrieren des Ukraine-Krieges vor.

  • Waldbrand breitet sich bei Madrid aus

    Evakuierungen an NASA- und ESA-Stationen bei Madrid. Die Steuerung der Weltraummissionen wurde vorübergehend nach Kalifornien verlagert.

  • Waldbrandkrise in Frankreich

    250.000 Menschen evakuiert, da sich die Waldbrände in Frankreich und Spanien verschärfen. Militärflugzeuge bekämpfen die Flammen.

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Sonstiges · Aktualisiert vor 18 m

KI: Fähigkeiten, Regulierung, Arbeit

US-Gesetzgeber schlugen Gesetze vor, die dem Ministerium für Innere Sicherheit die Befugnis geben sollen, KI-Modelle abzuschalten, die als systemische Risiken eingestuft werden, als direkte Reaktion auf einen Vorfall mit einem autonomen Agenten.

StartBriefSträngeFragen
Kategorien
© NRC
Makroökonomie·10. Juni

Trump sagt ‚Ich liebe Inflation‘, während US-Verbraucherpreise mit 4,2 % den höchsten Stand seit 2023 erreichen – getrieben durch Energiekosten des Iran-Kriegs

Die US-Verbraucherpreise stiegen im Mai im Jahresvergleich um 4,2 % – der schnellste Anstieg seit April 2023 –, da der Konflikt mit Iran die Benzin- und Energiekosten stark in die Höhe trieb. Präsident Trump reagierte mit der Aussage, er ‚liebe‘ die Inflation, und erntete umgehend Kritik von den Demokraten.

Die Inflationszahlen

Der Verbraucherpreisindex (CPI) der USA stieg in den zwölf Monaten bis Mai um 4,2 %, wie das Bureau of Labor Statistics des Arbeitsministeriums am Mittwoch mitteilte. Dies war der größte Anstieg seit April 2023 und entsprach dem Konsens der von Reuters befragten Ökonomen. Im April war der CPI im Jahresvergleich um 3,8 % gestiegen. Auf Monatsbasis stiegen die Preise um 0,5 %, nachdem sie im April um 0,6 % zugelegt hatten.

Der Kern-CPI, der die volatilen Komponenten Energie und Lebensmittel ausklammert, stieg im Mai im Jahresvergleich um 2,9 %, gegenüber 2,8 % im April. Die monatliche Kernrate betrug 0,2 %, nach 0,4 % im April. Alle Inflationsmaße liegen weiterhin deutlich über dem 2-%-Ziel der Federal Reserve und geben der Zentralbank weiteren Anlass, die Zinsen bis 2027 unverändert zu lassen.

Energiepreise treiben den Anstieg

Die Beschleunigung steht in direktem Zusammenhang mit dem US-israelischen Militärfeldzug gegen den Iran, der am 28. Februar begann. Teheran reagierte mit der Blockade des Kohlenwasserstoffverkehrs durch die Straße von Hormus, einem Engpass, der normalerweise etwa ein Fünftel des weltweiten Öls passiert. Die Energiepreise als Kategorie stiegen im Jahresvergleich um 23,5 %. Die Benzinpreise sprangen im Jahresvergleich um 40,5 % nach oben, obwohl der landesweite Durchschnitt laut AAA am Mittwoch auf 4,15 Dollar pro Gallone fiel, nach einem Höchststand von über 4,60 Dollar früher im Frühjahr. Diesel kostete im Durchschnitt 5,30 Dollar pro Gallone, ein Anstieg von 41 % seit Kriegsbeginn.

US-CPI im Jahresvergleich, letzte Monate · %
Anfang 2026
2.4 %
März 2026
3 %
April 2026
3.8 %
Mai 2026
4.2 %

Der CPI war bis Ende 2025 gefallen und hatte sich Anfang 2026 bei etwa 2,4 % stabilisiert, bevor er im März anzog. Die Löhne stiegen im gleichen Zeitraum um 3,4 %, was bedeutet, dass die Inflation die Lohnzuwächse bereits im zweiten Monat in Folge übertraf. Die Flugpreise stiegen im Jahresvergleich um 26,7 %, die Fahrzeuginstandhaltung um 6,1 % und die Krankenhausdienstleistungen um 5,7 %.

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Trumps ‚Ich liebe Inflation‘-Moment

Auf die Frage von Journalisten, ob er über die Daten besorgt sei, sagte Präsident Trump aus dem Oval Office: „Die Zahlen waren großartig … ich liebe Inflation.“ Er fügte hinzu, dass die Inflation „wie ein Stein fallen“ werde, sobald der Konflikt ende. Die Äußerungen lösten scharfe Reaktionen aus.

Trump hat wirklich gesagt: ‚Ich liebe Inflation.‘ Vor der Kamera. Für alle Amerikaner hörbar. Seine Verachtung für euch kennt keine Grenzen.

— Chuck Schumer

Wissen Sie, wer die Inflation nicht liebt, Herr Präsident? Arbeiterfamilien, die wegen Ihrer verheerenden Aktionen Schwierigkeiten haben, Benzin, Lebensmittel und andere Dinge des täglichen Bedarfs zu bezahlen.

— Bernie Sanders

Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Mike Johnson, ein Republikaner, sagte, die Worte des Präsidenten seien „aus dem Zusammenhang gerissen“ worden. Trump hatte 2024 mit dem Versprechen kandidiert, die Inflation zu beenden, und seine Zustimmungswerte sind gesunken, da die Frustration über seinen Umgang mit der Wirtschaft gewachsen ist.

Militärische Eskalation und die Straße von Hormus

Zum zweiten Mal in Folge griff das US-Militär Ziele im gesamten Iran an, diesmal nahe Teheran, mit – wie Trump es beschrieb – 49 Raketen und Kampfjet-Angriffen. Die iranischen Revolutionsgarden reagierten mit Angriffen auf US-Stellungen in Bahrain, Kuwait und Jordanien. Die New York Times berichtete, dass die beiden Länder Gefahr laufen, erneut in einen umfassenden Krieg abzugleiten, der eine zweimonatige Waffenruhe belastet.

Der Iran erklärte, er habe seine Blockade der Straße von Hormus weiter verschärft und sie für „alle Arten von Tankern“ gesperrt. Das US Central Command bestritt, dass die Meerenge geschlossen sei. Die Financial Times berichtete, dass eine wachsende Zahl von Schiffen den Korridor über eine riskante „dunkle“ Route nahe der omanischen Küste umgeht, wobei etwa fünfzehn Schiffe pro Tag, meist Öltanker, die Passage unter US-Luftschutz nehmen. Trump bezog sich auf die Bemühungen und sagte, die USA hätten es geschafft, „Millionen Barrel Öl“ ohne Wissen des Iran durch die Straße zu bringen.

## Marktreaktion

Die Ölpreise stiegen am Mittwoch, nachdem Trump den Iran erneut in den sozialen Medien bedrohte und Reportern sagte, er plane weitere Angriffe. Die Nordseesorte Brent, der globale Benchmark, stieg um etwa 3 % auf rund 94 Dollar pro Barrel, bevor sie leicht nachgab. West Texas Intermediate notierte mit etwa 3 % im Plus bei rund 91 Dollar pro Barrel. Am Donnerstag, nach der zweiten Angriffsnacht, stieg Brent um fast 2 % auf etwa 95 Dollar pro Barrel, und WTI erreichte rund 92 Dollar.

Schlüsselereignisse der US-Iran-Eskalation
  1. 28. Feb. 2026USA und Israel starten erste Angriffe auf den Iran
  2. 1. März 2026Iran blockiert Kohlenwasserstoffverkehr in der Straße von Hormus
  3. 9. Juni 2026US-Army-Hubschrauber Apache nahe der Straße von Hormus abgeschossen
  4. 10. Juni 2026USA greifen Ziele im gesamten Iran an; Iran reagiert mit Angriffen auf US-Stützpunkte in Bahrain, Kuwait und Jordanien
  5. 11. Juni 2026Zweite Nacht der US-Angriffe erreicht mit 49 Raketen und Kampfjets die Nähe Teherans

Die Aktienmärkte fielen. Der S&P 500 gab am Mittwoch um 1,6 % nach. In Asien verlor der südkoreanische Kospi um 4,5 %, der taiwanesische Taiex fiel um 3,3 % und der japanische Nikkei 225 schloss 1,9 % tiefer. Der europäische Stoxx 600 blieb unverändert. Analysten der Deutschen Bank bezeichneten die Woche als „wirklich drunter und drüber … Öl und Tech peitschen die Märkte aus“.

Politische und wirtschaftliche Aussichten

Die steigenden Lebenshaltungskosten sind eine politische Belastung für Trump und seine Republikanische Partei vor den Kongresswahlen im November, bei denen sie die Kontrolle über beide Kammern des Kongresses behalten wollen. Sollten die Demokraten eine oder beide Kammern zurückerobern, würden sie Trumps Fähigkeit einschränken, seine Gesetzesagenda voranzutreiben.

Mehrere Analysten sagten, die Inflation könnte ihren Höhepunkt erreicht haben. Kathy Bostjancic von der Nationwide schrieb, die Inflation „dürfte sich in der zweiten Jahreshälfte verlangsamen, sofern schnell eine Einigung mit dem Iran zur Wiedereröffnung der Straße von Hormus erzielt wird“. Der jüngste Rückgang der Benzinpreise von ihren kriegsbedingten Höchstständen hat einige Ökonomen vorsichtig hoffen lassen, dass der Mai den Höhepunkt des CPI markieren könnte.

Washington · Teheran · Straße von Hormus
Donald TrumpChuck SchumerMike JohnsonBernie SandersKathy Bostjancic
Donald TrumpNew York CityWashington, D.C.MexicoJoe BidenKuwaitAustinChuck Schumer

8 Quellen

  • US consumer prices increase as expected in May
    Reuters·10. Juni
  • 'I love inflation' zegt Trump, terwijl die in de VS naar 4,2 procent stijgt
    NRC·11. Juni
  • États-Unis : " J'aime l'inflation ", Donald Trump ironise alors que la hausse des prix a atteint son plus haut niveau dans le pays depuis 2023
    SudOuest.fr·11. Juni
  • EE. UU. alcanza la inflación más alta en tres años en pleno conflicto en Medio Oriente
    France 24·11. Juni
  • " J'aime l'inflation " : aux États-Unis, Donald Trump positive après de mauvais chiffres économiques
    Le Parisien·11. Juni
  • Oil Rises on Trump's Iran Threats and New Strikes Across Middle East
    The New York Times·11. Juni
  • Oil Prices Rise as U.S. Launches New Attack on Iran
    The New York Times·11. Juni
  • Trump resta importancia al último repunte de la inflación en EEUU
    RFI·10. Juni

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Keine Werbung. Jederzeit abbestellbar.

Mehr aus Politik & Wirtschaft
KI-generiert·Mehr erfahren
Regierung·seit 19. Juli·akt. vor 2 Std.
© Aktuálně.cz - Víte, co se právě děje

Indiens Bildungsminister tritt nach wochenlangen Studentenprotesten wegen Prüfungslecks zurück

Dharmendra Pradhan trat am Samstag, den 25. Juli, zurück und bescherte der jugendgeführten Cockroach Janta Party-Bewegung einen Sieg, die Rechenschaft für geleakte Aufnahmeprüfungen an Universitäten gefordert hatte.

Artikel lesen
Konflikte·seit 25. Juli·akt. vor 52 m
© 7sur7

Kanadische Praktikantin chinesischer Herkunft wegen Spionagevorwürfen im NATO-Hauptquartier SHAPE festgenommen

Eine Kanadierin chinesischer Abstammung, die ein Praktikum im NATO-Hauptquartier Supreme Headquarters Allied Powers Europe in Mons absolvierte, wurde am Donnerstag festgenommen, nachdem Sicherheitskräfte sie beim Zugriff auf geschützte Dateien ertappt hatten. Ein belgischer Richter ordnete am Freitag ihre Untersuchungshaft an, vorläufig angeklagt wegen Spionage für eine fremde Macht.

Artikel lesen
Regierung·seit 25. Juli·akt. vor 2 Std.
© The New York Times

Trump beleidigt Journalisten und Demokraten und scherzt über dritte Amtszeit bei verschobenem Korrespondenten-Dinner

Der Präsident nutzte das verschobene White House Correspondents' Dinner am Freitagabend, um politische Gegner und Reporter zu verspotten, über eine verfassungswidrige dritte Amtszeit zu scherzen und seine eigene Bedeutung für die Nachrichtenbranche zu preisen – drei Monate, nachdem Schüsse die ursprüngliche Veranstaltung beendet hatten.

Artikel lesen