Regierung · Washington

Trump preist den Ballsaal des Weißen Hauses an, nachdem die Demokraten die Zwischenwahlen im Kongress gewonnen haben

Einen Tag nachdem die Demokraten die Kontrolle über das Repräsentantenhaus und den Senat übernommen haben, besichtigte Trump am Mittwoch, 4. November, die Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus und lobte Marmor, Glaswände und den Hubschrauberlandeplatz.

KI-Text auf Grundlage von Berichten von 20minutes, La Libre.be, ARTnews.com und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er

Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).

Kurz gefasst

Washington · Vereinigte Staaten
Wie es dazu kam
  1. September 2026Der Oberste Gerichtshof entscheidet, dass der Ballsaal gebaut werden darf, weil dem National Trust for Historic Preservation die rechtliche Grundlage für eine Klage fehlte
  2. 3.11.Die Demokraten übernehmen in der Wahlnacht die Kontrolle über das Repräsentantenhaus und den Senat
  3. 4.11.Trump besichtigt die Ballsaal-Baustelle, bei einer Zeremonie wird der letzte Balken gesetzt

Ein Rundgang nach der Niederlage

Donald Trump trat am Mittwoch, 4. November, zu seinem ersten öffentlichen Auftritt nach den Zwischenwahlen auf und führte Journalisten über die Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus. Die Reporter waren unerwartet zusammengerufen worden, der Besuch wurde als Ehrung der Bauarbeiter dargestellt. Obwohl die Wahlergebnisse die Fragen beherrschten, verbrachte der Präsident den größten Teil des Rundgangs mit Baudetails. Er sprach trotz einer defekten Lautsprecheranlage in ein Mikrofon, zeigte auf die Träger und den Marmor und unterschrieb einen massiven Balken, der an die Spitze des Gebäudes gehoben werden sollte, wobei er über seinen Namen das Wort „Love!“ setzte. Zum Dach aufblickend, stellte er der Gruppe eine Frage zur Konstruktion.

„Habt ihr den Hubschrauberlandeplatz von oben gesehen, wie schön der ist?“

Donald Trump, US-Präsident

Eine Niederlage für die Republikaner

Die Demokraten übernahmen in der Nacht zum Dienstag, 3. November, die Kontrolle über beide Kammern, das Repräsentantenhaus und den Senat. Die Wähler entschieden sich zudem in konservativen Hochburgen wie Kansas und Texas für demokratische Kandidaten für den Senat, für Gouverneursämter und für lokale Parlamente. Auf Fragen zu den Ergebnissen wollte Trump weder über den Krieg im Iran noch über das Präsidentschaftsrennen 2028 oder ein mögliches Amtsenthebungsverfahren sprechen, und er beantwortete diese Fragen erst, als Reporter nachhakten. Während des Rundgangs sagte er, die Demokraten würden ihrer eigenen Partei schaden, wenn sie ein Amtsenthebungsverfahren einleiteten, und es gebe keinen Grund, ihn des Amtes zu entheben. Der Machtwechsel im Kongress lässt offen, wie weit das Ballsaal-Projekt vorankommen kann.

Das Ballsaal-Projekt

Der Ballsaal ist für Empfänge und Galadinners gedacht und steht auf dem Gelände eines Ostflügels, den Trump hatte abreißen lassen. ARTnews beziffert das Projekt auf 400 Millionen Dollar, und der Präsident sagte, das Gebäude solle unterhalb der Konstruktion einen militärischen Komplex umfassen. Kritiker bemängeln die fehlende vorherige Abstimmung und die Undurchsichtigkeit der Finanzierung. Am Mittwoch wurde bei einer Zeremonie das Setzen des letzten Balkens gefeiert, und Trump sagte voraus, der Saal werde zu den größten und schönsten der Welt gehören.

„Es wird nicht nur einer der größten, sondern ich denke, der schönste Ballsaal der Welt werden.“

Donald Trump, US-Präsident

Trump sagte außerdem, der Marmor stamme aus einer besonderen Ader, und der Besitzer des Steinbruchs habe ihn nicht verkaufen wollen, aber ihn gemocht. Auch Innenminister Doug Burgum sprach zu der Versammlung und beschrieb den Tag in feierlichen Worten.

„Heute ist natürlich ein Tag des Feierns, und es ist ein Tag der Dankbarkeit.“

Doug Burgum, US-Innenminister

Rechtliche Auseinandersetzungen und Zeitplan

Eine Klage des National Trust for Historic Preservation sollte den Bau stoppen. Im September entschied der Oberste Gerichtshof, dass die Arbeiten fortgesetzt werden dürfen, weil der Trust keine rechtliche Grundlage für die Klage hatte. Frühere Einsprüche ehemaliger Präsidenten und US-Gerichte hatten die Frage aufgeworfen, ob Trump die Befugnis für das Projekt besitzt. Trump sagte zu Reportern, mehr als 500 Bauarbeiter seien im Saal im Einsatz, und das Projekt liege vor dem Zeitplan und im Budget. Er sagte, es werde vor seinem Ausscheiden aus dem Amt im Jahr 2028 fertig sein, und die Arbeiten an den Außensäulen würden in der Woche ab dem 9. November 2026 beginnen.

Fragen zu diesem Text

Quellen und Kontext

Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.

Pollar unterstützen