Sicherheit · Columbia und Union
Susan Smith wird zum zweiten Mal die Haftentlassung verweigert – 1994 ertränkte sie ihre Söhne
Der Bewährungsausschuss von South Carolina hat am Donnerstag, dem 19. November, mit 6:0 Stimmen die Haftentlassung von Susan Smith abgelehnt – 32 Jahre, nachdem sie 1994 ihre beiden kleinen Söhne in einem See ertränkt hatte.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Washington Post, SAPO und The Independent. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Der Bewährungsausschuss von South Carolina hat am Donnerstag, dem 19. November, mit 6:0 Stimmen die Haftentlassung von Susan Smith, 55, verweigert, der bereits 2024 ein entsprechender Antrag abgelehnt worden war.
David Smith sagte bei der Anhörung aus, sie freizulassen wäre ein großes Unrecht – 32 Jahre nach dem Ertrinken der Jungen im Jahr 1994.
Offizielle Behördenstatistiken zeigen, dass der Ausschuss nur in 4 % der Fälle eine Haftentlassung genehmigt, und für eine Entlassung wären zwei Drittel der Stimmen des siebenköpfigen Ausschusses nötig gewesen.
- Oktober 1994Smith erklärt öffentlich, ein Schwarzer Mann habe ihr Auto mit den Jungen darin gestohlen – Beginn einer neuntägigen Suche
- November 1994Smith gesteht, ihre beiden Söhne ertränkt zu haben
- 2024Der Bewährungsausschuss lehnt ihren ersten Antrag auf Haftentlassung einstimmig ab
- 19.11.Der Bewährungsausschuss lehnt ihren zweiten Antrag mit 6:0 Stimmen einstimmig ab
Die Entscheidung des Ausschusses
Der Bewährungsausschuss von South Carolina hat am Donnerstag, dem 19. November, die Haftentlassung von Susan Smith, heute 55 Jahre alt, einstimmig mit 6:0 Stimmen abgelehnt. Smith war 1994 dafür verurteilt worden, ihre beiden kleinen Söhne getötet zu haben: Sie schnallte sie in Kindersitze und ließ ihr Auto in den John D. Long Lake im Union County rollen. Die Jungen waren 3 Jahre und 14 Monate alt, als sie starben. Smith hatte 2024 erstmals eine Haftentlassung beantragt, als sie nach 30 Jahren Haft dafür in Frage kam, und der Ausschuss lehnte auch diesen Antrag ab. Für eine Entlassung wären zwei Drittel der Stimmen des siebenköpfigen Ausschusses nötig gewesen, sodass die Ablehnung am Donnerstag ihre zweite war. Nach den Regeln von South Carolina, die für ihren Fall galten, folgt auf eine Ablehnung alle zwei Jahre eine erneute Prüfung.
Der Fall von 1994
Im Oktober 1994 erklärte Smith öffentlich, ein Schwarzer Mann habe ihr Auto an einer Ampel gestohlen, mit ihren beiden Söhnen darin. Neun Tage lang blieb sie bei dieser Darstellung, während eine Suchaktion lief. Die Behauptung war falsch und bediente ein jahrhundertealtes rassistisches Klischee, das Schwarze Männer als Gefahr für weiße Frauen darstellte. Im November 1994 gestand sie, die Jungen ertränkt zu haben. Eine Jury lehnte später die Todesstrafe ab, und sie wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.
Die Aussage vor dem Ausschuss
Smith erschien per Video aus dem Gefängnis und wandte sich direkt an den Ausschuss. Sie sagte den Mitgliedern, sie habe sich verändert.
„Ich bin nicht mehr dieselbe Person wie vor 32 Jahren. Ich habe mich verändert. Ich bin erwachsen geworden. Ich bin gereift.“
Sie sprach auch von tiefer Reue über den unerträglichen Schmerz, den sie verursacht habe. David Smith, der Vater der Jungen, war persönlich anwesend, nachdem er früh am Morgen mit den ursprünglichen Anklagevertretern nach Columbia gereist war, um zu fordern, dass sie im Gefängnis bleibt. Er trug ein Bild seiner Söhne am Revers seines Anzugs und kämpfte mit den Tränen, als er aussagte. Er sagte, 32 Jahre mögen anderen lang erscheinen, für ihn aber fühle es sich an, als habe er die Jungen erst vor kurzem begraben.
„Sie hat das absichtlich getan. Es war kein Unfall; es war kein Versehen.“
Er sagte dem Ausschuss, sie freizulassen wäre ein großes Unrecht.
Warum die Chancen gering bleiben
Offizielle Behördenstatistiken zeigen, dass der Ausschuss nur in 4 % der Fälle, die ihm vorliegen, eine Haftentlassung genehmigt, und die meisten Bewilligungen betreffen nicht gewalttätige Delikte. Smiths Fall gehört zu den berüchtigtsten, die vor das Gremium kamen. Die falschen Behauptungen, die Smith 1994 aufstellte, stammten von einer weißen Frau und werden weiterhin als Fall über rassistisch motivierte Angst diskutiert. Die Staatsanwaltschaft hat seit langem erklärt, sie habe ihre Söhne getötet, weil sie glaubte, sie hätten den wohlhabenden Sohn ihres Arbeitgebers dazu gebracht, die gemeinsame Liebesbeziehung zu beenden. Smith bleibt unter ihrer lebenslangen Haftstrafe im Gefängnis.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Washington PostSusan Smith wurde 32 Jahre nach dem Ertränken ihrer Söhne in einem See in South Carolina die Bewährung verweigertSusan Smith denied parole 32 years after drowning sons in S.C. lake · Original auf Englisch
- SAPOVerurteilt zu lebenslanger Haft für den Tod ihrer Kinder im Jahr 1994, sieht sie ihren Antrag auf Freiheit zum zweiten Mal abgelehntCondenada a prisão perpétua pela morte dos filhos em 1994, vê pedido de liberdade recusado pela segunda vez · Original auf Portugiesisch
- The IndependentSusan Smith wurde der Antrag auf Bewährung nach dem tränenreichen Plädoyer ihres Ex-Mannes, sie im Gefängnis zu lassen, verweigertSusan Smith denied parole request after ex-husband's tearful plea to keep her in jail · Original auf Englisch
- David Smith
- Vater der beiden Jungen, der bei der Anhörung gegen die Freilassung seiner früheren Ehefrau aussagte
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen