Sicherheit · Kapstadt
Südafrika schlägt Australien mit 176 Runs – Simon Harmer mit 6-16 sichert den Seriensieg 2:1
Australien wurde am letzten Tag in Newlands beim Verfolgen von 288 Runs für 111 aus dem Spiel geworfen, was Südafrika einen Sieg mit 176 Runs und den Seriengewinn einbrachte. Simon Harmer erzielte mit 6-16 seine Karrierebestleistung im Innings.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von The Independent, Al Jazeera Online, The Telegraph und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Simon Harmer erzielte am letzten Tag mit 6-16 Karrierebestwerte und kam im Match auf 10-120, während Australien beim Verfolgen von 288 Runs für 111 aus dem Spiel geworfen wurde.
Südafrika gewann den dritten Test in Newlands am Samstag, 31. Oktober, mit 176 Runs, nachdem Australien in Durban mit 214 Runs gewonnen und Südafrika in Gqeberha mit einem Innings und 31 Runs gewonnen hatte.
Kagiso Rabada nahm 3-39 im zweiten Innings und erreichte 350 Test-Wickets, womit er laut BBC der schnellste Bowler an dieser Marke war.
Pat Cummins sagte, Australien werde sich nach zwei schweren Niederlagen in Folge intern Fragen stellen, und das Team müsse sich verbessern, um wieder die Nummer eins zu werden.

- Eröffnungs-OverMatt Renshaw und Marnus Labuschagne ausgeschieden, Rabada nimmt zwei Wickets im ersten Over
- LunchAustralien 60-7
- Vor dem TeaHarmer wirft Josh Hazlewood, und Australien ist für 111 komplett ausgeschieden
Der Zusammenbruch am letzten Tag
Australien begann den fünften Tag in Newlands mit einem Rückstand von 288 Runs, die zum Sieg im dritten Test nötig waren, und verlor im Eröffnungs-Over zwei Wickets, beide durch Kagiso Rabada. Matt Renshaw und Marnus Labuschagne schieden früh aus, und Australien stand zum Lunch bei 60-7. Pat Cummins überstand einen 90-Ball-Aufenthalt, und Nathan Lyon blieb mit 33 nicht aus, doch Simon Harmer warf Josh Hazlewood kurz vor dem Tea und beendete das Innings bei 111. Der Sieg mit 176 Runs sicherte Südafrika den Test und die Serie mit 2:1 am Samstag, 31. Oktober.
Harmer und Rabada
Harmer, ein 37-jähriger Spinner, beendete das zweite Innings mit Karrierebestwerten von 6-16 und den Match mit 10-120 – sein erster Zehn-Wicket-Erfolg in einem Test. Rabada nahm 3-39 im Innings und erreichte 350 Test-Wickets, womit er laut BBC der schnellste Bowler an dieser Marke war. Josh Inglis wurde für vier Runs aus dem Spiel geworfen, nachdem Cameron Green ihn geschickt hatte, und Harmer ließ zudem Alex Carey beim Reverse Sweep fangen und Cooper Connolly hinter dem Wicket für eine Zwei-Ball-Null fangen.
Wie das Match kippte
Südafrika erzielte 329 im ersten Innings und 387 im zweiten, während Australien mit 429 antwortete und 100 Runs vorne lag. Das Match schwankte über fünf Tage hin und her, und die Gastgeber hatten noch die Kontrolle, als das Ziel gesetzt wurde. Australiens Gesamtsumme von 111 folgte auf ein Ausscheiden bei 99 in Gqeberha.
- Südafrika, erstes Innings
- 329 Runs
- Australien, erstes Innings
- 429 Runs
- Südafrika, zweites Innings
- 387 Runs
- Australien, zweites Innings
- 111 Runs
Daten aus dem Artikeltext
Serienkontext
Australien gewann den ersten Test in Durban mit 214 Runs, bevor Südafrika den zweiten in Gqeberha mit einem Innings und 31 Runs gewann. Es war die erste Serie zwischen den beiden Ländern in Südafrika seit dem Sandpapergate-Skandal von 2018. Der Guardian berichtete, der Sieg habe Südafrika zurück an die Spitze der Test-Rangliste gebracht, während die New York Times schrieb, Neuseeland habe Australien in der Tabelle der World Test Championship überholt, mit Südafrika auf Platz zwei.
Reaktionen
Cummins sagte, es sei berechtigt, dass Australien nach zwei Niederlagen in Folge Fragen stelle, und das Team werde sich diese Fragen auch intern stellen.
„Wir haben zwei Spiele in Folge verloren. Ich denke, es ist berechtigt, Fragen zu stellen, und wir werden sie auch intern stellen.“
Cummins fügte hinzu, Australien müsse sich verbessern, um an die Spitze der Rangliste zurückzukehren, und die Antwort könne ein Wechsel des Stils oder des Personals sein. Harmer sagte, der Sieg habe damit zu tun gehabt, den Druck des vierten Innings zu bewältigen, und er beschrieb die Bedingungen am letzten Tag mit Blick auf sein eigenes Bowling.
„Als Spinner auf einem sich drehenden Wicket – davon träumt man.“
David Warner, ein ehemaliger australischer Eröffnungsbatter, der im Januar 2024 vom Test-Cricket zurücktrat, kritisierte seine früheren Teamkollegen bei Fox Sports.
„Die Batter haben die Bowler die ganze Serie im Stich gelassen.“
Wie es weitergeht
Australien empfängt als Nächstes Neuseeland, mit vier Tests zu Hause ab Dezember. Danach folgen eine Tour mit fünf Tests nach Indien, ein Test zum 150. Jubiläum gegen England im März und die Ashes. Südafrikas Sieg, so die BBC, bestätigte seinen Platz unter den besten Teams der Welt.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- The IndependentSimon Harmer führt Südafrika zum Test-Seriensieg über AustralienSimon Harmer spins South Africa to Test series win over Australia · Original auf Englisch
- Al Jazeera OnlineSüdafrika schlägt Australien, während Harmer mit 6-16 seine Karrierebestleistung erzieltSouth Africa hammer Australia as Harmer takes career best bowling of 6-16 · Original auf Englisch
- The TelegraphSüdafrika gewinnt epische Serie nach „beschämender“ Kapitulation AustraliensSouth Africa win epic series after 'disgraceful' Australia capitulate · Original auf Englisch
- The New York TimesSüdafrikas bemerkenswerter Sieg über Australien beweist, dass sie wirklich die Besten der Welt sindSouth Africa's remarkable victory over Australia proves they are truly the best in the world · Original auf Englisch
- Simon Harmer
- Südafrikas Spinner, der im zweiten Innings 6-16 und im Match 10-120 erzielte
- Kagiso Rabada
- Südafrikas Fast Bowler, der 3-39 nahm und 350 Test-Wickets erreichte
- Pat Cummins
- Australiens Kapitän, der sich nach der Serienniederlage äußerte
- David Warner
- Ehemaliger australischer Eröffnungsbatter, im Januar 2024 vom Test-Cricket zurückgetreten, der das Team bei Fox Sports kritisierte
- Marnus Labuschagne
- Australischer Batter, der am letzten Tag früh ausschied
- Matt Renshaw
- Australischer Eröffnungsbatter, der im Eröffnungs-Over des letzten Tages ausschied
- Nathan Lyon
- Australischer Spinner, der mit 33 nicht aus blieb
- Josh Hazlewood
- Australischer Fast Bowler, der kurz vor dem Tea von Harmer aus dem Spiel geworfen wurde
- Orte
- Kapstadt, Australien, Afrika, Durban
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen