Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel, um Anmeldungen und Käufe aus unserer Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefSoundsFilmsSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Mitglieder lesen den Brief ohne Sponsor. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab34,99 €/Jahr

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer34,99 €/Jahr
  • Förderer79,99 €/Jahr
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Polizei schaltet Halk TV ab

Russland bombardiert Kyjiw erneut, Trumps Energiegeschäfte verunsichern Verbündete und Märkte

Die schwerwiegendste Nachricht des Tages kam aus der Ukraine, wo Raketen, Drohnen und ein Streit um Satellitendaten die Grenze zwischen Schäden an der Front und Misstrauen unter Verbündeten verwischten. Andernorts setzte Energiepolitik die Sanktionen unter Druck, Regierungen sahen sich Unruhen gegenüber, und Unternehmen vermittelten Investoren ein uneinheitliches Bild eines KI-Booms, der weiterhin Jobs kostet.

Brief lesen

Jetzt live

Alle Live-Berichte
  • Netanjahu von Ex-Shin-Bet-Chef verklagt

    Der ehemalige Shin-Bet-Chef Ronen Bar reicht wegen Warnungen vor dem 7. Oktober eine Verleumdungsklage gegen Benjamin Netanjahu ein.

  • USA heben Sanktionen gegen Rodriguez auf

    Das US-Finanzministerium streicht den venezolanischen Parlamentspräsidenten Jorge Rodriguez ohne Begründung von der Sanktionsliste.

  • Papst Leo XIV. unterzieht sich Lungen-OP

    Nach einer ruhigen Nacht geht der Papst umher und isst. Er zeigt Anzeichen der Besserung nach der Operation, die die Lungenkrebsdiagnose bestätigte.

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Europäische Union · Aktualisiert vor 19 m

Der Green Deal in der Revision

Die Methan-Verschiebung war bereits erfasst; dieser Tick fügt eine Einordnung zu Energiepreisen sowie Schritte zur Zustimmung von Parlament und Rat hinzu, ohne ein neues diskretes Ereignis.

KontaktZeitungImpressum
StartBriefSträngeFragen
Kategorien
Von KI erstellter Text·Wie dieser Text entsteht
Kunst & Bücher·vor 2 Std.

Sally Rooney zieht ihre Bücher wegen Unterstützung für Palestine Action aus dem britischen Verkauf zurück

Faber wird Sally Rooneys Bücher in Großbritannien nicht mehr in jeglicher Form vertreiben, teilten die Autorin und der Verlag am Mittwoch, dem 14. Oktober 2026, mit. Rooney erklärt, ihre Unterstützung für die verbotene Gruppe Palestine Action mache weitere Verkäufe in Großbritannien zu einem rechtlichen Risiko.

Faber stoppt Vertrieb in Großbritannien

Die irische Romanautorin Sally Rooney und ihr Verlag Faber gaben am Mittwoch, dem 14. Oktober 2026, bekannt, dass Faber den Vertrieb ihrer Bücher in Großbritannien in jeglicher Form einstellen wird. Rooney erklärte in einer dem Guardian vorliegenden Stellungnahme, sie könne keine Tantiemen aus britischen Verkäufen mehr erhalten, weil sie Palestine Action öffentlich unterstütze. Nach geltendem britischem Recht darf Faber ihr die Einnahmen aus Großbritannien nicht auszahlen, und der Verlag erklärte, die Entscheidung sei in vollem Einvernehmen mit der Autorin getroffen worden. Rooneys Stellungnahme benannte das Risiko in aller Deutlichkeit: Die Erfüllung von Verträgen zur Veröffentlichung ihrer Werke in Großbritannien könne nun eine Straftat darstellen.

In der Folge könnte die Erfüllung von Verträgen zur Veröffentlichung meiner Arbeit in Großbritannien nun eine schwere Straftat darstellen.

— Sally Rooney

Wie es zu dem Verbot kam

Die britische Regierung stufte Palestine Action im Juli 2025 als terroristische Organisation ein. Rooney veröffentlichte im darauffolgenden Monat einen Meinungsbeitrag, in dem sie erklärte, sie wolle die Gruppe weiterhin unterstützen; diese sei in der Republik Irland, wo sie lebt, nicht verboten. Zuvor hatte sie angekündigt, die Erlöse aus ihren Verkäufen an die Gruppe weiterzuleiten. Der Guardian berichtete, sie habe eine Reise nach Großbritannien zur Entgegennahme einer Auszeichnung abgesagt, aus Furcht vor einer Festnahme. Im November 2025 erklärte sie, sie sei sich fast sicher, dass sie in Großbritannien keine neuen Werke mehr veröffentlichen oder produzieren könne, solange das Verbot in Kraft bleibe, da ihre britischen Verlage unsicher seien, ob sie sie bezahlen dürften.

Wichtige Etappen im Streit um Palestine Action und im Stopp des britischen Verkaufs
  1. 2025-07Die britische Regierung verbietet Palestine Action als terroristische Organisation
  2. 2025-08Rooney veröffentlicht einen Meinungsbeitrag, in dem sie erklärt, Palestine Action weiterhin zu unterstützen
  3. 2025-11Rooney erklärt, sie sei sich fast sicher, keine neuen Werke mehr in Großbritannien veröffentlichen zu können
  4. 14. Okt. 2026Faber kündigt an, Rooneys Bücher nicht mehr in Großbritannien zu vertreiben

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Rechtliche Anfechtung und Meinungsfreiheit

Rooney hat beim High Court eine Zeugenaussage zur Unterstützung einer Klage gegen das Verbot eingereicht. Darin warnte sie vor den Folgen des Verbots für die Meinungsfreiheit. Sie erklärte, sollte die Gruppe zum Erscheinen ihres nächsten Buches noch verboten sein, werde das Buch weltweit, nicht aber in Großbritannien erhältlich sein, weil dort niemand es veröffentlichen dürfe. Zudem warnte sie, ihre Bücher könnten aus britischen Läden verschwinden und neue Werke könnten von einer Veröffentlichung in Großbritannien ausgeschlossen werden.

Starke Verkaufszahlen in Großbritannien und BBC-Adaptionen

Rooneys Bücher verkauften sich in Großbritannien vor dem Verbot sehr gut. Normal People hat sich mehr als eine Million Mal verkauft, Conversations with Friends und Beautiful World, Where Are You jeweils mehr als 500.000 Mal. Die BBC verfilmte Normal People und Conversations with Friends für das Fernsehen. Normal People war 2020 die meistgestreamte Serie des Senders, mit 62,7 Millionen Aufrufen. Rooney erklärte, der unabhängige Produzent dieser Adaptionen habe sie auf das rechtliche Risiko jeglicher Zahlungen für die Serien hingewiesen, die beide vor dem Verbot ausgestrahlt wurden.

Die Haltung der Autorin

Rooney beschrieb sich in ihrer Stellungnahme als jemanden, der die Öffentlichkeit offen über ihre Überzeugungen und Absichten informiert habe. Sie sei vollauf bereit, die Konsequenzen ihrer Haltung zu tragen.

Ich habe alles unternommen, um die Öffentlichkeit ehrlich über meine Überzeugungen und Absichten zu informieren, und ich bin vollauf bereit, die Konsequenzen zu tragen.

— Sally Rooney

Der Irish Independent berichtete, er habe Faber und Rooney um eine Stellungnahme zu der Entscheidung gebeten.

London
Sally Rooney
LondonSally RooneyUnited KingdomPalestineIreland

5 Quellen

  • Les livres de Sally Rooney ne seront plus vendus au Royaume-Uni en raison de son soutien à Palestine Action
    BFMTV·vor 2 Std.
  • Sally Rooney retira sus novelas de las librerías de Reino Unido por la persecución a su apoyo a Palestine Action
    eldiario.es·vor 2 Std.
  • Sally Rooney says she can no longer publish work in UK over Palestine Action support
    Irish Independent·vor 2 Std.
  • Der Tag: Autorin Sally Rooney muss Bücher wegen "Palestine Action"-Unterstützung vom Markt nehmen
    N-tv·vor 2 Std.
  • Sally Rooney says she can no longer sell books in the UK because of Palestine Action support
    The Guardian·vor 4 Std.

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Jederzeit abbestellbar.

Weiterlesen
Kunst & Bücher·19. Sept.

HarperCollins stellt David Walliams komplett fallen – stoppt Verkauf und Druck seines Backlists

HarperCollins hat den gesamten Backkatalog des Kinderbuchautors David Walliams aus dem Programm genommen, physische Bestände werden auslaufen gelassen und digitale Ausgaben entfernt – nach Vorwürfen des Fehlverhaltens am Arbeitsplatz.

Artikel lesen
Kunst & Bücher·24. Sept.

Über 350 Kulturschaffende unterstützen Ariana Harwicz nach Ausschluss von Literaturfestival in Granada

Mehr als 350 Schriftsteller und Intellektuelle unterzeichneten ein Manifest zur Verteidigung der argentinischen Autorin Ariana Harwicz, nachdem die Veranstalter des Cultur-ALH-Festivals in Granada ihren geplanten Auftritt mit Verweis auf Sicherheitsbedenken und Boykottstreitigkeiten abgesagt hatten.

Artikel lesen
Musik·seit 24. Sept.·akt. 24. Sept.

Macklemore kündigt Free-Palestine-Tour an, nachdem er von Ed-Sheeran-Konzerten entfernt wurde

Der amerikanische Rapper Macklemore wird Ende Oktober 2026 eine Solotournee durch Dublin, Paris und London eröffnen und alle Erlöse für palästinensische Zwecke spenden, nachdem Veranstaltungsorteigentümer ihn aus der Stadionbesetzung von Ed Sheeran gestrichen hatten.

Artikel lesen