Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung Marketing-Tools (Meta, X), um unsere Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefOriginalsSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Keine Werbung. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab3,49 €/Monat

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer3,49 €/Monat
  • Förderer7,99 €/Monat
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Sieben Tote in Kiew

Iran testet Diplomatie, Russland beschießt Kiew, KI-Agenten belasten Amerikas Leitplanken

Die schwerwiegendsten Nachrichten des Tages betrafen Engpässe, auf See und im Digitalen. Iran stellte eine Wiederöffnung von Hormus für sieben Tage in Aussicht, Russland griff Kiew erneut an, und amerikanische Gerichte und Firmen mussten weiter feststellen, dass Regeln für langsamere Systeme inzwischen unzureichend wirken.

Brief lesen

Jetzt live

Alle Live-Berichte
  • Explosion und Gebäudeeinsturz in Athen

    Retter bergen zwei weitere Leichen aus den Trümmern. Die Zahl der Todesopfer steigt auf sechs, während Ermittler ein Gasleck im Zentrum prüfen.

  • Ätna-Ausbruch legt Flughafen Catania lahm

    Flugbetrieb bis Sonntag, 27. September, 12:00 Uhr ausgesetzt. Vulkanasche beeinträchtigt weiterhin den Betrieb am Flughafen Catania.

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Sonstiges · Aktualisiert vor 26 m

Kultur, Medien und die neuen Gräben

Keine neuen regulatorischen, gerichtlichen oder marktbezogenen Ereignisse in diesem Zyklus; lediglich ein päpstlicher moralischer Kommentar zu KI, der die EU-Politiklandschaft nicht verändert.

StartBriefSträngeFragen
Kategorien
© The New York Times
Fußball·28. Juni

US-Reporterin entschuldigt sich nach bosnischem Fauxpas im Live-TV: „Ich könnte es nicht auf der Karte finden“

Abigail Velez, Reporterin des Senders ABC7 Los Angeles, sagte, sie wisse nicht, wo Bosnien liege und wolle es auch nicht wissen – was einen Sturm der Entrüstung unter bosnischen Fans auslöste und zu einer Entschuldigung auf Instagram führte.

Äußerungen im Live-TV

Abigail Velez, Reporterin des ABC-Ablegers in Los Angeles, machte die Äußerungen am Samstag, nachdem sich die USA den Gruppensieg gesichert hatten und nun im Sechzehntelfinale im Levi‘s Stadium in Santa Clara, Kalifornien, auf Bosnien und Herzegowina treffen. Im Live-Gespräch erklärte sie den Zuschauern, sie könne das Land nicht auf einer Karte verorten und habe kein Interesse daran, etwas darüber zu erfahren.

Ich könnte nicht sagen, wo es auf der Karte liegt. Ich weiß nichts über Bosnien, und ich will es auch nicht wissen. Weil Team USA, wir sind zurück, wir sind besser als je zuvor.

— Abigail Velez

Velez‘ Vortrag war als Schlachtruf für US-Fans gedacht, wurde aber als Respektlosigkeit gegenüber dem osteuropäischen Land aufgefasst.

Fan-Empörung

Das Video verbreitete sich rasend schnell in den sozialen Medien und löste scharfe Kritik von bosnischen Anhängern und anderen aus, die Velez Unwissenheit und Arroganz vorwarfen. Ein bosnischer Fan-Account schrieb, „die Klischees schreiben sich von selbst“, und in der breiteren Kommentierung wurde hinterfragt, warum Amerikaner Unwissenheit als Pointe nutzen.

Meine Güte, die Klischees schreiben sich von selbst.

— Bosnischer Fan-Account

Das vorherige Selbstbewusstsein der Reporterin, einschließlich einer Stichelei vor der Gruppenphase, dass Australien „nicht bereit für uns“ sei, fügte sich in eine größere Erzählung von amerikanischer Großspurigkeit vor der K.o.-Runde ein.

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Entschuldigung

Am späten Samstagabend veröffentlichte Velez auf Instagram, wo sie rund 21.000 Follower hat, eine Stellungnahme, um sich zu entschuldigen. Sie sagte, ihr Versuch, Leichtigkeit in die WM-Konkurrenz zu bringen, sei über die Stränge geschlagen.

In einem schlechten Versuch, ein wenig Spaß mit dem WM-Wettbewerb zu haben, bin ich zu weit gegangen und habe eine gedankenlose Bemerkung im Fernsehen gemacht, die unsensibel und unangemessen war. Ich entschuldige mich beim Volk von Bosnien und der bosnischen Fußballmannschaft.

— Abigail Velez

Sie fügte hinzu, dass die WM dazu dienen sollte, Gemeinschaften auf der ganzen Welt zu vereinen, und dass ihr Kommentar diesen Geist nicht widerspiegele.

WM-Kontext

Das Sechzehntelfinale ist für Mittwoch, den 1. Juli, im Levi‘s Stadium angesetzt (früher Donnerstagmorgen mitteleuropäischer Zeit). Bosnien erreichte die K.o.-Runde erstmals nach einem 1:1-Unentschieden gegen Kanada und einem 3:1-Sieg über Katar und belegte mit vier Punkten den dritten Platz in Gruppe B. Die einzige vorherige WM-Teilnahme war 2014, als man in der Gruppenphase ausschied. Die USA gewannen ihre Gruppe zum ersten Mal seit 2010. Lokale Fan-Events vor dem Spiel haben große Menschenmengen angezogen; Organisatoren in Atlanta berichteten, dass ein Fan-Fest voraussichtlich mehr als 275.000 Besucher anziehen werde, mit einer starken bosnischen Präsenz.

Schlüsselmomente in der Kontroverse um Velez und Bosnien
  1. 27. Juni, 14:00Velez‘ Live-Äußerungen über Bosnien werden auf ABC7 Los Angeles ausgestrahlt.
  2. 27. Juni, 18:00Der Clip wird auf X viral und löst Gegenwind von bosnischen Fans aus.
  3. 27. Juni, 22:00Velez veröffentlicht eine Entschuldigung auf Instagram.
  4. 1. Juli, 19:00Geplantes WM-Sechzehntelfinale zwischen den USA und Bosnien im Levi‘s Stadium.

Wie es weitergeht

Das Spiel bietet Bosnien die Chance, einen historischen Turnierlauf fortzusetzen, während das Gastgeberland nach 16 Jahren Wartezeit auf einen Gruppensieg den Einzug ins Achtelfinale anstrebt. Velez hat sich nicht weiter zu ihrer Rolle in der WM-Berichterstattung geäußert.

Los Angeles · Santa Clara
Abigail Velez
MexicoLos Angeles

4 Quellen

  • Lluvia de críticas a una periodista por sus palabras sobre Bosnia, próxima rival de EEUU en el Mundial: "No la sé ubicar en el mapa"
    20 minutos·28. Juni
  • Fußball-WM: US-Reporterin entschuldigt sich nach Spott über Bosnien-Herzegowina
    Spiegel Online·28. Juni
  • "Taktlos und unangemessen": WM-Reporterin muss sich für fiesen Bosnien-Spruch entschuldigen
    Focus·28. Juni
  • Reporter issues apology to 'people of Bosnia' after comments on USA's World Cup opponents
    The New York Times·28. Juni

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Keine Werbung. Jederzeit abbestellbar.

Mehr aus Kultur & Sport
KI-generiert·Mehr erfahren
Motorsport·seit 26. Sept.·akt. vor 2 Std.
© il Giornale.it

George Russell holt Pole beim Aserbaidschan-GP, Teamkollege Kimi Antonelli crasht in Q1

George Russell sicherte sich die Pole Position für den Großen Preis von Aserbaidschan mit einer Rundenzeit von 1:42.526, während der Meisterschaftsführende Kimi Antonelli in Q1 seine Aufhängung beschädigte und von Platz 16 starten wird.

Artikel lesen
Fußball·seit 18. Sept.·akt. vor 2 Std.
© RTE.ie

Irische Nationalmannschaft und FAI stehen vor wachsender Kritik vor Nations-League-Spiel gegen Israel

Nach einer Niederlage im Kosovo bereitet sich die Republik Irland auf ein Spiel gegen Israel in Ungarn vor, während sie mit Boykottaufrufen von Sportlern und Governance-Risiken des FAI umgeht.

Artikel lesen
Leichtathletik·vor 16 m
© Deutsche Welle

DOSB wählt München statt Rhein-Ruhr für Bewerbung um Sommerspiele

Der Deutsche Olympische Sportbund stimmte am Samstag in Baden-Baden dafür, München gegenüber Köln-Rhein-Ruhr für die Olympischen Spiele 2036, 2040 oder 2044 zu unterstützen.

Artikel lesen