Diplomatie · Kiew und Warschau
Selenskyj gibt Polens höchste Auszeichnung zurück, nachdem Präsident sie im Streit um die Geschichte des Zweiten Weltkriegs aberkannt hat
Der ukrainische Präsident schickte den Orden des Weißen Adlers am Samstag per Kurier nach Warschau zurück, nachdem ihn der polnische Präsident wegen der Benennung einer Militäreinheit nach der UPA, einer nationalistischen Streitmacht, der Polen Massenmorde an ethnischen Polen vorwirft, aberkannt hatte.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von La Razón, EL PAÍS, watson.ch/ und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Präsident Nawrocki entzieht Selenskyj den Orden des Weißen Adlers, nachdem dieser eine Einheit nach der UPA benannt hat, die des Massakers an Polen beschuldigt wird.
Der ukrainische Führer schickt die Insignien per Kurier nach Warschau, veröffentlicht Bilder des Pakets in sozialen Medien und bemerkt sarkastisch andere Träger des Ordens.
Drei frühere ukrainische Präsidenten und der Außenminister geben ihre polnischen Auszeichnungen aus Solidarität zurück.
Der ehemalige russische Präsident Dmitri Medwedew feiert den Schritt, während Kiew die Aberkennung ein Geschenk an den Aggressor nennt.

- 30.05.Selenskyj benennt eine ukrainische Militäreinheit in 'Helden der UPA' um, was polnische Empörung auslöst.
- 19.06.Präsident Nawrocki erkennt Selenskyj den Orden des Weißen Adlers ab.
- 20.06.Selenskyj schickt den Orden per Kurier zurück; drei Ex-Präsidenten und andere Amtsträger geben ihre polnischen Orden zurück.
Ursprünge des Streits
Die Krise begann Ende Mai, als Präsident Wolodymyr Selenskyj dem Antrag einer ukrainischen Militäreinheit zustimmte, sich "Helden der UPA" (Ukrainische Aufstandsarmee) zu nennen. Für viele Ukrainer symbolisiert die UPA den Widerstand gegen die sowjetische Vorherrschaft nach dem Zweiten Weltkrieg. In Polen wird dieselbe Kraft für die Massaker an bis zu 100.000 ethnischen Polen in Wolhynien zwischen 1943 und 1945 verantwortlich gemacht. Die Benennung zog wochenlange Verurteilung aus Warschau nach sich, insbesondere von der nationalistischen Rechten, und Präsident Karol Nawrocki warnte, er werde Selenskyjs höchste polnische Staatsauszeichnung aberkennen, falls die Entscheidung nicht rückgängig gemacht werde.
Aberkennung und öffentliche Rückgabe
Am Freitag kündigte Nawrocki den Entzug des Ordens des Weißen Adlers an, der Selenskyj 2023 von seinem Vorgänger Andrzej Duda als Geste der Freundschaft während der russischen Invasion verliehen worden war.
„Die Schmerzgrenze der polnischen Nation ist überschritten.“
„Wenn die Ansicht besteht, dass dieses besondere Symbol bei Katharina II., Benito Mussolini und Gerhard Schröder verbleiben darf, dann haben wir in der Ukraine nichts zu argumentieren.“
Breitere Folgen: Frühere Präsidenten schließen sich an
Drei frühere ukrainische Präsidenten, Leonid Kutschma, Wiktor Juschtschenko und Petro Poroschenko, kündigten an, ebenfalls ihre polnischen Auszeichnungen zurückzugeben. Außenminister Andrij Sybiha und der Leiter des Präsidialamtes, Kyrylo Budanow, legten ihre eigenen polnischen Orden nieder. Budanow nannte die Aberkennung "ein Geschenk an den Aggressor Moskau". Ex-Präsident Poroschenko warnte, die diplomatische Krise müsse "unverzüglich gelöst werden".
Moskaus Reaktion
Russland nutzte den Riss sofort aus.
„Endlich.“
Offenheit für Dialog
Trotz der theatralischen Rückgabe erklärte Selenskyj, Kiew bleibe offen für "alle sinnvollen Kooperationsformate" mit Polen, um widersprüchliche Interpretationen der schmerzhaften gemeinsamen Vergangenheit zu vermeiden. Er dankte für die polnische Unterstützung seit 2022. Der Ton ließ Raum für eine Deeskalation, auch wenn beide Seiten sich in dem verhärteten Standpunkt festbissen, den Selenskyj als Notwendigkeit eines "ehrlichen und gleichberechtigten" Gesprächs über die Geschichte bezeichnete.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- La RazónPolonia abre una crisis con Ucrania al retirar a Zelenski su máxima distinción
- EL PAÍSZelenski devuelve por correo a Varsovia una alta distinción retirada por Polonia por una disputa histórica
- watson.ch/Streit eskaliert: Selenskyj schickt polnischen Orden zurück
- Berliner ZeitungDiplomatische Krise: Selenskyj und drei Ex-Präsidenten geben polnische Orden zurück
- Volodymyr Zelenskiy
- Präsident der Ukraine
- Karol Nawrocki
- Präsident Polens
- Andrii Sybiha
- Außenminister der Ukraine
- Kyrylo Budanov
- Leiter des ukrainischen Präsidialamtes
- Leonid Kuchma
- Ehemaliger Präsident der Ukraine
- Viktor Yushchenko
- Ehemaliger Präsident der Ukraine
- Petro Poroschenko
- Ehemaliger Präsident der Ukraine
- Dmitry Medvedev
- Ehemaliger russischer Präsident und stellvertretender Vorsitzender des Sicherheitsrates Russlands
- Orte
- Warschau
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen