Regierung · London und Bristol
Grünen-Chef Polanski weigert sich, sich bei Farage für Guillotine-T-Shirt-Post zu entschuldigen – Polizei ermittelt
Der Grünen-Vorsitzende Zack Polanski bezeichnet das Teilen eines Guillotine-T-Shirt-Bildes auf Instagram als versehentlichen Fehler, weigert sich aber, sich bei Nigel Farage zu entschuldigen, dessen Partei Reform UK ihn wegen Mordaufstachelung bei der Polizei angezeigt hat.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von BBC, Evening Standard, SAPO und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Zack Polanski teilte einen Instagram-Post mit 20 Bildern von einer Grünen-Veranstaltung; eines zeigte einen Mann in einem Guillotine-T-Shirt mit dem Slogan 'We're only making plans for Nigel'.
Polanski weigerte sich in einem BBC-Newsnight-Interview dreimal, sich bei Nigel Farage zu entschuldigen, nannte den Post einen 'versehentlichen Fehler' und beschuldigte Farage der Unehrlichkeit.
Reform UK erstattete Anzeige bei der Metropolitan Police; der innenpolitische Sprecher Zia Yusuf nannte das Bild 'Mordaufstachelung'; die Met ermittelt.
Der Streit brach zwei Wochen nach dem Mord an Reform-UK-Sprecherin Ann Widdecombe aus, was die Sicherheitsängste für öffentliche Persönlichkeiten verstärkte.
Der Fotograf, just.barold, entschuldigte sich bei Polanski und meldete sich selbst bei der Polizei, wobei er sagte, das T-Shirt sei satirisch und keine ernsthafte Drohung.
Der Instagram-Post
Am Montagabend teilte Zack Polanski auf seinem Instagram-Account, der 713.000 Follower hat, eine Serie von 20 Bildern von einer Grünen-Veranstaltung in Bristol. Ein Foto zeigte einen Mann, der ein schwarzes T-Shirt mit dem Bild einer Guillotine und dem Slogan „We're only making plans for Nigel“ trug, eine Anspielung auf den XTC-Song von 1979. Polanski sagte später, er habe eine Kollaborationsanfrage des Fotografen angenommen und auf „Akzeptieren“ geklickt, ohne zu bemerken, dass das Bild Teil der Serie war. Er löschte den Post kurz darauf.
Polanskis Weigerung, sich zu entschuldigen
In einem Interview mit BBC Newsnight weigerte sich Polanski dreimal, sich bei Nigel Farage zu entschuldigen. Er bezeichnete den Post als „versehentlichen Fehler“ und verurteilte politische Gewalt, argumentierte jedoch, dass Farage das Bild zugeschnitten habe, um es so aussehen zu lassen, als hätte Polanski es selbst gepostet, und nannte das „grundlegend unehrlich“. Er fügte hinzu, dass er am Dienstag zuvor eine Morddrohung erhalten habe und dass Farages Rhetorik ihn in eine gefährliche Lage bringe.
„Wenn Nigel Farage sich für all die Male entschuldigen möchte, in denen er andere Menschen in Gefahr gebracht hat, dann werde ich gerne eine Entschuldigung aussprechen.“
Reform UKs Beschwerde und polizeiliche Ermittlungen
Reform UK erstattete Anzeige bei der Metropolitan Police. Der innenpolitische Sprecher Zia Yusuf sagte, das Bild zeige „ein Foto eines Mannes, der zur Enthauptung von Nigel Farage aufruft“ und Polanski betreibe „Mordaufstachelung“. Farage selbst schrieb auf X: „Wenn ich etwas so Aufstachelndes posten würde, würde ich erwarten, verhaftet zu werden, und das Gleiche sollte für Polanski gelten.“ Die Met bestätigte, dass sie eine Anzeige von dritter Seite erhalten habe und Ermittlungen durchführe, es wurden jedoch keine formellen Anklagen erhoben. Der Vorsitzende der Reform-London-Versammlung, Alex Wilson, sagte, Polanski habe „die Schuld von sich gewiesen und sich nicht für seine gefährliche Nutzung sozialer Medien entschuldigt“ und wies auf frühere Kontroversen um seine Posts hin.
Verschärfte Sicherheitsängste nach dem Mord an Widdecombe
Der Streit ereignet sich zwei Wochen nach dem Mord an Ann Widdecombe, einer ehemaligen konservativen Ministerin und Reform-UK-Sprecherin, die angeblich mit einem Hammer von einem Mann angegriffen wurde, der vor Gericht als linksradikaler Extremist beschrieben wurde. Der Mord hat die Besorgnis über die Sicherheit öffentlicher Persönlichkeiten verstärkt. Ein Sprecher der Grünen sagte, das T-Shirt sei „angesichts der erhöhten Ängste um die Sicherheit öffentlicher Persönlichkeiten eindeutig geschmacklos“ und wies darauf hin, dass Polanski selbst mehrfach bedroht worden sei.
Reaktionen der Grünen und des Fotografen
Die Grünen erklärten, Polanski verurteile das Bild und habe nicht bemerkt, dass es in dem Post enthalten war. Der Fotograf, der den Benutzernamen just.barold verwendet, entschuldigte sich auf X bei Polanski und sagte, es sei „nicht seine Schuld“ und er habe sich selbst bei der Polizei gemeldet. Er sagte, das T-Shirt sei satirisch und keine ernsthafte Drohung. Das T-Shirt wird online für 20 £ verkauft und als Anspielung auf Punkmusik oder politische Satire beschrieben.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- BBCPolanski says guillotine re-post was mistake but refuses to apologise
- Evening StandardPolanski crisis deepens as he faces probe in Farage 'incitement to murder' storm
- SAPOUma guilhotina e os "planos para Nigel": Farage acusa líder dos Verdes de incitar à violência
- RFIFarage cere arestarea liderului Verzilor din UK Polanski pentru incitare la omor
- Zack Polanski
- Vorsitzender der Grünen von England und Wales, der den Instagram-Post teilte
- Nigel Farage
- Vorsitzender von Reform UK, der Polanski der Mordaufstachelung beschuldigte
- Zia Yusuf
- Innenpolitischer Sprecher von Reform UK, der den Post als Mordaufstachelung bezeichnete
- Ann Widdecombe
- Ehemalige konservative Ministerin und Reform-UK-Sprecherin, die zwei Wochen vor dem Streit ermordet wurde
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen