Regierung · Islamabad und Rawalpindi
Imran Khan bittet aus dem Gefängnis Pakistans höchste Richter um dringende medizinische Behandlung
Pakistans inhaftierter ehemaliger Premierminister hat sich in einem Brief an die höchsten Richter des Landes gewandt und gewarnt, dass seine Gesundheit und das Augenlicht seiner Frau gefährdet seien. Sein Anwalt veröffentlichte den offenen Brief am Montag, dem 16. November; die Regierung bestreitet seine Darstellung.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Deutsche Welle, europa press, The Independent und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Khan sagt, eine frühere Anordnung des Obersten Gerichts vom 18. August, wonach er innerhalb von zwei Tagen in ein Krankenhaus in Islamabad verlegt werden müsse, sei nicht umgesetzt worden.
Khan sagt, Bushra Bibi habe im April eine Netzhautablösung erlitten und könne ohne eine weitere Operation ihr Augenlicht dauerhaft verlieren; ihre Anwälte beantragten am Montag, dem 16. November, ihre vollständige Krankenakte.
Minister Tariq Fazal Chaudhry sagt, Khan sei acht Mal zu PIMS gebracht und in zufriedenstellendem Gesundheitszustand angetroffen worden; die Behörden verweisen auf mehr als 900 Besuche seit 2023.

- 10.11.Khan wird spätabends für eine Augeninjektion ins Krankenhaus gebracht; PIMS bezeichnet ihn als klinisch stabil
- 11.11.Khan erteilt seinem Anwalt bei einem dreistündigen Treffen im Adiala-Gefängnis Anweisungen
- 16.11.Offener Brief an die höchsten Richter wird über Anwalt Salman Safdar veröffentlicht
Ein Appell aus dem Gefängnis
Imran Khan, der inhaftierte ehemalige Premierminister und Gründer der Partei Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), hat die höchsten Richter des Landes um dringende medizinische Behandlung für sich und seine Frau Bushra Bibi gebeten, die ebenfalls inhaftiert ist. Der auf den 16. November datierte offene Brief wurde über seinen Anwalt Salman Safdar veröffentlicht, der ihn am Montag auf X teilte. Khan, der 74 Jahre alt ist, schreibt, seine Ärzte hätten ihn vor dem Risiko einer Hirnblutung und eines Herzstillstands gewarnt, und sein Blutdruck sei stark gestiegen. Er bittet die Gerichte, eine frühere Anordnung durchzusetzen, wonach er in ein Krankenhaus in Islamabad verlegt werden müsse, was nach seinen Angaben nicht geschehen ist. Der Brief engt seine Forderungen auf zwei Punkte ein: dass die Behörden die Bedingungen seiner Haft in Bezug auf den Kontakt zu Familie und Anwälten einhalten und dass das Paar die notwendige Behandlung erhält.
Khan verknüpft seine Fähigkeit, seinen Namen reinzuwaschen, mit seinem Überleben – ein Punkt, den er in dem Brief direkt anspricht.
„Nur wenn ich am Leben bleibe, werde ich meine Unschuld beweisen können.“
Einzelhaft und Familienbesuche
Khan erklärt, er werde seit dem 20. Dezember 2025 bis zu 22 Stunden am Tag in Einzelhaft gehalten, als er und seine Frau in einem von mehreren Verfahren gegen sie zu je 17 Jahren Haft verurteilt wurden. Er schreibt, die Gefängnisbehörden hätten die in seiner Haftordnung vorgesehenen wöchentlichen Besuche ausgelassen, sodass er über einen längeren Zeitraum keinen Kontakt zu seiner Frau gehabt habe. Zudem hätten Monate der Isolation seiner psychischen Gesundheit geschadet. Khan beteuert, er habe Krankheit nie als Taktik eingesetzt, und bittet die Richter um keine Gunst, sondern nur um die Behandlung, die er brauche.
„Heute bitte ich nur darum, dass meine Frau und ich behandelt werden.“
Die Darstellung der Regierung
Tariq Fazal Chaudhry, Minister für parlamentarische Angelegenheiten, sagt, Khan erhalte die erforderliche Versorgung. Laut Chaudhry wurde Khan acht Mal zu medizinischen Untersuchungen am Pakistan Institute of Medical Sciences (PIMS) in Islamabad gebracht, und sein Gesundheitszustand und sein Blutdruck seien zufriedenstellend gewesen. Er sagt, Khan erhalte Mahlzeiten nach eigener Wahl sowie Bücher und Fernsehen. Die Behörden bestreiten, dass Khan in Einzelhaft gehalten wird, und erklären, seit 2023 seien mehr als 900 Besuche bei ihm registriert worden. Nachdem Khan am späten Abend des 10. November für eine Augeninjektion ins Krankenhaus gebracht worden war, bezeichnete PIMS ihn als „klinisch stabil“.
Bushra Bibis Augenlicht
Khan sagt, seine Frau habe im April eine Netzhautablösung erlitten und sich heimlich einer komplizierten Augenoperation unterzogen; ohne eine weitere Operation könne sie ihr Augenlicht dauerhaft verlieren. Ihre Anwälte reichten am Montag, dem 16. November, einen Antrag beim Islamabad High Court ein, mit dem sie ihre vollständige Krankenakte und eine sofortige Verlegung in ein Fachkrankenhaus verlangen. Zuvor hatte Safdar dem Obersten Gericht mitgeteilt, Khan habe rund 85 % des Sehvermögens auf dem rechten Auge verloren – eine Behauptung, die die Regierung damals bestritt. Eine von Khans Schwestern erklärte später, sein Zustand bessere sich.
Hintergrund der Inhaftierung
Khan wurde im April 2022 durch ein Misstrauensvotum des Parlaments seines Amtes enthoben und befindet sich seit August 2023 nach Verurteilungen in einem Korruptionsverfahren im Gefängnis. Seine Partei bezeichnet die Vorwürfe als politisch motiviert, was die Regierung bestreitet. Auch seine Frau verbüßt wegen Korruptionsvorwürfen eine Haftstrafe. Die Regierung wird von Premierminister Shehbaz Sharif geführt, und die PTI fordert Khans Freilassung.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Deutsche WellePakistan: Ehemaliger Anführer Khan bittet um medizinische VersorgungPakistan: Former leader Khan pleads for medical care · Original auf Englisch
- europa pressEhemaliger Premierminister Imran Khan fordert aus dem Gefängnis in Pakistan...El ex primer ministro Imran Jan reclama desde la cárcel en Pakistán... · Original auf Spanisch
- The IndependentPakistans inhaftierter Ex-Anführer Imran Khan bittet um dringende medizinische HilfePakistan's imprisoned ex-leader Imran Khan appeals for urgent medical care · Original auf Englisch
- Al Jazeera OnlineInhaftierter pakistanischer Ex-Premierminister Imran Khan schreibt an Richter und sucht lebenswichtige medizinische VersorgungJailed Pakistan ex-PM Imran Khan writes to judges, seeks vital medical care · Original auf Englisch
- Imran Khan
- Inhaftierter ehemaliger Premierminister und Gründer der Partei Pakistan Tehreek-e-Insaf, der den offenen Brief verfasst hat
- Bushra Bibi
- Khans Ehefrau, ebenfalls inhaftiert, deren Augenleiden in dem Brief angeführt wird
- Tariq Fazal Chaudhry
- Pakistanischer Minister, der Khans Darstellung seiner medizinischen Versorgung bestritt
- Shehbaz Sharif
- Premierminister von Pakistan, der die Regierung führt, die Khans Angaben bestreitet
- Orte
- Islamabad, Pakistan, Rawalpindi
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen