Film & Medien · Locarno
Rumänischer Film 'You Don't Belong Here' gewinnt Goldenen Leoparden beim 79. Locarno Film Festival
Florin Șerbans Drama über einen verwitweten Vater und seinen schwierigen Teenager-Sohn gewann den Hauptpreis beim 79. Locarno Film Festival, während Monica Bellucci und die Südkoreanerin Kim Minhee sich die Schauspielpreise teilten.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von SRF News, Le Monde.fr, ANSA.it und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Der rumänische Regisseur gewann mit 'You Don't Belong Here' am 15. August den Hauptpreis des 79. Locarno Film Festivals, dotiert mit 75.000 Schweizer Franken, und kehrte damit nach acht Jahren zum Spielfilm zurück.
Die beiden geschlechtsneutralen Leoparden für die beste Darstellung gingen an Bellucci für 'Ketticè' (Giovanni Tortorici) und Kim Minhee für 'Nowhere to Lay My Eyes' (Hong Sangsoo), eine seit 2023 bestehende Festivalpraxis.
Der südkoreanische Regisseur erhielt den Leoparden für die beste Regie für 'Nowhere to Lay My Eyes', gedreht auf der Insel Jeju, und ergänzte damit seinen Goldenen Leoparden von 2015 für 'Right Now, Wrong Then'.
Alessandra Sanguinettis 'The Illusion of an Everlasting Summer', das zwei argentinische Cousinen über 25 Jahre begleitet, gewann sowohl den Goldenen Leoparden der Sektion Cineasti del Presente (35.000 CHF) als auch den Swatch First Feature Award.
Höchste Auszeichnung für rumänisches Drama
Das 79. Locarno Film Festival endete am Samstag, den 15. August, nach elf Tagen Vorführungen am Ufer des Lago Maggiore und vergab seinen Goldenen Leoparden an „You Don't Belong Here“ („Nu e locul tau aici“) des rumänischen Regisseurs Florin Șerban. Der Preis ist mit 75.000 Schweizer Franken dotiert, die sich Regisseur und Produzent teilen. Der 51-jährige Șerban kehrt nach acht Jahren zum Spielfilm zurück, in denen er eine Schule für darstellende Kunst gründete. Sein erster Spielfilm „If I Want to Whistle, I Whistle“ (2010) gewann den Silbernen Bären der Berlinale.
Der Film dauert über zweieinhalb Stunden und erzählt von Marius, einem Chefarzt im Krankenhaus seiner kleinen Heimatstadt, der nach dem Tod seiner Frau seinen Teenager-Sohn Ioan allein großzieht. Ohne zu wissen, dass Ioan nachts mit einer Gruppe maskierter Jugendlicher durch die Stadt fährt und Autos beschädigt, bricht für Marius die Welt zusammen, als die Polizei seinen Sohn des Mordes verdächtigt. Die internationale Wettbewerbsjury lobte den Film für „die Stärke des Drehbuchs, die Einzigartigkeit seiner Vision und die außergewöhnliche Beherrschung der filmischen Sprache“. Siebzehn Filme konkurrierten um den Goldenen Leoparden.
Florin Șerban beschrieb die tiefere Absicht des Films auf der Festival-Website.
„Mein Film ist vor allem ein Porträt einer Sichtweise auf die Welt, die vielleicht verschwinden wird. Oder vielleicht verschwinden sollte.“
- Goldener Leopard (Internationaler Wettbewerb)
- 75000 CHF
- Goldener Leopard Cineasti del Presente
- 35000 CHF
- Spezialpreis der Jury
- 30000 CHF
- Erster Preis der Jugendjury
- 6000 CHF
Daten aus dem Artikeltext
Schauspielpreise und Regiepreis
Seit 2023 vergibt Locarno zwei geschlechtsneutrale Darstellerpreise. In diesem Jahr gingen sie an Monica Bellucci für „Ketticè“ von Giovanni Tortorici und an Kim Minhee für „Nowhere to Lay My Eyes“ von Hong Sangsoo. Bellucci spielt die Mutter des Protagonisten in einem Coming-of-Age-Film über Teenager in Palermo, die durch Partys und Facebook-Chats der Langeweile entfliehen wollen. Kim Minhee verkörpert eine Frau, die nach zehn Jahren mit ihrem Bruder ihre Mutter auf der südkoreanischen Insel Jeju besucht.
Hong Sangsoo erhielt für denselben Film den Leoparden für die beste Regie. Es ist nicht seine erste Auszeichnung in Locarno: 2015 gewann er mit „Right Now, Wrong Then“ den Goldenen Leoparden. Der Spezialpreis der Jury, dotiert mit 30.000 Schweizer Franken, ging an „The Riverbank“ („A Margem do Rio“) der brasilianischen Regisseure Matheus Farias und Enock Carvalho.
Doppelsieg für Langzeitdokumentation
In der Sektion Concorso Cineasti del Presente ging der Goldene Leopard, dotiert mit 35.000 Schweizer Franken, an „The Illusion of an Everlasting Summer“ („La ilusión de un verano sin fin“) von Alessandra Sanguinetti. Die Dokumentation begleitet zwei argentinische Cousinen von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter über mehr als 25 Jahre. Sanguinetti, eine in den USA geborene, in Buenos Aires aufgewachsene Fotografin, erhielt zudem den Swatch First Feature Award für ein Debütwerk und ist damit die einzige Filmemacherin, die in diesem Jahr zwei Preise gewann.
Weitere Auszeichnungen
Șerbans Film erhielt über den Goldenen Leoparden hinaus weitere Ehrungen. Schauspieler Teodor Butănescu wurde für seine Leistung besonders erwähnt, und der Film erhielt das Europa-Cinemas-Label sowie den ersten Preis der Jugendjury, dotiert mit 6.000 Schweizer Franken. Die Schweizer Regisseurin Petra Volpe gewann mit „Frank & Louis“ den Publikumspreis. Das Festival endete mit „Ni vue, ni connue“ von Marc Fitoussi mit Isabelle Huppert, Sandrine Kiberlain und Diane Kruger.
Der künstlerische Leiter Giona A. Nazzaro beschrieb das Programm als eine vitale und zeitgenössische Auswahl in engem Dialog mit den Veränderungen der Branche und der heutigen Welt und nannte das Rumänien von „You Don't Belong Here“, das Brasilien von „The Riverbank“ und Südkorea von „Nowhere to Lay My Eyes“.
„Die Jury hat nie auf den Vorrang von Form und Sprache verzichtet, während sie Filme auswählte, die ein breites Publikum erreichen können, wie die vollen und engagierten Kinosäle in allen Wettbewerben während des gesamten Festivals gezeigt haben.“
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- SRF NewsLocarno Film Festival: "You Don't Belong Here" hat gewonnen.
- Le Monde.frA Locarno, le Léopard d'or est attribué à " You Don't Belong Here ", du Roumain Florin Serban
- ANSA.itFilm romeno vince il Pardo d'oro a Locarno, premiata anche Monica Bellucci - Cinema
- FranceinfoUn film roumain de Florin Serban et Monica Bellucci primés au Festival de Locarno
- Florin Șerban
- Rumänischer Regisseur, der beim 79. Locarno Film Festival den Goldenen Leoparden für 'You Don't Belong Here' gewann
- Monica Bellucci
- Italienische Schauspielerin, die den Leoparden für die beste Darstellung für ihre Rolle in 'Ketticè' von Giovanni Tortorici gewann
- Hong Sangsoo
- Südkoreanischer Regisseur, der in Locarno den Leoparden für die beste Regie für 'Nowhere to Lay My Eyes' gewann
- Kim Minhee
- Südkoreanische Schauspielerin, die den Leoparden für die beste Darstellung für 'Nowhere to Lay My Eyes' gewann
- Giona A. Nazzaro
- Künstlerischer Leiter des Locarno Film Festivals
- Alessandra Sanguinetti
- Filmemacherin, die sowohl den Goldenen Leoparden der Sektion Cineasti del Presente als auch den Swatch First Feature Award für 'The Illusion of an Everlasting Summer' gewann
- Petra Volpe
- Schweizer Regisseurin, die in Locarno mit 'Frank & Louis' den Publikumspreis gewann
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen