Polnisches Gericht hebt Kaution für Landwirt auf, der Asphalt pflügte – Traktor bleibt beschlagnahmt

Gerichtsurteil in Gliwice

Am 1. Oktober 2026 prüfte das Amtsgericht Gliwice drei Beschwerden, die im Namen des 60-jährigen Landwirts Józef Magiera eingereicht worden waren, der im August eine Asphaltstraße aufgepflügt hatte. Das Gericht hob die gegen Magiera verhängten nicht freiheitsentziehenden Präventivmaßnahmen auf, darunter eine finanzielle Sicherheit von 10.000 PLN und die verpflichtende Polizeiaufsicht, die ihn verpflichtete, sich dreimal pro Woche zu melden. Der Richter lehnte es jedoch ab, die sofortige Freigabe seines beschlagnahmten Traktors anzuordnen. Die Staatsanwaltschaft der Bezirksstaatsanwaltschaft Gliwice-Zachód argumentierte, die Aufbewahrung der Maschine auf einem Polizeigelände bleibe notwendig, um künftige Strafen und die Kosten für die Straßenreparatur zu sichern. Das Gericht entschied, dass die Verteidigung förmliche Unterlagen vorlegen muss, die belegen, dass das Fahrzeug ein unverzichtbares landwirtschaftliches Arbeitsgerät ist, bevor die Staatsanwaltschaft eine Rückgabe erneut prüfen kann.

Der Straßenstreit im August

Der Konflikt entstand am 7. August 2026 in der Rybacka-Straße im Stadtteil Ostropa von Gliwice. Magiera fuhr mit seinem 45 Jahre alten Ursus-Traktor mit angehängtem Pflug über etwa 200 Meter frisch verlegter Fahrbahnoberfläche und zerstörte den neuen Asphalt. Magiera behauptete, die Stadtverwaltung habe privates Land asphaltiert, das zu seiner Familienfarm gehöre. Die Städtische Straßenverwaltung Gliwice und die örtliche Staatsanwaltschaft widersprachen dieser Darstellung und verwiesen auf Grundbuchunterlagen, die kommunales Eigentum belegen. Die Polizei nahm Magiera am Tatort fest, und er verbrachte eine Woche in Untersuchungshaft, bevor er freigelassen wurde.

Argumente der Verteidigung und Beschlagnahme

Verteidiger Adam Szewc argumentierte in der Anhörung am Donnerstag, die Beschlagnahme des Traktors mache es dem Landwirt unmöglich, Einkommen zu erzielen oder die Feldarbeit vor dem Winter abzuschließen. Szewc erklärte, das Fahrzeug habe einen höheren sentimentalen als kommerziellen Wert und dürfe nicht als finanzielle Sicherheit dienen. Magiera erschien mit dem Fahrrad vor dem Gerichtsgebäude und erklärte, dass er dasselbe Verkehrsmittel für seine früheren Polizeimeldungen nutze. Michał Kałużny, ein Sozialassistent, der Magiera unterstützt und Mitglied der Partei KORWiN ist, nahm an der Anhörung teil, um die Verteidigung zu unterstützen. Szewc erläuterte nach der Entscheidung die Beweisanforderungen des Gerichts:

Trotz unserer Aussagen und der Erklärungen des Beschuldigten reicht dies in diesem Stadium noch nicht aus. Wir müssen es dokumentieren.

Veränderte Schadensschätzungen und nächste Schritte

Der Fall nahm im August eine Wende, nachdem technische Gutachter die geschätzten Kosten des Straßenschadens revidierten. Erste kommunale Schätzungen bezifferten den Schaden auf 300.000 PLN, spätere Bewertungen senkten die Schätzung jedoch auf 180.000 bis 185.000 PLN. Nach dieser Reduzierung befand das Landgericht die Untersuchungshaft für ungerechtfertigt und ersetzte sie durch die Kaution von 10.000 PLN, die Polizeiaufsicht und die Beschlagnahme des Traktors. Vor der Anhörung sprach Magiera vor dem Gerichtssaal mit Reportern über sein Vorgehen und die ursprüngliche Haftanordnung:

Was ich getan habe, geschah zur Verteidigung meines eigenen Grund und Bodens. Was sie gezeigt haben, beweist, dass dieser Staat nicht demokratisch ist.

Nachdem die Polizeiaufsicht und die Kaution nun formell aufgehoben sind, bereitet die Verteidigung Nachweise über Magieras landwirtschaftliche Tätigkeit vor, um sie der Staatsanwaltschaft vorzulegen. Szewc erklärte, ein förmlicher Antrag auf Freigabe des Traktors werde folgen, sobald die Unterlagen vollständig seien. Unterdessen wartet der beschädigte Abschnitt der Rybacka-Straße weiterhin auf die Reparatur.