Trumps Name von Fassade des Kennedy Centers entfernt, nachdem Gericht Umbenennung für unrechtmäßig erklärt hat
Am Samstag entfernten Arbeiter am Kennedy Center in Washington den Namen von Präsident Donald Trump von der Marmorfassade, nachdem ein Bundesrichter die Umbenennung für illegal erklärt hatte. Die Entfernung beendete einen monatelangen Streit um die Zukunft der bedeutenden Kultureinrichtung.
Ein monatelanger Streit
Nach seiner Rückkehr ins Präsidentenamt im Januar 2025 entließ Trump die Führung des Zentrums und setzte einen neuen Vorstand ein, der ihn zum Vorsitzenden machte. Im Dezember stimmte der Vorstand dafür, die Einrichtung in „The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts“ umzubenennen und ließ seinen Namen am nächsten Tag an der Fassade anbringen. Der Schritt löste Proteste von Künstlern und Kulturschaffenden aus, von denen viele Auftritte absagten oder aus Beratergremien zurücktraten.
- Der von Trump eingesetzte Vorstand stimmt für die Hinzufügung seines Namens zum Kennedy Center; Arbeiter bringen ihn am nächsten Tag an.
- Bundesrichter erklärt Umbenennung für rechtswidrig; ordnet Entfernung binnen zwei Wochen an und blockiert zweijährige Schließung.
- Frist läuft ab; Gerüst errichtet, Menschenmenge versammelt sich, Kennedy Center beantragt zwölfstündige Verlängerung wegen Unwettern.
- Arbeiter entfernen Trumps Namen hinter Planen; geschäftsführender Direktor bestätigt Fertigstellung.
Gericht erklärt Umbenennung für unrechtmäßig
Ende Mai entschied der US-Bezirksrichter Christopher Cooper, dass Trumps eigenmächtige Umbenennung gegen Bundesgesetze verstoße, da nur der Kongress befugt sei, den Namen des bundesstaatlich gegründeten Zentrums zu ändern. Er ordnete an, den Namen innerhalb von zwei Wochen vom Gebäude, der Website und den Materialien zu entfernen, und setzte zudem einen Plan für eine zweijährige Renovierung des Veranstaltungsorts ab dem 4. Juli vorläufig außer Kraft.
Das öffentliche Interesse wird selten durch die Fortsetzung rechtswidrigen staatlichen Handelns gewahrt.
Letzte Verzögerungen und ein Wettlauf gegen die Frist
Der Vorstand und das Justizministerium baten Cooper, seine Anordnung auszusetzen. Er lehnte dies am Freitag ab und bestätigte die Mitternachtsfrist. Kurz vor ihrem Ablauf beantragte Matt Floca, der geschäftsführende Direktor des Kennedy Centers, eine zwölfstündige Verlängerung mit Verweis auf Gewitter.
Die Arbeiten wurden durch Gewitter verzögert, die ein Sicherheitsrisiko für die Arbeiter darstellten, und würden voraussichtlich in den frühen Morgenstunden abgeschlossen sein.
Am Freitagnachmittag wurde ein Gerüst errichtet und mit Planen abgeschirmt. Eine Menschenmenge versammelte sich draußen, jubelte und skandierte: „Nehmt es runter!“ Das Spektakel wurde auf YouTube live übertragen und zog Tausende von Zuschauern an. Die demokratische Abgeordnete Joyce Beatty, die die Entfernung eingeklagt hatte, wurde in der Menge gesehen.
Entfernung hinter Planen abgeschlossen
Arbeiter entfernten die Buchstaben über Nacht hinter den schützenden Planen. Bis Samstagmittag bestätigte Floca den Abschluss der Arbeiten, doch die Planen blieben hängen, sodass die Öffentlichkeit das Ergebnis nicht überprüfen konnte. Trumps Name war bereits früher in der Woche von der Website des Zentrums entfernt worden.
Berufung und der Kampf um die Renovierung gehen weiter
Die Trump-Administration und der Vorstand des Kennedy Centers haben Coopers Entscheidung bei einem Bundesberufungsgericht angefochten. Auch die gesonderte einstweilige Verfügung des Richters, die die geplante Renovierungsschließung im Juli blockiert, bleibt bestehen. Vorerst trägt die Fassade des Kennedy Centers wieder nur den Namen „The John F. Kennedy Center for the Performing Arts“.
