Regierung · London
Baronin Casey: Regierungen haben bei der Pflege „geschlafen“
Die Leiterin der englischen Pflegekommission sagt, der Sektor sei ohne planvolle Gestaltung gewachsen – anders als der NHS –, was zu einer Postleitzahlen-Lotterie führe und dazu, dass Selbstzahler im Schnitt 40 % mehr zahlen als die Kommunen.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Evening Standard und BBC. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Baronin Louise Casey, Leiterin der Kommission zur Erwachsenenpflege in England, sagte am Mittwoch, 11. November, aufeinanderfolgende Regierungen hätten geschlafen, und nannte die Covid-Erkenntnisse „eine nationale Schande“.
Die Forschung der Kommission ergab, dass Menschen, die ihre Pflege selbst finanzieren, im Schnitt 40 % mehr zahlen als die Kommunen für die von ihnen organisierte Pflege.
Zwei Menschen mit demselben Krankheitsbild können laut der Forschung der Kommission je nach Wohnort auf unterschiedliche Begutachtungsverfahren, Wartezeiten und Unterstützungsniveaus treffen.
Caseys abschließende Empfehlungen für die Dienste für ältere Menschen und Erwachsene mit Behinderungen werden im Sommer 2027 veröffentlicht.
- Oktober 2026Der Bericht der Covid-Untersuchung stellt fest, dass die Pflege zu Beginn der Pandemie offenbar ein Nachgedanke war
- 11.11.Die Kommission veröffentlicht ihre Forschung, und Casey spricht auf einer Konferenz von Pflegeverantwortlichen
- Sommer 2027Abschließende Empfehlungen für ältere Menschen und Erwachsene mit Behinderungen werden erwartet
Pflege wuchs ohne Plan, sagt Casey
Baronin Louise Casey, die die unabhängige Kommission zur Untersuchung der Erwachsenenpflege in England leitet, sagte am Mittwoch, 11. November, aufeinanderfolgende Regierungen hätten es versäumt, den Sektor im Blick zu behalten. Im Today-Programm von BBC Radio 4 sagte sie, die Pflege älterer Menschen und Erwachsener mit Behinderungen sei auf ungeordnete Weise entstanden, ohne die bewusste Gestaltung, die den NHS 1948 prägte. Aus ihrer Sicht ist der NHS seither zu einem nationalen Krankenhausdienst geworden, der sich auf medizinische Versorgung konzentriert, und sie verknüpfte diese Schwächen mit den Mängeln, die der Bericht der Covid-Untersuchung zur Pflege benannt hat.
„Aufeinanderfolgende Regierungen haben geschlafen. Wir stecken den Kopf in den Sand.“
Postleitzahlen-Lotterie und Selbstzahler
Die Forschung der Kommission ergab, dass Menschen mit demselben Krankheitsbild je nach Wohnort sehr unterschiedliche Erfahrungen machen können, mit abweichenden Begutachtungsverfahren, Wartezeiten und Unterstützungsniveaus. Casey sagte, dies komme einer Postleitzahlen-Lotterie gleich. Da die Pflege einkommensabhängig ist, zahlen Menschen, die ihre Pflege selbst finanzieren, im Schnitt 40 % mehr als die Kommunen für die von ihnen organisierte Pflege zahlen. Der Markt wird von privaten Anbietern dominiert, und Casey bezeichnete die Care Quality Commission, die Aufsichtsbehörde, als „Zuschauer am Ort eines Autounfalls“.
Covid-Erkenntnisse und ein internationaler Vergleich
Die Covid-Untersuchung veröffentlichte ihren Bericht im Oktober 2026 und stellte fest, dass die Pflege in der Frühphase der Pandemie offenbar ein Nachgedanke war, als sich das Virus wie ein „Lauffeuer“ ausbreitete. Casey sagte, die Erkenntnisse seien „so entsetzlich“ und „eine nationale Schande“. Die Forschung der Kommission ordnet England zudem als internationalen Sonderfall ein, ohne klares System der Verantwortung für die Pflege, anders als Länder wie Frankreich und Deutschland. Abschließende Empfehlungen zu den Diensten für ältere Menschen und Erwachsene mit Behinderungen sollen im Sommer 2027 vorliegen.
Reaktion der Regierung
Andy Burnham, der Premierminister geworden ist, sagte, die Pflege sei eines seiner zentralen Anliegen, obwohl die Kommission unter der Regierung Starmer eingesetzt wurde. Nach der Rede von Herrn Burnham erklärte das Institute for Fiscal Studies, die Einsparungen würden nicht ausreichen. Casey sagte gegenüber PA, sie betrachte die Ankündigung als bedeutenden Gewinn für den Sektor.
„Ich hatte das Gefühl, dass das ein sehr bedeutender Erfolg für die Erwachsenenpflege war“
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Evening StandardMenschen verleugnen das Altern und kennen die Kosten der Sozialpflege nichtPeople in denial about ageing and unaware of social care costs - review leader · Original auf Englisch
- BBCAufeinanderfolgende Regierungen haben bei der Sozialpflege geschlafen, sagt Leiterin der ÜberprüfungSuccessive governments asleep at the wheel on social care, says head of review · Original auf Englisch
- Louise Casey
- Baronin Casey, Leiterin der unabhängigen Kommission zur Untersuchung der Erwachsenenpflege in England
- Andy Burnham
- Premierminister, der sagte, die Pflege sei eines seiner zentralen Anliegen
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen