Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung Marketing-Tools (Meta, X), um unsere Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Keine Werbung. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab3,49 €/Monat

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer3,49 €/Monat
  • Förderer7,99 €/Monat
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Europa misst den Wasserstand

Ceuta testet Schengen, der Gaza-Plan stockt und Niedrigwasser belastet Europa

Ceuta machte einen massenhaften Grenzübertritt zu einem Test für Schengen, während Israel und Hamas stritten, wer nach Donald Trumps Gaza-Fahrplan zuerst handeln muss. In ganz Europa beschränkten rekordniedrige Flüsse die Schifffahrt und zwangen Strombetreiber, stündlich neu zu rechnen.

Brief lesen

Jetzt live

Alle Live-Berichte
  • Russischer Raketenangriff auf Frachter

    Russisches Containerschiff Yanina sank im Schwarzen Meer nach zwei ukrainischen Drohnenangriffen. Rosatom meldet, dass alle 17 Besatzungsmitglieder sicher sind.

  • Migrantenansturm in spanischer Exklave Ceuta

    Wachsende Unterstützung: 22 EU-Staatschefs fordern mit Spanien ein dringendes Treffen zur Migrationskrise in Ceuta.

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Europäische Union · Aktualisiert vor 3 m

Die Wirtschaft der alternden Union

Neue Berichte zeigen, wie Spaniens innenpolitischer Fokus auf Migration von den übergeordneten Wettbewerbszielen der EU ablenken könnte, was der laufenden Debatte eine neue Dimension verleiht.

StartBriefSträngeFragen
Kategorien
© RTE.ie
Makroökonomie·17. Juni

Chinas Einzelhandelsumsätze sinken erstmals seit 2022 – Haushalte sparen bei Autos und Haushaltsgeräten

Die Einzelhandelsumsätze der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt fielen im Mai im Jahresvergleich um 0,6 % – der erste Rückgang seit Dezember 2022. Grund sind die Immobilienkrise und eine schwache Verbraucherstimmung, die die Haushalte davon abhält, größere Anschaffungen zu tätigen.

Die wichtigste Kennzahl

Die Einzelhandelsumsätze Chinas sind im Mai gegenüber dem Vorjahr um 0,6 % gefallen, wie das Nationale Statistikamt am Dienstag mitteilte. Es war der erste Rückgang im Jahresvergleich seit Dezember 2022, als nach der Aufhebung der „Null-Covid“-Beschränkungen eine Welle von Coronavirus-Infektionen durch das Land zog. Der Rückgang verfehlte deutlich die Prognose eines Rückgangs um 0,2 % in einer Bloomberg-Umfrage, die selbst bereits auf das schwache April-Wachstum von 0,2 % abgestimmt war.

Das internationale Umfeld ist komplex und volatil, und hohe Temperaturen sowie starke Regenfälle im Inland haben das Marktangebot und die Nachfrage beeinträchtigt.

— Fu Linghui

Was die Ausgaben nach unten zog

Der Umsatzeinbruch wurde vor allem durch geringere Käufe von langlebigen Gütern verursacht. Die Autoverkäufe fielen im Mai im Jahresvergleich um 22,3 %, wie Daten des chinesischen Verbands der Personenkraftwagen zeigen. Auch Haushaltsgeräte und Möbel verzeichneten Rückgänge. Die Preise für Neubauten fielen im vergangenen Monat in 67 von 70 großen Städten, wie NBS-Daten zeigen, was die anhaltende Immobilienkrise unterstreicht, die das Vermögen der Haushalte geschmälert hat.

Alles in allem deuten die Mai-Daten darauf hin, dass die Wirtschaft immer noch kämpft, auch wenn wir erwarten, dass die starken Exporte das Bruttoinlandsprodukt in diesem Jahr stützen werden.

— Julian Evans-Pritchard

Der Rückgang war auch deshalb bemerkenswert, weil höhere Energiekosten eigentlich die Einzelhandelsumsätze hätten anheben sollen. Die Benzinpreise sind nach der Schließung der Straße von Hormus gestiegen, und die Einzelhandelsumsatzzahlen sind nicht um die Inflation bereinigt. Unter Berücksichtigung der steigenden Verbraucherpreise wäre der reale Ausgabenrückgang noch stärker ausgefallen.

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Die Exportmaschine läuft weiter

Während die Inlandsnachfrage schwächelte, brummte Chinas Exportmaschine weiter. Die Exporte erreichten im April einen Rekord und stiegen im Mai auf 376,8 Mrd. US-Dollar, wie aus letzten Woche von der chinesischen Zollbehörde veröffentlichten Daten hervorgeht. Die Industrieproduktion stieg im Mai im Jahresvergleich um 4,5 %, eine Verbesserung gegenüber 4,1 % im April und über der Prognose von 4,4 % der von Bloomberg befragten Ökonomen. Besonders stark war die Produktion von Elektroautos und anderen Hightech-Produkten.

Chinas Angebotsseite bleibt relativ stark: Die Exporte wachsen rasant, die Industrieproduktion hält sich gut, und die Hightech-Sektoren expandieren weiter. Allerdings bleibt die Inlandsnachfrage schwach.

— Zhu Tian
Chinas Einzelhandelsumsätze im Jahresvergleich, letzte Monate · %
April 2026
0,2
Mai 2026
-0,6
April 2026
0.2 %
Mai 2026
-0.6 %

Investitionen und der Immobilienüberhang

Die Investitionen in Anlagevermögen gingen im Zeitraum Januar bis Mai im Jahresvergleich um 4,1 % zurück, eine deutliche Ausweitung gegenüber dem Rückgang von 1,6 % im Januar-April. Die Investitionen privater Unternehmen waren besonders schwach, selbst wenn man den tief in der Krise steckenden Immobiliensektor ausklammert. Der Immobilienmarkt bleibt eine Kernbelastung: Die Preise für Neubauten fielen in 67 von 70 großen Städten, und die Krise des Sektors hat Millionen von Verbrauchern zögern lassen, Geld auszugeben.

Politische Reaktion und Handelskonflikte

Die schwachen Einzelhandelsumsatzzahlen werden Peking unter Druck setzen, politische Maßnahmen zur Stabilisierung des Konsums in Betracht zu ziehen. Eine weitere „Feinabstimmung“ der Politik wird voraussichtlich im Juli nach der Veröffentlichung der BIP-Daten für das zweite Quartal erfolgen, sagte Zhiwei Zhang von Pinpoint Asset Management. Peking strebt in diesem Jahr ein Gesamtwachstum von 4,5–5 % an, auch wenn die explodierenden Energiekosten und die Unsicherheit im Nahen Osten die Lage verkompliziert haben.

Chinas zunehmend gespaltene Wirtschaft – gekennzeichnet durch schwache Inlandsnachfrage und eine wachsende Abhängigkeit von ausländischen Verbrauchern – wird voraussichtlich ein Diskussionsthema auf dem Gipfel der Gruppe der Sieben sein, der im Südosten Frankreichs stattfindet. Die Europäische Union erwägt mögliche Maßnahmen zur Begrenzung der Einfuhren subventionierter chinesischer Waren. Chinas Handelsüberschuss erreichte im Mai keinen weiteren Monatsrekord, weil die höheren Ölpreise die Importkosten erhöhten – China glich dies teilweise aus, indem es weniger Barrel Öl als üblich importierte.

Ein Luxus-Barometer kühlt ab

Unabhängig davon zeigt Laopu Gold, eine der heißesten Verbrauchermarken Chinas, Anzeichen nachlassender Dynamik. Die monatlichen Umsätze des Premium-Goldschmuckherstellers in seinen Filialen gingen zwischen März und Mai im Jahresvergleich um einen mittleren zweistelligen Prozentsatz zurück, während der Aktienkurs einbrach und der breitere Goldmarkt abverkauft wurde.

Peking · Shanghai
Fu LinghuiJulian Evans-PritchardZhiwei ZhangZhu Tian
BeijingSingaporeShanghai

5 Quellen

  • Laopu Gold's Searing Rally Cools as Sales Slip, Bullion Falls
    Bloomberg Business·16. Juni
  • China's Retail Sales Fall for First Time Since the Pandemic
    Bloomberg Business·16. Juni
  • China retail sales fell in May for first time since 2022
    RTE.ie·16. Juni
  • "L'économie continue à peiner": en Chine, la consommation chute de 0,6% sur un an, renforçant la dépendance du pays à ses exportations
    BFMTV·16. Juni
  • China's Spending Slowdown Deepens as Households Tighten Their Belts
    The New York Times·16. Juni

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Keine Werbung. Jederzeit abbestellbar.

Mehr aus Politik & Wirtschaft
KI-generiert·Mehr erfahren
Migration·seit 30. Juli·akt. vor 1 Std.
© ANSA.it

Italien setzt Schengen mit Spanien aus, während die Zahl der Todesopfer in der Ceuta-Krise auf 67 steigt

Rom führt selektive Kontrollen für Flüge aus Spanien ein, während Madrid 67 Todesfälle meldet und eine Seesperre installiert, während fast alle Migranten, die in die Enklave eingedrungen waren, nach Marokko zurückgekehrt sind.

Artikel lesen
Konflikte·seit 1. Aug.·akt. vor 32 m
© ANSA.it

Russischer ballistischer Raketenhagel tötet 10 in Kiew, beschädigt litauische Botschaft; Ukraine fing nur eine von 27 Iskander-Raketen ab

Nächtliche Angriffe am 1. August trafen sieben Bezirke der ukrainischen Hauptstadt mit 35 Raketen und 185 Drohnen, töteten mindestens 10 Menschen und verletzten 30, darunter vier Kinder. Präsident Selenskyj sagte, eine einzige ballistische Rakete sei abgefangen worden, und führte dies auf einen Mangel an Patriot-Systemen zurück.

Artikel lesen
Konflikte·seit 30. Juli·akt. vor 1 Std.
© il Giornale.it

Trump verkündet Hamas-Abrüstungsabkommen, doch Israel und Hamas tauschen Vorbedingungen aus, die den Weg blockieren

Der US-Präsident erklärte, der Friedensrat habe eine Fahrplan für eine 'vollständige Abrüstung' gesichert, doch ein hochrangiger Hamas-Vertreter machte dies von einem israelischen Rückzug abhängig, und eine israelische Quelle erklärte, es werde keinen Rückzug vor einer 'echten Abrüstung' geben.

Artikel lesen