Abend-Brief, Samstag, 21. November

Von KI erstellter Text und synthetische Stimme. Wie dieser Text entsteht

Eine Ausgabe aus dem Archiv. Neueste Ausgabe

Abendausgabe

Satellitenbild: NASA

1Konflikte

Russische Raketen verletzen Polens Luftraum bei Angriffen auf die Ukraine

Fortsetzung von heute Morgen. Neu: Polen meldet nun drei Absturzorte, Reiseverzögerungen und eine NATO-Beratung am 23. November.

Poland's overnight investigation after a NATO scramble has widened into a three-site incident. Defence Minister Władysław Kosiniak-Kamysz said an object at Nowy Lipowiec was most likely a Kh-101 cruise missile, wreckage at Rudnik nad Sanem could also be a missile, and a jet drone may have come down at Mołodycz, about 280 metres from an empty holiday cottage. No one in Poland was hurt.

11

Länder mit Truppen bei Übungen der Koalition der Willigen in Polen

Quellen: The Guardian, Irish Independent, BBC

Polish F-16s from Łask and Swedish Gripens stayed airborne through the night, supported by a Dutch tanker and AWACS aircraft. Gen. Ireneusz Nowak said radar could not distinguish a cruise missile from a drone, but speed narrowed the picture.

„The speed index was above 800 km/h, so these were fast objects.“

Ireneusz Nowak

The spillover disrupted travel as well as air patrols. Thirty-four trains were delayed for a combined 913 minutes, including 10 long-distance PKP Intercity services, and four flights averaged a 35-minute delay.

Russia's simultaneous strike hit Kyiv, Lviv and Kryvyi Rih, and Ukrainian officials reported attacks on energy, rail and bridge infrastructure. The Institute for the Study of War assessed that Russian forces deliberately launched the objects into Polish airspace, while Poland did not invoke NATO Article 4. The North Atlantic Council meets in Brussels on Monday to discuss the incident.

Als Nächstes: Der Nordatlantikrat tagt am 23. November in Brüssel, um den Vorfall zu besprechen.

Nach Berichten von: The Guardian, Irish Independent, BBC, europa press, ANSA.it, Adnkronos

2Konflikte

Mexiko fasst FBI-Flüchtigen, nachdem Razzia in Sinaloa Schüsse auslöst

Neu

Mexikanische Einsatzkräfte haben Fausto Isidro Meza Flores, 44, am Freitagabend in Guasave im Bundesstaat Sinaloa festgenommen. Der als „El Chapo Isidro“ bekannte Mann stand auf der Liste der zehn meistgesuchten Flüchtigen des FBI; für Hinweise, die zu seiner Festnahme führen, war eine Belohnung von 5 Millionen Dollar ausgesetzt. Mexikos Verteidigungsministerium teilte mit, Elitesoldaten hätten bei demselben Einsatz zwei weitere Anführer seiner Organisation festgenommen.

Die Festnahme löste stundenlange Gefechte zwischen Sicherheitskräften und bewaffneten Kartellmitgliedern aus. Kartellmitglieder errichteten in Teilen von Guasave brennende Straßensperren, während Fernsehbilder und Videos von Anwohnern brennende Lastwagen, Explosionen und Leuchtsignale zeigten. Im Kuroda Park, einem Baseballstadion mit Platz für etwa 8.500 Zuschauer, rannten Fans von den Tribünen, als Schüsse fielen und Explosionen zu hören waren; lokalen Berichten zufolge wurde das Spiel unterbrochen.

Sicherheitsminister Omar García Harfuch sagte, die Streitkräfte würden in Sinaloa stationiert bleiben, um Zivilisten zu schützen.

„Diese Festnahmen sind ein wichtiger Schritt zur Befriedung Sinaloas.“

Omar García Harfuch

Washington hat die Auslieferung von Meza Flores wegen Drogenhandelsvorwürfen beantragt, während die mexikanischen Behörden erklärten, er werde in Mexiko wegen organisierter Kriminalität gesucht. Berichten zufolge stützte sich der Einsatz auf US-Geheimdienstinformationen, wenngleich das Ausmaß der amerikanischen Hilfe unklar blieb. Die Festnahmen erfolgten, nachdem Donald Trump Claudia Sheinbaum gedrängt hatte, härter gegen Kartelle vorzugehen, und nachdem Mexiko seit 2024 92 des Drogenhandels beschuldigte Personen an die Vereinigten Staaten überstellt hatte. Die Vorwürfe gegen Meza Flores sind weiterhin nicht bewiesen.

Als Nächstes: Die Festgenommenen sollen nach Mexiko-Stadt gebracht werden, wo sie sich Anklagen stellen müssen.

Nach Berichten von: The New York Times, Correio da Manha, BBC, Adnkronos, europa press, Al Jazeera Online

3Regierung

Costa kürzt EU-Haushaltsentwurf, bevor Staats- und Regierungschefs tagen

Neu

António Costa presented a new negotiating box for the EU's 2028-2034 budget, cutting the proposal to €1.582 trillion at constant 2025 prices. That is below the Irish presidency's €1.622 trillion text and far under the Commission's original €1.763 trillion plan.

EU-Haushaltsvorschläge für 2028–2034Mrd. € zu konstanten Preisen von 2025
  • Kommissionsplan1.763
  • Irischer Text1.622
  • Costa-Vorschlag1.582

The cuts hit different lines unevenly. Competitiveness, security and defence would fall from €522.205 billion to €437.683 billion, while external action would drop from €190 billion to €150.138 billion. Direct payments under the Common Agricultural Policy stay at €261.012 billion, and much cohesion funding survives, although POLITICO reported that €8 billion was removed from cohesion policy.

Costa also proposed five new revenue streams, including money from large digital services firms, the carbon border adjustment mechanism, uncollected electronic waste, tobacco products and emissions trading allowances. With existing resources, they could raise about €60 billion a year. The digital levy would apply to firms with annual EU turnover of €50 million and global turnover above €750 million.

Governments remain split. Germany, the Netherlands and Sweden want deeper cuts, while Spain and France want a larger budget that protects traditional policies.

„I believe this proposal can bring us closer to a final agreement. And I will continue to work with all leaders to reach that objective.“

António Costa

Leaders discuss the plan on 26 and 27 November, but officials expect no decision there. Costa wants an agreement at the summit starting on 17 December, and the European Parliament must still approve the final budget.

Als Nächstes: Die EU-Staats- und Regierungschefs beraten den Vorschlag auf einem Sondergipfel am 26./27. November.

Nach Berichten von: ANSA.it, europa press, de Volkskrant, POLITICO, Il Sole 24 ORE, Notícias ao Minuto

4Digital

FBI untersucht mutmaßlichen Einbruch in Polizeidatenbank

Neu

Das FBI untersucht einen möglichen unbefugten Zugriff auf das National Crime Information Center, die Datenbank, die Bundes-, bundesstaatliche und örtliche Polizeibehörden zum Austausch von Informationen über Straftaten nutzen. Beamte greifen auf das System zurück, um Haftbefehle und Vorstrafen zu prüfen, weshalb sowohl die Vertraulichkeit als auch die Richtigkeit seiner Einträge für den Einsatzbetrieb wichtig sind. Die Behörde hatte bis Redaktionsschluss nicht auf eine Bitte um Stellungnahme reagiert.

Ein ehemaliger FBI-Beamter sagte CNN, die Sorge reiche über gestohlene sensible Informationen hinaus. Wenn Hacker Datensätze verändert oder beschädigt hätten, könnten Beamte bei Verkehrskontrollen, Festnahmen oder Zuverlässigkeitsprüfungen auf Grundlage falscher Daten handeln. Die Berichte beschreiben den Fall als zweiten mutmaßlichen Vorfall dieser Art in den vergangenen Monaten.

Die jüngste Untersuchung folgt auf einen Angriff im September, bei dem ShinyHunters über ein Stellenportal der Behörde persönliche Daten von FBI-Beschäftigten ins Visier nahm. Ein kanadischer Cybersicherheitsforscher und Autor wurde festgenommen; gegen ihn wurden Anklagen im Zusammenhang mit diesem Angriff erhoben. Einige FBI-Beschäftigte sagten, ihnen sei nicht ausreichend mitgeteilt worden, ob ihre Daten kompromittiert worden sein könnten oder welche Schutzmöglichkeiten verfügbar seien.

FBI-Direktor Kash Patel trat am Donnerstag bei Fox News auf, nachdem Regierungsvertreter von dem jüngsten Vorfall erfahren hatten. Er lobte Winter Shield, eine Operation, die Monate zuvor beendet worden war, und betonte, die Behörde modernisiere Systeme, die kritische Infrastruktur schützen. Aus den Berichten geht nicht hervor, ob er auf das Eindringen in das NCIC direkt einging.

Nach Berichten von: El Periódico, il Giornale.it, Der Tagesspiegel, ANSA.it, europa press, Deutsche Welle

5Konflikte

Saudi-geführte Koalition greift Hudaida nach Raketen auf Riad an

Neu

The Saudi-led coalition supporting Yemen's internationally recognised government said it struck the Houthi-held Red Sea port of Hodeidah on Friday, hours after warning civilians to leave the port. Coalition spokesperson Turki al-Malki said the strikes hit capabilities used for smuggling and for moving weapons and ballistic missiles. The coalition also said it carried out operations in Sanaa, Saada and Taiz.

8

Notfallwarnungen des saudischen Zivilschutzes binnen vierundzwanzig Stunden

Quellen: Al Jazeera Online, europa press, Diário de Notícias

Saudi Arabia's civil defence agency issued eight public emergency alerts in the 24 hours from Friday morning, the third consecutive day of alerts for Riyadh. The coalition said it intercepted five drones and one ballistic missile earlier on Friday, then destroyed three ballistic missiles fired at Riyadh early on Saturday. It later reported destroying another drone headed toward the kingdom's south.

The escalation reached Riyadh's financial district. Saudi authorities said the 385-metre Public Investment Fund tower was damaged on Thursday, with several floors and neighbouring buildings affected, though state media said no one was injured. The Houthis said they had targeted the financial centre twice that day, but they have not claimed the tower attack itself.

Houthi military spokesman Yahya Sarea threatened Jeddah and all Saudi Red Sea ports if Riyadh bombed Hodeidah. The Houthis also warned airlines that Saudi airspace was unsafe. The United Nations said it was following the escalation with concern and warned that continued fighting could threaten vital humanitarian supply routes in Yemen.

Nach Berichten von: Al Jazeera Online, europa press, Diário de Notícias, watson.ch/, Mediapart, Bloomberg Business

Was ansteht

Aus dieser Ausgabe

  • 1

    Der Nordatlantikrat tagt am 23. November in Brüssel, um den Vorfall zu besprechen.

  • 2

    Die Festgenommenen sollen nach Mexiko-Stadt gebracht werden, wo sie sich Anklagen stellen müssen.

  • 3

    Die EU-Staats- und Regierungschefs beraten den Vorschlag auf einem Sondergipfel am 26./27. November.

Alle Termine

Das war die ganze Ausgabe.

Alle Ausgaben

Alle lesen Pollar kostenlos. Mitglieder bezahlen dafür.

Die Mitglieder bezahlen die Server in Deutschland und die KI-Modelle, die Berichte europäischer Redaktionen ordnen, zusammenfassen und übersetzen.

Mitglied werden

Wie der Brief entsteht