Załoga misji Artemis II ustanowiła 6 kwietnia 2026 roku nowy rekord odległości załogowego statku kosmicznego od Ziemi, osiągając dystans 406 771 kilometrów. Czworo astronautów wyprzedziło tym samym dotychczasowe osiągnięcie misji Apollo 13 z 1970 roku. Po przelocie nad niewidoczną stroną Księżyca kapsuła Orion rozpoczęła już drogę powrotną na naszą planetę.

Nowy rekord odległości

Misja Artemis II osiągnęła dystans 406 771 km od Ziemi, bijąc rekord ustanowiony przez Apollo 13 w 1970 roku.

Badania niewidocznej strony Księżyca

Astronauci spędzili sześć godzin nad nieoświetloną półkulą, obserwując uderzenia meteoroidów i nadając nazwy nowym kraterom.

Powrót na Ziemię

Wodowanie w Oceanie Spokojnym zaplanowano na 10 kwietnia 2026 roku; kluczowym testem będzie wejście w atmosferę.

Załoga misji Artemis II ustanowiła 6 kwietnia 2026 roku nowy, wszech czasów rekord odległości załogowego statku kosmicznego od Ziemi, osiągając 406 771 kilometrów i poprawiając wynik misji Apollo 13 z 1970 roku. Czworo astronautów – Christina Koch, Reid Wiseman i Victor Glover z NASA oraz Jeremy Hansen z Kanadyjskiej Agencji Kosmicznej – spędziło sześć godzin na badaniu niewidocznej strony Księżyca. Ich kapsuła Orion, nosząca nazwę Integrity, znalazła się w cieniu radiowym na około 40 minut podczas przelotu za Srebrnym Globem. Po przywróceniu łączności specjalistka misji Christina Koch była pierwszą osobą, której głos usłyszano na Ziemi.

„„Wspaniale jest znów usłyszeć Ziemię”.” — Christina Koch via PAP

„„Zawsze wybierzemy Ziemię, zawsze wybierzemy siebie nawzajem”.” — Christina Koch via PAP

Poprzedni rekord odległości załogowego statku od Ziemi został ustanowiony w kwietniu 1970 roku podczas misji Apollo 13, gdy wybuch zbiornika z tlenem wymusił przerwanie planowanego lądowania na Księżycu po 56 godzinach lotu. Tamtą misję określono mianem „udanej porażki”, ponieważ mimo katastrofy załoga bezpiecznie wróciła na Ziemię. Artemis II to pierwsza załogowa wyprawa w okolice Księżyca od zakończenia programu Apollo. Misja wystartowała w nocy z 1 na 2 kwietnia 2026 roku czasu polskiego z Centrum Kosmicznego im. Kennedy'ego. Jim Lovell, który dowodził Apollo 13 i brał udział w misji Apollo 8, zmarł w sierpniu 2025 roku w wieku 97 lat, o czym informowały agencje BBC i Reuters.

Astronauci nazywają kratery i obserwują uderzenia meteoroidów Podczas sześciu godzin spędzonych nad nieoświetloną półkulą Księżyca załoga obserwowała zjawiska niemożliwe do zobaczenia z Ziemi, w tym wschody i zachody Ziemi oraz błyski świetlne wywołane uderzeniami meteoroidów w powierzchnię Księżyca. Dowódca misji Reid Wiseman opisał widoki z okien statku jako „spektakularne i surrealistyczne”, dodając, że brakuje mu przymiotników, by oddać to, co widzieli. Korzystając z unikalnej perspektywy, astronauci nadali robocze nazwy dwóm wcześniej nienazwanym kraterom. Pierwszy otrzymał nazwę „Integrity”, na cześć statku Orion. Drugi nazwano „Carroll”, dla upamiętnienia żony Reida Wisemana, która zmarła na raka w 2020 roku. Jeremy Hansen, nie kryjąc emocji, opisał krater Carroll jako „jasny punkt na Księżycu”.

„„To jasny punkt na Księżycu”.” — Jeremy Hansen via wpolityce.pl

Rozmowa z Donaldem Trumpem i przesłanie Lovella Po odzyskaniu łączności z załogą skontaktował się drogą radiową prezydent USA Donald Trump, aby pogratulować im historycznego osiągnięcia. Trump stwierdził, że astronauci zapisali się w historii i sprawili, że „cała Ameryka jest z nich dumna”, dodając, że „ludzkość nigdy nie widziała czegoś podobnego”. Pytał też o odczucia podczas braku kontaktu radiowego. Astronauta Victor Glover odpowiedział, że „odmówił krótką modlitwę” i kontynuował obserwacje, przyznając, że chwila izolacji była „całkiem przyjemna”. Na pokładzie znajdowało się również nagranie zmarłego w sierpniu 2025 roku Jima Lovella, dowódcy misji Apollo 13 i Apollo 8.

„„Witajcie w mojej dawnej okolicy. To historyczny dzień i wiem, jak będziecie zajęci, ale nie zapomnijcie cieszyć się widokami. Powodzenia!”.” — Jim Lovell via pb.pl

„„Dziś zapisaliście się w historii i sprawiliście, że cała Ameryka jest z was dumna, niesamowicie dumna”.” — Donald Trump via Rzeczpospolita

Wodowanie w piątek i kluczowy test osłony termicznej Załoga rozpoczęła już podróż powrotną, a wodowanie na Oceanie Spokojnym planowane jest na piątek, 10 kwietnia 2026 roku. Eksperci ostrzegają, że najbardziej krytyczna faza misji jest wciąż przed nimi. Rafał Grabiański w programie radiowym TOK FM (z serwisu Urania.edu.pl) ocenił, że wejście w atmosferę i test osłony termicznej będą decydującymi momentami wyprawy. Jeremy Hansen, przemawiając z okolic Księżyca, wezwał obecne i przyszłe pokolenia do zadbania o to, by „ten rekord nie przetrwał długo”. Misja Artemis II to próba generalna przed planowanym na 2028 rok lądowaniem człowieka na Księżycu.

„„To, co można teraz zobaczyć gołym okiem z Księżyca, jest dla mnie oszałamiające. To po prostu niewiarygodne”.” — Jeremy Hansen via pb.pl

Artemis II — Kluczowe wydarzenia misji: — ; — ; — ; —

Mentioned People

  • Reid Wiseman — Astronauta NASA i dowódca misji Artemis II
  • Victor Glover — Astronauta NASA i pilot misji Artemis II
  • Christina Koch — Astronautka NASA i specjalistka misji
  • Jeremy Hansen — Astronauta Kanadyjskiej Agencji Kosmicznej i specjalista misji
  • Donald Trump — 47. Prezydent Stanów Zjednoczonych
  • Jim Lovell — Dowódca Apollo 13 i Apollo 8, zmarł 7 sierpnia 2025 roku
  • Rafał Grabiański — Ekspert z serwisu Urania.edu.pl

Sources: 20 articles