Janosch, autor książek dla dzieci i twórca Tigerente, zmarł na Teneryfie w wieku 95 lat

Ogłoszenie śmierci

Autor i ilustrator książek dla dzieci Janosch zmarł we wtorek, 3 listopada, w wieku 95 lat na hiszpańskiej wyspie Teneryfa. Jego wydawca z Tybingi, Bernhard Feil, poinformował o tym Niemiecką Agencję Prasową dpa w imieniu żony artysty. Wiadomość obiegła niemieckojęzyczne media następnego ranka, a w relacjach podkreślano, że był znany przede wszystkim ze swoich niekonwencjonalnych, pomysłowych i szczerych książek dla dzieci i młodzieży.

Dzieciństwo, które ukształtowało opowieści

Janosch urodził się w 1931 roku jako Horst Eckert i spędził znaczną część dzieciństwa na Górnym Śląsku, na terenie dzisiejszej Polski. Relacje opisują ten okres jako naznaczony biedą, przemocą i alkoholizmem ojca. Jego opowieści dla dzieci są natomiast zabawne, anarchistyczne i często nieco melancholijne, a ich bohaterowie przeciwstawiają się uciskowi i niesprawiedliwości. W dziełach dla dorosłych, takich jak powieść "Cholonek oder der liebe Gott aus Lehm", powracał do tego trudnego wychowania i przyznał kiedyś w rozmowie z "Süddeutsche Zeitung", że przez długi czas próbował zagłuszać te wspomnienia alkoholem.

„Pierwsze lata mojego życia były całkowitym zniszczeniem mojej osoby.”

Książki, postacie i gadżety

Jego ilustrowane książki, w tym "Oh, wie schön ist Panama", zachwycają dzieci od lat 70. Dzieła te zostały przetłumaczone na 40 języków, a ich łączny nakład liczony jest w milionach egzemplarzy. Jego postacie – Tygrys, Miś i Tigerente – były licencjonowane i pojawiały się na kubkach, rowerach i smoczkach. Pisał także sztuki teatralne i ilustrował opowieści markiza de Sade. Od 2013 roku jego alter ego, Wondrak, komentowało bieżące wydarzenia w felietonach dla magazynu "Zeit", które zebrano w książce "Herr Wondrak rettet die Welt, juchhe!". Redaktor "Zeit", Tillmann Prüfer, napisał posłowie, zauważając, że postacie Janoscha stają się bohaterami, których nikt inny nie dostrzega.

Przeprowadzka na Teneryfę

Po sukcesie swoich książek w latach 80. Janosch wycofał się na Teneryfę, gdzie mieszkał aż do śmierci. Relacje dotyczące ogłoszenia jego odejścia nie podają dalszych szczegółów na temat jego ostatniej choroby ani ustaleń pogrzebowych.