Migracje · Ceuta i Madryt
Oficer Guardia Civil zeznaje, że otworzył bramę w Ceucie, by uniknąć ofiar
Podpułkownik Guardia Civil zeznał przed sędzią Maríą Tardón, że podczas masowego napływu migrantów do Ceuty 30 lipca pozostawił otwartą bramę w ogrodzeniu, podczas gdy inspektor policji krajowej domagał się jej zamknięcia.
Tekst AI na podstawie relacji LaVanguardia, RTVE.es, EL PAÍS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Podpułkownik Guardia Civil zeznał, że 30 lipca z własnej inicjatywy pozostawił otwartą bramę, obawiając się zadeptania ludzi i utonięć, podczas gdy inspektor policji krajowej Lorenzo Juan Fages Cortés domagał się jej zamknięcia.
Oficer Guardia Civil zgłosił obecność sześciu marokańskich jednostek w noc poprzedzającą napływ migrantów: dwóch jednostek przechwytujących, dwóch patrolowców i dwóch mniejszych łodzi.
„La Vanguardia” podaje, że 30 i 31 lipca do Ceuty weszło ponad 80 000 osób, podczas gdy „El Periódico” szacuje tę liczbę na ponad 70 000.
Śledztwo prowadzone przez sędzię Maríę Tardón nie doprowadziło jeszcze do postawienia nikomu zarzutów; we wtorek 27 października 2026 r. zeznawać mają radni rządu Ceuty.
- 26.10Sędzia Tardón przesłuchuje dowódców policji i Guardia Civil jako świadków
- 27.10Zaplanowane zeznania trojga radnych rządu Ceuty
- 28.10Zaplanowane zeznania trzech funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa
Rozbieżne relacje przy ogrodzeniu
W poniedziałek 26 października 2026 r. sędzia María Tardón z Audiencia Nacional przesłuchała dwóch dowódców w ramach śledztwa dotyczącego masowego napływu migrantów do Ceuty z Maroka w dniach 30 i 31 lipca. Świadkami byli Lorenzo Juan Fages Cortés, główny inspektor policji krajowej, oraz podpułkownik kierujący operacjami Guardia Civil w Ceucie. Ich relacje z poranka 30 lipca, gdy tłum zaczął napierać na granicę, są rozbieżne. Według źródeł prawnych obecnych na przesłuchaniu, inspektor policji chciał zamknięcia bramy, podczas gdy oficer Guardia Civil odmówił. Stwierdził, że brama jest zawsze otwarta i obawiał się wybuchu paniki, zadeptania ludzi lub skakania do wody i utonięć.
Źródła różnią się w kwestii skali napływu. „La Vanguardia” szacuje liczbę osób na ponad 80 000, podczas gdy „El Periódico” podaje ponad 70 000. Sędzia wciąż odtwarza przebieg wydarzeń na podstawie dokumentacji.
Łańcuch dowodzenia i delegat rządu
Podpułkownik przekazał sędzi, że podjął decyzję z własnej inicjatywy, bez rozkazów przełożonych czy delegatury rządu. Dodał również, że delegat Miguel Ángel Pérez Triano, który od tego czasu złożył rezygnację, nie wydał mu żadnych instrukcji podczas napływu migrantów. Oficer informował delegata o rozwoju sytuacji, podejmując decyzje operacyjne samodzielnie. Sędzia przyjmuje do wiadomości, że w dniach poprzedzających napływ migrantów na spotkaniach wyższych urzędników rządu Ceuty i delegatury wnioskowano o nadzwyczajne środki.
Sześć marokańskich jednostek i relacja policji
Obaj dowódcy potwierdzili obecność kilku marokańskich łodzi u wybrzeży Ceuty w noc poprzedzającą napływ migrantów. Oficer Guardia Civil doliczył się sześciu: dwóch jednostek przechwytujących, dwóch patrolowców i dwóch mniejszych łodzi. Uznał je za wsparcie bezpieczeństwa i przekazał tę opinię delegatowi. Sędzia bada, czy łodzie przebywały tam bez zezwolenia i czy ich cel był odwrotny do pomocy. Inspektor policji zeznał, że marokańscy agenci, niektórzy w mundurach, a inni po cywilnemu, gestami zachęcali ludzi do posuwania się w stronę Ceuty. Dodał, że musiał stawić czoła napływowi bez wcześniejszego ostrzeżenia czy nadzwyczajnego wsparcia, mimo że o nie wnioskowano, a protokół policyjny nie został aktywowany.
Dalsze kroki w śledztwie
Sędzia wezwała na wtorek 27 października troje radnych rządu Ceuty: Alberto Ramóna Gaitána Rodrígueza, Nabilę Benzina Pavón oraz Alejandra Ramíreza Magaña. Trzech funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa ma zeznawać w środę 28 października. Sąd zażądał również nagrań wideo z kamer, dronów i systemów kontroli granicznej z 30 lipca, a także e-maili i projektów oświadczeń związanych ze spotkaniami z 27, 28 i 30 lipca 2026 r. Raport wywiadu CNI, cytowany przez „El Periódico”, wskazuje, że marokańskie władze znały szczegóły wezwań w mediach społecznościowych do masowego napływu do Ceuty. W sprawie nie postawiono jeszcze nikomu zarzutów, choć oskarżyciele społeczni dążą do zidentyfikowania wyższych urzędników politycznych.
W programie „La Revuelta” w telewizji TVE w poprzedni czwartek 22 października premier Pedro Sánchez odniósł się do kryzysu.
„Bez wątpienia mogliśmy zarządzać tym lepiej.”
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- LaVanguardiaDowódca Guardia Civil mówi, że zostawił otwartą granicę w Ceucie, aby zapobiec śmierciUn mando de la Guardia Civil dice que dejó abierta la frontera en Ceuta para evitar muertes · oryginał: hiszpański
- RTVE.esDowódca Guardia Civil w Ceucie poinformował o obecności sześciu marokańskich jednostek poprzedniej nocyEl mando de la Guardia Civil de Ceuta informó de la presencia de seis embarcaciones marroquíes la noche anterior · oryginał: hiszpański
- EL PAÍSDowódca Guardia Civil w Ceucie wyjaśnia, że brama w ogrodzeniu pozostała otwarta z powodu ryzyka zatoru ludzkiego podczas masowego wjazduUn mando de la Guardia Civil de Ceuta explica que se mantuvo abierta una puerta de la valla por riesgo de "tapón" humano en la entrada masiva · oryginał: hiszpański
- La RazónDowódca Guardia Civil wskazuje przed sędzią na delegata rządu w Ceucie za jego bezczynność podczas szturmuUn mando de la Guardia Civil apunta ante la juez al delegado de Gobierno de Ceuta por su inacción durante el asalto · oryginał: hiszpański
- Pedro Sánchez
- Premier Hiszpanii, który skomentował kryzys w Ceucie
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar