Transport · Lewes i Wickford

Drugi wykolejony pociąg w Anglii w ciągu 24 godzin po wypadku w Lewes, w którym ranne zostały 22 osoby

Pociąg Greater Anglia wykoleił się w piątek w pobliżu Wickford w hrabstwie Essex, dzień po tym, jak pociąg Southern Rail rozbił się w pobliżu Lewes, raniąc 20 osób, w tym dwie poważnie.

Tekst AI na podstawie relacji 20minutes, BBC, Digi24 i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Lewes, Wickford · Wielka Brytania
Jak do tego doszło
  1. 13.08Pociąg Southern Rail wykoleił się w pobliżu Lewes, East Sussex; trzy wagony na boku, 150 pasażerów na pokładzie
  2. 14.08Pociąg Greater Anglia wykoleił się w pobliżu Wickford, Essex; tylne wagony pionowe, 40-45 pasażerów na pokładzie

Pierwsze wykolejenie w pobliżu Lewes

Pociąg podmiejski Southern Rail przewożący około 150 pasażerów z londyńskiego Victoria do Eastbourne wykoleił się w czwartek po południu w pobliżu Lewes w East Sussex, krótko przed 16:00 czasu lokalnego (15:00 GMT). Trzy wagony wypadły z torów i przewróciły się na bok, uwięziając pasażerów. Brytyjska Policja Transportowa (BTP) ogłosiła na miejscu poważny incydent.

Dwóch pasażerów zostało przewiezionych do głównych centrów urazowych z poważnymi obrażeniami. BTP poinformowała w piątek, że obrażenia te nie zagrażają życiu i oboje pacjenci pozostają w szpitalu. Kolejnych 18 osób było leczonych w szpitalu z powodu mniej poważnych obrażeń i zostało już wypisanych, co daje łączną liczbę hospitalizowanych na 20.

Biuro Badania Wypadków Kolejowych (RAIB) wysłało inspektorów na miejsce. Zbierają dowody, badają infrastrukturę oraz przeglądają nagrania z kamer CCTV, dane dotyczące sygnalizacji i pociągu. Przyczyna wykolejenia pozostaje nieznana.

Drugie wykolejenie w pobliżu Wickford

Niecałe 24 godziny później, w piątek 14 sierpnia o godzinie 14:12, pociąg Greater Anglia wykoleił się tuż na południe od stacji Wickford w hrabstwie Essex. Tylne wagony pociągu wypadły z torów, ale pozostały w pozycji pionowej. Według rady Basildon Council na pokładzie pociągu jadącego z Southend znajdowało się około 40–45 pasażerów.

Nie zgłoszono żadnych obrażeń. Karetki i strażacy zostali zmobilizowani prewencyjnie. Network Rail potwierdziło, że dwa wagony wykoleiły się i poinformowało, że szybko pracuje nad zrozumieniem sytuacji.

Reakcja Network Rail

Martin Frobisher, dyrektor ds. bezpieczeństwa i inżynierii w Network Rail, przyznał, że opinia publiczna jest zaniepokojona dwoma wykolejeniami pociągów pasażerskich w krótkim odstępie czasu.

„Obecnie reagujemy na incydent wykolejenia w pobliżu stacji Wickford w hrabstwie Essex i szybko pracujemy nad zrozumieniem sytuacji oraz udzieleniem niezbędnej pomocy. Dwa wagony wykoleiły się, ale pozostały w pełni pionowe, i nie zgłoszono żadnych poważnych obrażeń. Rozumiem, że opinia publiczna będzie zaniepokojona wiadomością o dwóch wykolejeniach pociągów pasażerskich w krótkim czasie, ale chcę zapewnić, że brytyjskie koleje nadal należą do najbezpieczniejszych na świecie, a bezpieczeństwo jest zawsze naszym priorytetem na kolei.”

Martin Frobisher

Utrudnienia w podróży

Wykolejenia spowodowały powszechne zakłócenia w ruchu kolejowym w południowej i wschodniej Anglii. Southern Rail poinformowało, że pociągi między London Victoria a Eastbourne zostaną odwołane w ten weekend, a linia między Haywards Heath a Lewes zostanie zamknięta na czas nieokreślony w obu kierunkach. Stacje Cooksbridge i Plumpton nie będą obsługiwane przez cały weekend, a kursować będą autobusy zastępcze. Southern Rail zaleciło podróżnym udającym się do Eastbourne, gdzie w ten weekend odbywa się popularny pokaz lotniczy Airbourne, podróż przez Brighton wzdłuż wybrzeża.

Ofiary dwóch wykolejeńosób
Lewes: poważne obrażenia
2 osób
Lewes: inni hospitalizowani
18 osób
Wickford: obrażenia
0 osób

Dane z tekstu artykułu

W hrabstwie Essex National Rail poinformowało, że do odwołania nie są spodziewane żadne pociągi między Wickford a Southend Victoria. Połączenia Greater Anglia między London Liverpool Street a Southend Victoria są całkowicie odwołane, a linia odgałęzienia Southminster również jest dotknięta. Pasażerom zalecono, aby nie podróżowali między Shenfield a Southend Victoria. Southern Rail wezwało osoby dojeżdżające do pracy, które planują podróż w poniedziałek, aby w niedzielę wieczorem sprawdziły swoją stronę internetową w poszukiwaniu aktualizacji.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Miejsca
Londyn

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar