Rząd · Watykan i Rzym
Papież Leon XIV znosi wprowadzone w 2021 roku cięcia płac dla kardynałów i wyższych urzędników Watykanu
Papież Leon XIV wydał motu proprio znoszące wprowadzone w 2021 roku pandemiczne obniżki płac sięgające 10% dla kierownictwa Kurii Rzymskiej. Decyzja weszła w życie 1 września 2026 roku w związku z poprawą sytuacji finansowej Stolicy Apostolskiej.
Tekst AI na podstawie relacji BFMTV, La Razón, Adnkronos i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Papież Leon XIV odwołał motu proprio „Zrównoważona przyszłość” wydane przez papieża Franciszka 23 marca 2021 roku, kończąc pięcioletni okres obniżek płac.
Dekret przywraca płace po 10-procentowej obniżce dla kardynałów i 8-procentowej dla szefów dykasterii, ze skutkiem od 1 września 2026 roku bez zwrotu wyrównań.
Papież dokonał przeglądu finansów kościelnych wraz z Maximino Caballero po tym, jak Bank Watykański odnotował 51 mln euro zysku netto w maju 2026 roku.

- maj 2026Bank Watykański odnotowuje roczny zysk netto w wysokości 51 mln euro
- 1.09Przywrócenie przedpandemicznych poziomów płac wchodzi w życie na mocy nowego dekretu
- 14.09Papież Leon XIV publikuje motu proprio uchylające dekret oszczędnościowy z 2021 roku
Uchylenie dekretu oszczędnościowego
Papież Leon XIV wydał dekret papieski uchylający cięcia płac nałożone na wyższych urzędników Stolicy Apostolskiej w czasie pandemii COVID-19. Motu proprio, opublikowane w poniedziałek w dniu 71. urodzin papieża, weszło w życie 1 września 2026 roku. Dekret formalnie odwołuje list apostolski „Zrównoważona przyszłość”, ogłoszony przez papieża Franciszka 23 marca 2021 roku, który obniżył wynagrodzenia na szczeblach administracyjnych w celu przeciwdziałania chronicznym deficytom operacyjnym. Leon zaznaczył w dokumencie, że środki ograniczające płace były konieczne podczas pandemii, ale obecnie mogą zostać zniesione, ponieważ instytucje Stolicy Apostolskiej utrzymują stabilność finansową dzięki innym mechanizmom.
„Te środki mogą teraz zostać odłożone na bok, w przekonaniu, że instytucje Stolicy Apostolskiej oraz Państwa Watykańskiego będą kontynuować, poprzez różne środki, swoje zaangażowanie w zapewnienie stabilności ekonomicznej.”
Zakres korekt płacowych
Plan oszczędnościowy z 2021 roku wprowadził stopniowe obniżki płac, aby chronić pracowników świeckich i zapobiec zwolnieniom w obliczu poważnych zakłóceń pandemicznych. Polityka ta obniżyła pensje kardynałów o 10% oraz zmniejszyła wynagrodzenia szefów dykasterii i sekretarzy o 8%. Początkowa 3-procentowa obniżka dla księży i personelu zakonnego została już zniesiona 16 czerwca 2025 roku na mocy reskryptu papieskiego. Franciszek zawiesił również dodatek sekretariacki i dodatek biurowy dla wyższego personelu, a także zamroził dwuletnie podwyżki stażowe dla wszystkich pracowników z wyjątkiem najmniej zarabiających. Zgodnie z nowym dekretem, minione obniżki płac pozostają ostateczne, a pieniądze wstrzymane między 2021 a sierpniem 2026 roku nie zostaną zwrócone z mocą wsteczną.
- Kardynałowie
- 10 %
- Szefowie dykasterii i sekretarze
- 8 %
- Księża i osoby duchowne
- 3 %
Dane z tekstu artykułu
Skala płac w Watykanie i ożywienie gospodarcze
Kardynałowie przypisani do Kurii Rzymskiej otrzymują szacunkowe miesięczne wynagrodzenie w wysokości od 4500 do 5000 euro, wraz z zapewnionym przez Watykan mieszkaniem. Członkowie 240-osobowego Kolegium Kardynalskiego kwalifikują się również do miesięcznego dodatku w wysokości około 1500 euro, znanego jako piatto cardinalizio. Leon zarządził przywrócenie płac po konsultacji z Sekretariatem ds. Gospodarczych, kierowanym przez Maximino Caballero. Poprawa finansowa wynika z ożywienia wpływów z turystyki w Muzeach Watykańskich, składek z roku jubileuszowego oraz wyższych ogólnych przychodów. W maju 2026 roku Bank Watykański odnotował roczny zysk netto w wysokości 51 mln euro. Decyzja dotyczy wyższych rangą liderów spośród 4900 pracowników Watykanu, których ogólne skale płac pozostawały zamrożone od 2008 roku.
Dodatkowe decyzje administracyjne
Oprócz dekretu płacowego Leon zmienił plany administracyjne dotyczące infrastruktury Stolicy Apostolskiej. Papież anulował projekt zatwierdzony przez Franciszka, zakładający przeniesienie znacznej części archiwów Biblioteki Watykańskiej poza suwerenne państwo-miasto, nakazując zamiast tego budowę nowego budynku magazynowego wewnątrz murów Watykanu. Papież zachował regularny harmonogram w dniu swoich urodzin, odwiedzając Bibliotekę Watykańską w celu zainaugurowania wystawy „AQVA. Catástrofe y maravilla”. Podczas wizyty Leon przypomniał, że jego matka pracowała jako bibliotekarka i zachęcał do fizycznego kontaktu ze zbiorami obok dostępu cyfrowego.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- BFMTVUn cardinal peut gagner entre 4.500 et 5.000 euros par mois: grâce à des finances qui "vont mieux" au Vatican, le pape Léon XIV abroge la réduction des salaires des hauts responsables de l'Église adoptée au moment de la crise sanitaire
- La RazónLeón XIV sube el sueldo a la Curia en su 71 cumpleaños
- AdnkronosPapa Leone, stop al Motu proprio di Bergoglio che tagliava il salario ai cardinali
- Il MessaggeroQuanto guadagnano (davvero) i cardinali? Gli stipendi della Curia e l'integrazione del "piatto"
- Pope Leo XIV
- Głowa Kościoła katolickiego i suweren Państwa Watykańskiego
- Pope Francis
- Poprzedni papież, który wprowadził dekret oszczędnościowy w 2021 roku
- Miejsca
- Watykan
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar