Bezpieczeństwo · Münster i Berlin
Były szef BND August Hanning aresztowany pod zarzutem szpiegostwa, USA weryfikują współpracę wywiadowczą
Wspólne śledztwo WDR, NDR i Süddeutsche Zeitung wskazuje, że amerykańskie służby wywiadowcze ostrzegły BND o weryfikacji współpracy kilka dni po aresztowaniu byłego szefa agencji, Augusta Hanninga. BND obawia się ograniczenia napływu informacji od swojego najważniejszego partnera.
Tekst AI na podstawie relacji Deutsche Welle, N-tv, Focus i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
80-letni były prezydent BND August Hanning przebywa w areszcie śledczym w Münster i odrzuca zarzuty, które obejmują usiłowanie zdrady stanu oraz szpiegostwo.
Kilka dni po aresztowaniu na początku października 2026 r. amerykański wywiad poinformował BND o weryfikacji współpracy, przy czym informacje dotyczące pilnych zagrożeń, takich jak terroryzm, mają być nadal przekazywane.
Pracownicy BND opisali niższą jakość i mniejszą ilość materiałów z USA, wynika z ustaleń tagesschau oraz WDR, NDR i Süddeutsche Zeitung.
Kręgi bezpieczeństwa twierdzą, że współpraca przebiega normalnie, a jedynie kilka spotkań roboczych zostało przełożonych; BND odmówiło komentarza.
Agencja dpa, powołując się na kręgi bezpieczeństwa, podaje, że Hanning i Manfred D. ustalili około 2010 r., iż D. będzie dostarczał ustalenia BND za zapłatą, co obrona Hanninga odrzuca.
- 2005Hanning opuszcza stanowisko w BND
- 2010Domniemane porozumienie, w ramach którego Manfred D. dostarcza ustalenia BND za zapłatą
- Początek października 2026Aresztowanie Hanninga i Manfreda D.
Aresztowanie i zarzuty
80-letni były prezydent BND August Hanning przebywa w areszcie śledczym w zakładzie karnym JVA Münster od momentu zatrzymania na początku października 2026 r. Hanning odrzuca stawiane mu zarzuty. Prokuratorzy z Prokuratury Federalnej twierdzą, że przez około dwanaście lat pozyskiwał on poufne dokumenty wywiadu przy pomocy Manfreda D., wieloletniego pracownika BND, który również został aresztowany. Hanning opuścił stanowisko w 2005 r., jednak N-tv podaje, że najpóźniej od 2010 r. otrzymywał od swojego byłego szefa biura wewnętrzne materiały, które wykorzystywał w pracy konsultanta ds. polityki. Agencja dpa, powołując się na kręgi bezpieczeństwa, donosi, że około 2010 r. obaj mężczyźni ustalili, iż D. będzie dostarczał ustalenia BND w zamian za zapłatę. Zarzuty obejmują usiłowanie zdrady stanu, gromadzenie tajemnic państwowych, szpiegostwo przeciwko państwu oraz działalność agenturalną. Prokuratura twierdzi, że w co najmniej jednym przypadku Hanning próbował przekazać tajne informacje podmiotom zagranicznym. Obrona Hanninga nazywa twierdzenia o płaceniu za poufne dokumenty nonsensem, a prawnik Manfreda D. odmówił komentarza.
Ostrzeżenie z Waszyngtonu
Kilka dni po aresztowaniu BND otrzymało ostrzeżenie od amerykańskich służb wywiadowczych, wynika ze wspólnych ustaleń WDR, NDR i Süddeutsche Zeitung. Wiadomość, przekazana przez kręgi rządu niemieckiego, głosiła, że BND pozostaje ważnym partnerem, jednak dotychczasowa współpraca zostanie poddana weryfikacji. Amerykanie mają nadal przekazywać informacje w pilnych przypadkach, takich jak potencjalne ataki terrorystyczne. Tagesschau, która opublikowała te ustalenia, poinformowała, że ostrzeżenie rozeszło się wewnątrz BND i wywołało znaczny niepokój. Pracownicy opisali zauważalny spadek jakości oraz ilości materiałów napływających z USA. Kierownictwo BND otrzymało polecenie zgłaszania wszelkich zmian w wymianie informacji, a takie zmiany miały już miejsce.
Oficjalne reakcje
Kręgi bezpieczeństwa przekazały dpa, że współpraca nie została ograniczona i pozostaje w normalnym stanie, a jedynie kilka spotkań roboczych zostało przełożonych i już się odbyło. Federalny Urząd Ochrony Konstytucji nie widzi powodów do niepokoju, a Bundeswehra również nie odnotowała zmian w wymianie informacji z partnerami z USA. BND odmówiło komentarza w sprawach wywiadowczych, w tym dotyczących współpracy międzynarodowej, dodając, że nie potwierdzi prawdziwości stawianych zarzutów. Ambasada USA nie odpowiedziała na prośby tagesschau o komentarz.
Znaczenie powiązań
Niemieckie organy bezpieczeństwa od dziesięcioleci polegają na ustaleniach USA, więc ograniczenie przepływu danych byłoby poważnym ciosem dla BND. Raporty wskazują, że trudno określić, jakie dokładnie informacje mogą zostać wstrzymane. Manfred D. pełnił funkcję osobistego asystenta prezydenta BND Martina Jägera do jesieni 2025 r., kiedy przeszedł na emeryturę. Śledczy badają, w jaki sposób mógł działać niezauważony przez lata, a nawet wysyłać e-maile do Hanninga. Focus donosi, że D. posiadał oficjalnie zatwierdzoną pracę dodatkową u Hanninga i cieszył się szczególną pozycją ze względu na bliskość z kierownictwem. Według tych samych doniesień, Federalny Urząd Kryminalny zabezpieczył setki dokumentów podczas przeszukań, aby ustalić zakres domniemanego szpiegostwa. Śledztwo trwa.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Deutsche WelleAfera w BND. USA mogą ograniczyć współpracę z niemieckim wywiadem
- N-tvPo oskarżeniu o szpiegostwo przeciwko Hanningowi: BND obawia się zakończenia dopływu informacji od amerykańskich służb wywiadowczychNach Spionagevorwurf gegen Hanning: BND befürchtet Ende der Informationen von US-Geheimdiensten · oryginał: niemiecki
- N-tvByły szef BND aresztowany: Po aresztowaniu Hanninga: amerykańskie służby wywiadowcze grożą konsekwencjamiEx-BND-Chef verhaftet: Nach Hanning Festnahme: US-Geheimdienste drohen mit Konsequenzen · oryginał: niemiecki
- Deutsche WelleCzy amerykańskie służby wywiadowcze rewidują współpracę z niemieckimi partnerami?Američke tajne službe preispituju suradnju s njemačkim partnerima? · oryginał: chorwacki
- August Hanning
- Były prezydent BND aresztowany na początku października 2026 r. i przetrzymywany pod zarzutami związanymi ze szpiegostwem, którym zaprzecza
- Manfred D.
- Były szef biura Augusta Hanninga i wieloletni pracownik BND, aresztowany wraz z Hanningiem
- Martin Jäger
- Prezydent BND, u którego Manfred D. pracował jako osobisty asystent do jesieni 2025 r.
- Miejsca
- Münster, Niemcy, Berlin, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar