HistoriaTrzęsienie ziemi w południowych Włoszech

Klimat · Pozzuoli i Neapol

Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 w pobliżu Neapolu. 26 osób rannych, to najsilniejszy wstrząs w Polach Flegrejskich od 40 lat

Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 nawiedziło w piątek wieczorem obszar Pól Flegrejskich na zachód od Neapolu. Do sobotniego poranka odnotowano dziesiątki wstrząsów wtórnych. Co najmniej 26 osób zostało rannych, a około 300 musiało opuścić swoje domy.

Tekst AI na podstawie relacji newsORF.at, 20 Minuten, ZEIT ONLINE i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Pozzuoli, Neapol · Włochy
Jak do tego doszło
  1. 31.07Główny wstrząs o magnitudzie 4,7 uderza między Pozzuoli a Quarto na głębokości 3 km.
  2. W nocyDziesiątki wstrząsów wtórnych; mieszkańcy uciekają z domów i spędzają noc na zewnątrz.
  3. 1.08Najsilniejszy wstrząs wtórny o magnitudzie 3,8 zarejestrowany przez INGV.
  4. 1.08Władze potwierdzają 26 rannych, około 300 przesiedlonych; centrum kryzysowe i punkty przyjęć działają.

Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 wstrząsnęło gęsto zaludnionym regionem wulkanicznym na zachód od Neapolu w piątek, 31 lipca 2026 r., o godzinie 19:46. Po głównym wstrząsie nastąpiły dziesiątki kolejnych, które trwały do sobotniego poranka. Włoski Narodowy Instytut Geofizyki i Wulkanologii (INGV) zlokalizował epicentrum między Pozzuoli a Quarto na głębokości trzech kilometrów. Według Lorenzo Benedetto, przewodniczącego stowarzyszenia geologów regionu Kampania, był to najsilniejszy wstrząs zarejestrowany w Polach Flegrejskich od około 40 lat.

Ofiary i zniszczenia

Władze poinformowały o co najmniej 26 osobach rannych, przy czym najbardziej ucierpiało nadmorskie miasto Pozzuoli. Zawaliły się fragmenty murów i elewacji, osunęły się zbocza z tufu wulkanicznego, a spadające skały i gruz uszkodziły samochody oraz budynki. Kilka niezamieszkanych konstrukcji zawaliło się całkowicie. Minister ochrony cywilnej Nello Musumeci potwierdził wystąpienie mniejszych osuwisk i spadających skał w całym rejonie. W Neapolu przewrócił się słup wysokiego napięcia, co spowodowało przejściowe przerwy w dostawie prądu mimo uruchomienia zasilania awaryjnego. Zarząd portu zamknął molo w Pozzuoli.

„To najsilniejsze trzęsienie ziemi, jakie wystąpiło w Polach Flegrejskich od 40 lat.”

Lorenzo Benedetto

Mieszkańcy uciekają na ulice

Główny wstrząs oraz kolejne były wyraźnie odczuwalne w Pozzuoli, miejscowościach wokół Pól Flegrejskich, samym Neapolu oraz na wyspach Ischia i Procida. Przerażeni mieszkańcy opuścili swoje domy i spędzili noc na zewnątrz. Około 300 osób zostało zmuszonych do opuszczenia mieszkań i domów. W Neapolu i Pozzuoli utworzono punkty przyjęć dla osób potrzebujących pomocy.

„Wstrząs był tak silny i długotrwały, że nie mogłem nawet otworzyć drzwi do mieszkania, ponieważ się zacięły. Po wczorajszym przerażeniu nie dało się spędzić nocy w domu.”

mieszkaniec cytowany przez Ansa

Wstrząsy wtórne i trwający alarm

Przez całą noc występowały dziesiątki słabszych wstrząsów wtórnych, z których najsilniejszy osiągnął magnitudę 3,8 w sobotę o godzinie 05:47, jak podał INGV. Minister Musumeci ostrzegł, że aktywność wulkaniczna jeszcze się nie zakończyła i zalecił ludności zachowanie ostrożności. Departament ochrony cywilnej utrzymuje obecnie żółty poziom alarmowy, co oznacza, że wulkan jest bardziej aktywny niż zwykle i znajduje się pod ścisłą obserwacją.

Największy aktywny superwulkan Europy

Pola Flegrejskie zajmują około 150 kilometrów kwadratowych pod powierzchnią ziemi i są klasyfikowane jako superwulkan, wyróżniający się wyjątkowo dużą komorą magmową. Ostatnia erupcja miała miejsce w 1538 roku. Obszar ten od pewnego czasu jest nawiedzany przez częste, niewielkie i sporadyczne silniejsze trzęsienia ziemi. W maju 2026 r. odnotowano wstrząs o magnitudzie 4,4, a inny o tej samej sile wywołał panikę w marcu 2025 r. W ubiegłym roku rząd w Rzymie uruchomił nowe środki i plany ewakuacji dla setek tysięcy mieszkańców. Premier Giorgia Meloni pozostaje w stałym kontakcie z lokalnymi władzami.

„Pół miliona ludzi w czerwonej strefie musiałoby opuścić ten obszar w ciągu trzech dni. To bardzo optymistyczna hipoteza, niemal tak, jakbyśmy podpisali kontrakt z wulkanem.”

Giuseppe Mastrolorenzo

Eksperci oceniają obecnie ryzyko erupcji o ekstremalnych skutkach jako bardzo mało prawdopodobne, o czym informował National Geographic w czerwcu 2026 r.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Miejsca
Neapol

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar