Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 w rejonie Pól Flegrejskich pod Neapolem. Najsilniejszy wstrząs od 40 lat, 21 rannych
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 nawiedziło 31 lipca 2026 roku o godzinie 19:46 czasu lokalnego wulkaniczny obszar Pól Flegrejskich w pobliżu Neapolu. Był to najsilniejszy wstrząs od około 40 lat, w wyniku którego 21 osób odniosło obrażenia, uszkodzone zostały budynki, a w regionie wystąpiły przerwy w dostawie prądu.
Bezpośrednie skutki
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 4,7 z epicentrum w wulkanicznym polu Pól Flegrejskich, zarejestrowane 31 lipca o godzinie 19:46 czasu lokalnego, było wyraźnie odczuwalne w Neapolu, na wyspach Procida i Ischia oraz w okolicznych miejscowościach. Narodowy Instytut Geofizyki i Wulkanologii (INGV) zlokalizował epicentrum na głębokości 3 kilometrów w gęsto zaludnionym obszarze wulkanicznym, około 20 kilometrów na zachód od Wezuwiusza. Włoskie media określiły je jako najsilniejsze trzęsienie ziemi w tym regionie od około 40 lat i najbardziej intensywne od czasu wznowienia zjawiska bradyseizmu w rejonie Pozzuoli.
Mieszkańcy w strachu wybiegli ze swoich domów na ulice. Na Procidzie wstrząsowi towarzyszyła krótka przerwa w dostawie prądu, która dotknęła części wyspy, w tym obszary Marina Grande, via Liberta, via Vittorio Emanuele oraz Terra Murata. Na Ischii liczne zgłoszenia napłynęły z Ischia Porto, Barano oraz Casamiccioli.
Ofiary i zniszczenia
Służby ochrony cywilnej poinformowały o 21 rannych, w tym dwóch osobach w stanie ciężkim, zgodnie z komunikatem opublikowanym w serwisie X. Wcześniejsze doniesienia agencji ANSA mówiły o czterech osobach z lekkimi obrażeniami (tzw. codice giallo), których stan nie budził niepokoju. Agencja Adnkronos podała informację o 10 rannych w Pozzuoli. Raporty o zniszczeniach obejmowały zawalenie się słupa wysokiego napięcia zarządzanego przez firmę Terna, przy czym technicy E-Distribuzione przekierowali zasilanie przez sprawne sekcje sieci, aby przywrócić dostawy energii. Straż pożarna otrzymała liczne wezwania dotyczące przerw w dostawie prądu oraz osób uwięzionych w windach. W Pozzuoli zawaliła się fasada budynku, a w innych miejscach spadły gzymsy i tynk. W rejonie Neapolu uszkodzone zostały samochody, na które spadły odłamki.
Wstrząs o takiej intensywności był odczuwalny bardzo silnie i może wywoływać strach. Apeluję, aby polegać wyłącznie na informacjach rozpowszechnianych przez oficjalne źródła, unikając plotek czy niezweryfikowanych wiadomości, które mogą niepotrzebnie potęgować alarm.
Transport i infrastruktura
Węzeł kolejowy w Neapolu, w tym linie dużych prędkości, Intercity oraz regionalne, został wstrzymany w celu przeprowadzenia kontroli technicznych infrastruktury. Technicy Rete Ferroviaria Italiana pracowali przez cały wieczór, a firma Trenitalia poinformowała później na swojej stronie internetowej o wznowieniu ruchu kolejowego. ANAS również uruchomił protokoły kontroli infrastruktury drogowej.
Wstrząsy wtórne i aktywność sejsmiczna
Około godzinę po głównym zdarzeniu zarejestrowano wstrząs wtórny o magnitudzie 2,6. Kolejny wstrząs o magnitudzie 3,8 wystąpił o godzinie 22:00, a przed północą odnotowano jeszcze wstrząsy o magnitudzie 2,7 oraz 3,1. Tysiące ludzi spędziło noc na zewnątrz w obawie przed skutkami trwającego roju sejsmicznego.
W najbliższych godzinach możliwe jest, że sekwencja sejsmiczna będzie kontynuowana z kolejnymi wstrząsami, co zazwyczaj dzieje się po zdarzeniu o tej magnitudzie. Obecnie nie da się z pewnością przewidzieć ani liczby, ani magnitudy trzęsień ziemi, które mogą wystąpić.
Lucia Pappalardo, dyrektor Obserwatorium Wezuwiusza, przekazała stacji Canale 21, że wstrząsy będą kontynuowane w najbliższych dniach. Zauważyła, że przyspieszenie w epicentrum osiągnęło 80-90%, co jest wartością wyższą niż w marcu 2025 roku, określając to jako jedenasty wstrząs przekraczający określony próg.
- Wstrząs główny: magnituda 4,7, epicentrum Pola Flegrejskie na głębokości 3 km
- Pierwszy wstrząs wtórny: magnituda 2,6
- Drugi silny wstrząs wtórny: magnituda 3,8
- Kolejne wstrząsy wtórne o magnitudzie 2,7 i 3,1 przed północą
Oficjalna reakcja
Prefekt Neapolu Michele di Bari przewodniczył spotkaniu w Miejskim Centrum Operacyjnym (COC) w Pozzuoli wraz z administracją miejską pod przewodnictwem burmistrza Manzoniego, aby podsumować działania ratunkowe. Di Bari wyraził solidarność z lokalną ludnością i podziękował organom ścigania, Obronie Cywilnej, personelowi miejskiemu oraz pracownikom służby zdrowia. Po opuszczeniu Pozzuoli prefekt udał się do Bacoli. Na Procidzie burmistrz Luigi Muro natychmiast uruchomił lokalne centrum COC; po wstępnych kontrolach administracja potwierdziła brak szkód w ludziach i mieniu, choć strach pozostawał duży.
Kontekst wulkaniczny
Pola Flegrejskie to największy aktywny superwulkan w Europie, charakteryzujący się wyjątkowo dużą komorą magmową. Obszar ten od dłuższego czasu podlega licznym małym, a sporadycznie silniejszym trzęsieniom ziemi. INGV prowadzi całodobowy nadzór, a wszystkie dane są analizowane w czasie rzeczywistym. Kaldera znajduje się w obecnym stanie od 20 lat, przy czym aktywność nasiliła się w ciągu ostatnich trzech lat.


