Rząd · Waszyngton
Donald Trump prezentuje salę balową w Białym Domu po zwycięstwie Demokratów w wyborach do Kongresu
Dzień po tym, jak Demokraci przejęli kontrolę nad Izbą Reprezentantów i Senatem, Donald Trump oprowadził w środę 4 listopada dziennikarzy po placu budowy sali balowej w Białym Domu, chwaląc marmury, szklane ściany i lądowisko dla helikopterów.
Tekst AI na podstawie relacji 20minutes, La Libre.be, ARTnews.com i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Demokraci przejęli kontrolę nad Izbą Reprezentantów i Senatem we wtorek 3 listopada i zdobyli mandaty w konserwatywnych stanach, takich jak Kansas i Teksas.
W środę 4 listopada Trump pokazał reporterom budowaną salę balową za 400 mln USD, gdzie podczas ceremonii podniesiono ostatnią belkę.
Trump stwierdził, że Demokraci zaszkodzą własnej partii, wszczynając procedurę impeachmentu, i że nie ma powodów, by go usuwać z urzędu.
National Trust for Historic Preservation pozwał projekt w celu jego wstrzymania, ale we wrześniu Sąd Najwyższy orzekł, że prace mogą być kontynuowane.
- wrzesień 2026Sąd Najwyższy orzeka, że budowa sali balowej może być kontynuowana, ponieważ National Trust for Historic Preservation nie miał podstaw prawnych do pozwu
- 3.11Demokraci przejmują kontrolę nad Izbą Reprezentantów i Senatem w noc wyborczą
- 4.11Trump zwiedza plac budowy sali balowej, a podczas ceremonii podniesiono ostatnią belkę
Wizyta po wyborczej porażce
Donald Trump pojawił się publicznie po raz pierwszy po wyborach w środę 4 listopada, oprowadzając reporterów po placu budowy sali balowej w Białym Domu. Dziennikarze zostali wezwani niespodziewanie, a wizytę przedstawiono jako wyraz uznania dla pracowników. Choć w pytaniach dominowały wyniki wyborów, prezydent większość czasu poświęcił na omawianie decyzji budowlanych. Mówił do mikrofonu mimo niesprawnego systemu nagłośnienia, wskazywał na belki i marmury, a także podpisał ogromną belkę, która miała zostać wciągnięta na szczyt budynku, dopisując nad swoim nazwiskiem słowo „Love!”. Spoglądając na dach, zadał grupie pytanie dotyczące konstrukcji.
„Widzieliście z góry lądowisko dla helikopterów, jak pięknie wygląda?”
Porażka Republikanów
Demokraci przejęli kontrolę nad Izbą Reprezentantów i Senatem we wtorek wieczorem 3 listopada. Wyborcy wybrali Demokratów również na stanowiska w Senacie, urzędy gubernatorów oraz do lokalnych legislatur w konserwatywnych bastionach, takich jak Kansas i Teksas. Zapytany o wyniki, Trump nie chciał dyskutować o wojnie w Iranie, wyborach prezydenckich w 2028 roku ani o możliwym impeachmentcie, odpowiadając na te pytania tylko pod naciskiem reporterów. Podczas wizyty stwierdził, że Demokraci zaszkodzą własnej partii, wszczynając procedurę impeachmentu, oraz że nie ma powodów, by go usuwać z urzędu. Zmiana w Kongresie stawia pod znakiem zapytania zakres dalszych prac nad salą balową.
Projekt sali balowej
Sala balowa jest przeznaczona na przyjęcia i uroczyste kolacje, a zajmuje miejsce skrzydła wschodniego, które Trump nakazał wyburzyć. Według ARTnews koszt planu wynosi 400 mln USD, a prezydent zapowiedział, że budynek będzie zawierał kompleks wojskowy pod konstrukcją. Krytycy sprzeciwiają się brakowi wcześniejszych konsultacji oraz nieprzejrzystości finansowania. W środę odbyła się ceremonia podniesienia ostatniej belki, a Trump przewidział, że sala będzie jedną z największych i najpiękniejszych na świecie.
„To będzie nie tylko jedna z największych, ale myślę, że najpiękniejsza sala balowa na świecie.”
Trump dodał również, że marmur pochodzi ze specjalnej żyły, a właściciel kamieniołomu nie chciał go sprzedać, ale go polubił. Sekretarz zasobów wewnętrznych Doug Burgum również przemówił do zgromadzonych, opisując ten dzień w uroczystym tonie.
„Dzisiejszy dzień jest oczywiście dniem świętowania i dniem wdzięczności.”
Wyzwania prawne i harmonogram
Pozew złożony przez National Trust for Historic Preservation miał na celu wstrzymanie budowy. We wrześniu Sąd Najwyższy orzekł, że prace mogą być kontynuowane, ponieważ fundacja nie miała podstaw prawnych do wniesienia pozwu. Wcześniejsze wyzwania ze strony byłych prezydentów i amerykańskich sądów kwestionowały, czy Trump miał uprawnienia do podjęcia tego projektu. Trump powiedział reporterom, że na miejscu przebywa ponad 500 pracowników budowlanych, a projekt wyprzedza harmonogram i mieści się w budżecie. Zapowiedział, że budowa zostanie ukończona przed jego odejściem z urzędu w 2028 roku, a prace nad zewnętrznymi kolumnami rozpoczną się w tygodniu od 9 listopada 2026 roku.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- 20minutesSromotnie pokonany w wyborach środka kadencji Donald Trump chroni się w swojej sali balowejLargement battu aux midterms, Donald Trump se réfugie dans sa salle de bal · oryginał: francuski
- La Libre.bePo wyborczej porażce Trump chroni się w swojej sali balowejAprès la dérouillée électorale, Trump se réfugie dans sa salle de bal · oryginał: francuski
- ARTnews.comPo zwycięstwie Demokratów w wyborach środka kadencji Trump skupia się na promowaniu swojej sali balowej: „To wyjątkowa konstrukcja”After a Democratic Victory in Midterm Elections, Trump Focuses on Touting His Ballroom: 'This Is a Special Structure' · oryginał: angielski
- The New York TimesTrump pojawia się po wyborach środka kadencji: „Widzieliście lądowisko dla helikopterów?”Trump Emerges After the Midterms: 'Did You Guys See the Helipad?' · oryginał: angielski
- Donald Trump
- Prezydent USA, który zwiedził plac budowy sali balowej w Białym Domu po wyborach
- Doug Burgum
- Sekretarz zasobów wewnętrznych USA, który przemawiał podczas wizyty na budowie sali balowej
- Miejsca
- Waszyngton, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar