Dyplomacja · Dublin, Londyn i Doonbeg
Donald Trump popiera zjednoczenie Irlandii podczas wizyty w Dublinie u boku premiera Micheala Martina
Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald Trump oświadczył, że popiera zjednoczenie Irlandii Północnej z Republiką Irlandii. Wypowiedź ta skłoniła Downing Street do potwierdzenia sprzeciwu wobec referendum granicznego.
Tekst AI na podstawie relacji Libertatea, G4Media.ro, RFI i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Podczas wspólnego wystąpienia z premierem Michealem Martinem 12 września 2026 r. Donald Trump stwierdził, że zjednoczenie Irlandii byłoby fantastyczne i ostatecznie do niego dojdzie.
Downing Street wskazało na wypowiedzi premiera Andy'ego Burnhama, który powtórzył, że referendum graniczne jest wykluczone na mocy Porozumienia Wielkopiątkowego z 1998 r.
Badanie z maja 2026 r. przeprowadzone przez Institute of Irish Studies przy University of Liverpool wykazało, że tylko 35% mieszkańców Irlandii Północnej popiera opuszczenie Zjednoczonego Królestwa.
- maj 2026Sondaż University of Liverpool wykazuje 35% poparcia dla zjednoczenia Irlandii w Irlandii Północnej
- 9.09Premier Wielkiej Brytanii Andy Burnham odrzuca możliwość referendum granicznego podczas sesji pytań w parlamencie
- 12.09Donald Trump wyraża poparcie dla zjednoczenia Irlandii podczas konferencji prasowej w Dublinie
Oświadczenia w Dublinie
Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald Trump poparł zjednoczenie Irlandii podczas wspólnej konferencji prasowej w Dublinie 12 września 2026 r. Stojąc u boku premiera Irlandii Micheala Martina, Trump odpowiedział na pytania dotyczące tego, czy Irlandia Północna powinna opuścić Zjednoczone Królestwo i dołączyć do Republiki Irlandii. Określił ten potencjalny wynik jako coś, co przyjąłby z zadowoleniem, dodając, że ostatecznie do tego dojdzie. Później tego samego dnia Trump wygłosił przemówienie w ambasadzie Stanów Zjednoczonych w Dublinie, kontynuując swoją 48-godzinną wizytę w kraju. Podróż ta zbiega się z wysiłkami kampanijnymi Partii Republikańskiej na rzecz utrzymania kontroli nad obiema izbami Kongresu Stanów Zjednoczonych w listopadowych wyborach.
„Cóż, nie chcę sprawiać kłopotów, ale powiem wam, że bardzo chciałbym zobaczyć to zjednoczenie. W końcu do tego dojdzie. Myślę, że byłoby to fantastyczne. Oczywiście Zjednoczone Królestwo będzie miało w tej sprawie coś do powiedzenia, ale uważam, że byłoby to wspaniałe.”
Reakcja brytyjskiego rządu
Uwagi te wywołały natychmiastową reakcję w Londynie, gdzie brytyjski rząd podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie Irlandii Północnej. Downing Street odmówiło bezpośredniego komentarza do słów Trumpa, odsyłając zamiast tego do wcześniejszych wypowiedzi brytyjskiego premiera Andy'ego Burnhama. Podczas środowej sesji parlamentarnej Burnham stwierdził, że referendum graniczne jest wykluczone z obecnych planów. Premier zauważył, że brak jest dowodów na poparcie większości dla takiego głosowania.
„Nie mam wiedzy o większościowym poparciu społecznym dla kolejnego referendum i dopóki ta sytuacja się nie zmieni, do niego nie dojdzie.”
Zgodnie z Porozumieniem Wielkopiątkowym z 1998 r., które zakończyło trzy dekady konfliktu między irlandzkimi nacjonalistami a unionistami, referendum w sprawie opuszczenia Zjednoczonego Królestwa może zostać zarządzone wyłącznie przez brytyjski rząd. Brytyjskie prawo stanowi, że takie głosowanie może się odbyć tylko wtedy, gdy wydaje się prawdopodobne, że większość wyborców w Irlandii Północnej poparłaby wyjście ze Zjednoczonego Królestwa.
Spotkania dyplomatyczne i lokalne demonstracje
Wcześniej podczas wizyty Trump spotkał się z prezydent Irlandii Catherine Connolly, która objęła urząd po wygranych wyborach w 2025 r. Connolly protestowała wcześniej przeciwko wizycie Trumpa w 2019 r. przed lotniskiem Shannon w zachodniej Irlandii. Zwolennicy Connolly wzywali prezydenta do obrony irlandzkiej neutralności i sprzeciwu wobec zagranicznych zaangażowań wojskowych. Poza oficjalnymi spotkaniami w Dublinie i zachodniej Irlandii odbyły się demonstracje antywojenne. W centrum Dublina 70-letni demonstrant trzymający transparent dotyczący konfliktu w Gazie stwierdził, że amerykańska administracja powinna zająć się przemocą międzynarodową, zanim zacznie komentować irlandzkie rządy. Następnie Trump udał się do zachodniej Irlandii, aby wziąć udział w turnieju golfowym organizowanym w jego rodzinnej posiadłości, Trump International Golf Links w Doonbeg.
Dane sondażowe i podziały polityczne
Dane sondażowe w Irlandii Północnej wskazują na utrzymujący się opór wobec zmian konstytucyjnych. Badanie przeprowadzone w maju 2026 r. przez Institute of Irish Studies przy University of Liverpool wykazało, że 35% respondentów w Irlandii Północnej opowiada się za zjednoczeniem z Republiką Irlandii. Choć wyjście Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej zwiększyło dyskusję polityczną wokół zjednoczenia, partie unionistyczne w Irlandii Północnej pozostają przeciwne jakiemukolwiek referendum granicznemu. Ogólny bilans opinii publicznej w Irlandii Północnej nadal odzwierciedla poparcie dla pozostania w ramach Zjednoczonego Królestwa.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- LibertateaA mers să joace golf, dar a stârnit o criză diplomatică: Declarația lui Donald Trump despre Irlanda care a luat pe toată lumea prin surprindere
- G4Media.roÎn vizită la Dublin, Trump spune că şi-ar dori foarte mult să vadă Irlanda unificată
- RFITrump spune că i-ar "plăcea" să vadă Irlanda reunificată| Reacția biroului premierului britanic
- HotNews.roAbia ajuns în Irlanda, Trump a dat o declarație care va supăra Londra: "Nu vreau să provoc probleme, dar ar fi fantastic" - HotNews.ro
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych
- Micheal Martin
- Premier Irlandii
- Andy Burnham
- Premier Wielkiej Brytanii
- Catherine Connolly
- Prezydent Irlandii
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar