Bezpieczeństwo · Salamanka
Pomyłka z opaskami w szpitalu w Salamance. Rodzina otrzymała informację o śmierci żyjącego pacjenta
W szpitalu w Salamance doszło do zamiany opasek identyfikacyjnych u dwóch starszych mężczyzn, w wyniku czego jedna z rodzin otrzymała błędną informację o śmierci bliskiego. Sprawę badają policja, regionalna służba zdrowia oraz organizacja Defensor del Paciente.
Tekst AI na podstawie relacji LaSexta, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, RTVE.es i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Dwaj mężczyźni w stanie krytycznym, niemogący mówić, trafili jednocześnie do kompleksu szpitala uniwersyteckiego w Salamance, gdzie doszło do zamiany ich opasek. Sprawa stała się znana w poniedziałek, 16 listopada.
Jeden z pacjentów zmarł, jednak jego rodzinie przekazano informację o śmierci mężczyzny, który wciąż żył. Bliscy rozpoczęli przygotowania do pogrzebu i formalności związane z aktem zgonu, zanim odkryto pomyłkę.
Policja krajowa prowadzi śledztwo, a regionalny zarząd ds. zdrowia Kastylii i Leónu wszczął wewnętrzne dochodzenie, o czym poinformowano w poniedziałek, 16 listopada. Organizacja Defensor del Paciente zwróciła się do prokuratury w Salamance o zbadanie sprawy.
We wtorek, 17 listopada PSOE zarejestrowało wniosek o stawienie się radnego ds. zdrowia Alejandro Vázqueza przed Kortezami oraz zażądało dokumentacji od władz Kastylii i Leónu.
Zamiana opasek i błędna informacja o śmierci
Dwaj mężczyźni w stanie krytycznym, niemogący mówić, trafili jednocześnie do kompleksu szpitala uniwersyteckiego w Salamance, gdzie doszło do zamiany ich opasek identyfikacyjnych. Jeden z pacjentów zmarł, jednak rodzinie drugiego, który wciąż żył, przekazano informację o jego zgonie. Bliscy rozpoczęli przygotowania do pogrzebu i formalności związane z aktem zgonu, zanim odkryto błąd. Regionalne zarządzenie ds. zdrowia Kastylii i Leónu wszczęło wewnętrzne dochodzenie, o czym poinformowano w komunikacie w poniedziałek, 16 listopada, w dniu, w którym sprawa wyszła na jaw.
Jak doszło do odkrycia błędu
Relacje dotyczące tego, jak odkryto pomyłkę, są rozbieżne. Stacja LaSexta podaje, że jednego z pacjentów przeniesiono do szpitala opiekuńczego Los Montalbos, gdzie pielęgniarka zaczęła sprawdzać dane po tym, jak córka pacjenta (która czuwała przy nim przez 16 godzin) nabrała wątpliwości, czy to jej ojciec. La Razón opisuje inny przebieg zdarzeń: kobieta siedząca przy drugim starszym pacjencie zorientowała się, że nie jest on jej krewnym i zaalarmowała personel. Dopiero po kilku telefonach rzekoma rodzina zmarłego udała się do Los Montalbos i odnalazła go żywego. El Mundo donosi, że krewny zauważył rozbieżność w nocy, ale po kilku godzinach bez przekonującego wyjaśnienia udał się na policję, by zgłosić zaginięcie ojca. RTVE twierdzi natomiast, że pomyłka wyszła na jaw dopiero wtedy, gdy ciało jednego z pacjentów dotarło do domu pogrzebowego.
Reakcja policji i władz medycznych
Policja krajowa prowadzi dochodzenie, jak poinformowały źródła w poddelegaturze rządu centralnego w Salamance, nie podając jednak szczegółów. Organizacja Defensor del Paciente zwróciła się do prokuratury w Salamance o wszczęcie śledztwa z urzędu i zapowiedziała złożenie formalnego zawiadomienia.
„Rozumiemy, że doszło do poważnego nieporozumienia, które mogło doprowadzić do nieodpowiedniego przemieszczenia pacjenta.”
Stowarzyszenie zażądało udostępnienia protokołu identyfikacji szpitala, rejestru osób zakładających opaski, pełnej dokumentacji medycznej obu pacjentów oraz oceny, czy przyczyną błędu był brak personelu lub sprzętu. Organizacja określiła błąd mianem poważnego zaniedbania i postawiła pytania o to, czy podano niewłaściwe leki lub wykonano błędne badania oraz jak długo trwało wykrycie pomyłki. Wskazano również na wcześniejsze przypadki podwójnego podawania leków oraz zaginięcia starszych pacjentów, zaznaczając jednocześnie, że nie przypomina sobie innego błędu identyfikacyjnego zakończonego informacją o śmierci.
Reakcja polityczna
Partia PSOE zarejestrowała we wtorek, 17 listopada wniosek o stawienie się regionalnego radnego ds. zdrowia, Alejandro Vázqueza, przed Kortezami. Partia zażądała również na piśmie wszelkiej dokumentacji od władz Kastylii i Leónu oraz regionalnego zarządu ds. zdrowia. Fran Díaz, zastępca rzecznika PSOE i deputowany z Salamanki, stwierdził, że radny powinien niezwłocznie złożyć wyjaśnienia w tej sprawie.
„Uważamy to za bardzo niepokojący błąd, który pokazuje poważny problem istniejący w szpitalu w Salamance, problem wpływający na zapaść szpitalnych oddziałów ratunkowych.”
Díaz obarczył winą za zaistniałą sytuację wyłącznie władze regionalne, wskazując na problemy z zarządzaniem i częste zmiany na stanowiskach kierowniczych w szpitalu. Dodał również, że PSOE od wielu miesięcy alarmuje w Kortezach o kryzysie na oddziałach ratunkowych.
Co pozostaje niewyjaśnione
Policja pracuje nad ustaleniem, czy zamiana wpłynęła na leczenie i leki otrzymane przez każdego z mężczyzn. Relacje dotyczące tego, jak i kiedy zauważono pomyłkę, wciąż różnią się w zależności od źródła. Regionalny zarząd ds. zdrowia poinformował, że wszelkie dodatkowe środki będą zależeć od wniosków z przeprowadzonego dochodzenia.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- LaSextaZamieszanie w szpitalu w Salamance: śledztwo w sprawie zamiany tożsamości między przyjętym pacjentem a zmarłymConfusión en el Hospital de Salamanca: investigan el intercambio de identidades entre un paciente ingresado y uno fallecido · oryginał: hiszpański
- ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLRzecznik Praw Pacjenta prosi prokuraturę o zbadanie „poważnego zamieszania” z opaskami, które doprowadziło do uznania żyjącego pacjenta za zmarłego w SalamanceEl Defensor del Paciente pide a la Fiscalía investigar la "confusión grave" de pulseras que llevó a dar por muerto a un paciente vivo en Salamanca · oryginał: hiszpański
- RTVE.esŚledztwo w sprawie błędu w identyfikacji dwóch pacjentów w Salamance po śmierci jednego z nichInvestigan un error en la identificación de dos pacientes en Salamanca tras la muerte de uno de ellos · oryginał: hiszpański
- La RazónDwóch pacjentów zamienionych w szpitalu w Salamance, jeden z nich błędnie uznany za zmarłegoIntercambian a dos pacientes en un hospital de Salamanca, y dan por muerto a uno de ellos por error · oryginał: hiszpański
- Alejandro Vázquez
- Radny ds. zdrowia Kastylii i Leónu (consejero de Sanidad), wezwany do złożenia wyjaśnień przed Kortezami
- Miejsca
- Salamanka
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar