Bezpieczeństwo · Paryż
Sąd w Paryżu skazał trzech policjantów za rasistowskie pobicie Michela Zeclera
Aurélien Lapersonne, Philippe Tondeux i Pierre Plantier otrzymali wyroki pięciu lat pozbawienia wolności, z czego trzy do czterech lat w zawieszeniu, po tym jak sąd uznał rasistowski charakter ich ataku na producenta muzycznego Michela Zeclera w 2020 roku.
Tekst AI na podstawie relacji Courrier international, De Morgen, rts.ch i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Lapersonne, Tondeux i Plantier otrzymali wyroki pięciu lat pozbawienia wolności, z czego trzy do czterech lat w zawieszeniu, co oznacza od roku do dwóch lat bezwzględnego więzienia, w orzeczeniu sądu w Paryżu z piątku, 20 listopada.
Sąd karny w Paryżu przyjął rasistowską okoliczność obciążającą, po tym jak prokuratorzy wnioskowali o kary bezwzględnego więzienia w wymiarze czterech, pięciu i sześciu lat.
Raport policjantów twierdził, że Zecler stawiał gwałtowny opór, jednak nagranie z monitoringu studia pokazało około trzydziestu ciosów przy niemal braku oporu, jak podaje BBC.
- 21.11Policjanci biją Michela Zeclera przed wejściem do jego studia, a następnie sporządzają raport twierdząc, że stawiał opór
- 20.11Sąd karny w Paryżu skazuje trzech policjantów i uznaje rasistowską okoliczność obciążającą
Wyrok
Sąd karny w Paryżu uznał Auréliena Lapersonne'a, Philippe'a Tondeux i Pierre'a Plantiera za winnych wszystkich zarzucanych im czynów w piątek, 20 listopada, po dwutygodniowym procesie. Zarzuty dotyczyły stosowania przemocy przez grupę funkcjonariuszy oraz fałszowania dokumentacji urzędowej przez osoby pełniące funkcje publiczne, za co groziło do 15 lat więzienia. Każdy z mężczyzn otrzymał wyrok pięciu lat pozbawienia wolności, z czego trzy do czterech lat w zawieszeniu, co oznacza od roku do dwóch lat bezwzględnego więzienia. Prokuratura wnioskowała o kary bezwzględnego pozbawienia wolności w wymiarze czterech, pięciu i sześciu lat. Jak podaje BBC, trzej mężczyźni nigdy więcej nie będą mogli założyć munduru policyjnego.
Aresztowanie w 2020 roku i fałszywy raport
Do pobicia doszło 21 listopada 2020 roku przed wejściem do studia muzycznego Michela Zeclera w Paryżu, w czasie lockdownu związanego z pandemią Covid-19. Według RTS funkcjonariusze chcieli początkowo skontrolować go za brak maseczki. Muzycy wyszli z piwnicy i odepchnęli policjantów, po czym ci wybili okno i wrzucili do studia granat z gazem łzawiącym. Dziewięć młodych osób przebywających w środku zostało zatrzymanych wraz z Zeclerem, którego pobito ponownie na ulicy. W interwencji wzięło udział 30 funkcjonariuszy wezwanych jako wsparcie. Następnie trzej policjanci sporządzili raport, w którym stwierdzili, że Zecler stawiał gwałtowny opór, i złożyli przeciwko niemu zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa polegającego na czynnym oporze wobec funkcjonariuszy.
Dowody wideo i uznanie rasizmu
Nagranie z monitoringu studia przeczyło wersji przedstawionej przez policjantów. Według BBC Zecler przyjął około trzydziestu uderzeń pięściami, kopnięć i ciosów pałką, nie stawiając niemal żadnego oporu. Ten sam serwis podaje, że bez nagrania z kamery Zecler mógłby trafić przed sąd jako potencjalny przestępca, a nie ofiara. Zecler zeznał, że podczas ataku usłyszał rasistowskie wyzwiska, czemu policjanci i ich obrona zaprzeczali, skarżąc się, że rasizm stał się symbolem procesu. Sąd mimo to uznał rasistowską okoliczność obciążającą, uznając relację Zeclera za „weryfikowalną” w przeciwieństwie do zeznań funkcjonariuszy. Dla Zeclera, który według RTS wciąż odczuwa skutki zdarzenia po sześciu latach, to uznanie było kluczowe.
Przeprosiny i reakcje
W swoich ostatnich słowach przed sądem trzej oskarżeni, jeden z nich ze łzami w oczach, ponownie przeprosili Zeclera oraz strony cywilne. Jeden z nich stwierdził, że chce przeprosić wymiar sprawiedliwości oraz za wizerunek policji, jaki stworzył. Prawnik Zeclera powiedział, że prawo zwyciężyło, a godność jego klienta została przywrócona, co pozwoli mu na nowy start, jak podaje De Morgen. Prezydent Emmanuel Macron nazwał sprawę „hańbą”, gdy wyszła ona na jaw w 2020 roku. Instytucje policyjne i związki zawodowe opisywały przemoc jako odosobnione przypadki, podczas gdy ofiary i badacze uważają przemoc i rasizm w policji za zjawiska systemowe.
Proces i uwaga opinii publicznej
Przed ogłoszeniem wyroku prokuratura wniosła do sądu o uznanie motywu rasistowskiego i wymierzenie kar więzienia, jak podaje Mediapart. Sala sądowa była pełna przez cały czas trwania rozpraw, a wielu przedstawicieli mniejszości rasowych uczestniczyło w nich z nadzieją, że sprawiedliwości stanie się zadość. Mediapart poinformował, że rasistowski charakter ataku przewijał się w debatach przez znaczną część procesu. De Morgen zauważył, że sprawa ponownie roznieciła debatę na temat przemocy i rasizmu wewnątrz francuskiej policji.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Courrier internationalMichel Zecler, porozumienia UK-UE, napięcia Dania-Rosja, Trump na wolności: wiadomości z nocyMichel Zecler, accords RU-UE, tensions Danemark-Russie, Trump en roue libre : les informations de la nuit · oryginał: francuski
- De MorgenTrzech francuskich funkcjonariuszy skazanych na lata więzienia za pobicie czarnoskórego producenta muzycznegoDrie Franse agenten jarenlang de cel in wegens slaan zwarte muziekproducer · oryginał: niderlandzki
- rts.chPrzemoc na tle rasistowskim: trzech francuskich policjantów otrzymuje wyroki więzieniaViolences racistes : trois policiers français écopent de prison · oryginał: francuski
- Le Monde.frPobicie czarnoskórego producenta muzycznego przez policję: sąd uznaje rasistowski charakter przemocy, skazuje funkcjonariuszy na więzienie, budząc nadzieje na nowy precedens prawnyPolice beating of Black music producer: Court recognizes racist nature of violence, sentences officers to prison, raising hopes for new legal precedent · oryginał: angielski
- Michel Zecler
- Producent muzyczny, który został pobity przez trzech policjantów w swoim studiu w Paryżu w 2020 roku
- Aurélien Lapersonne
- Jeden z trzech policjantów skazanych przez sąd karny w Paryżu
- Philippe Tondeux
- Jeden z trzech policjantów skazanych przez sąd karny w Paryżu
- Pierre Plantier
- Jeden z trzech policjantów skazanych przez sąd karny w Paryżu
- Emmanuel Macron
- Prezydent Francji, który nazwał sprawę z 2020 roku hańbą
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar