Bezpieczeństwo · Paryż
Prokuratura żąda od 4 do 6 lat więzienia dla policjantów oskarżonych o pobicie Michela Zeclera
W czwartek 19 listopada prokurator zażądała przed paryskim sądem karnym kar sześciu, pięciu i czterech lat więzienia dla trzech funkcjonariuszy oraz dożywotniego zakazu wykonywania zawodu. Wyrok ma zapaść w piątek 20 listopada.
Tekst AI na podstawie relacji La Libre.be, Le Monde.fr, RTBF i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
W czwartek 19 listopada prokuratorzy zażądali sześciu lat dla Auréliena Lapersonne'a, pięciu dla Philippe'a Tondeux i czterech dla Pierre'a Plantiera oraz dożywotniego zakazu pracy w policji.
Okoliczność obciążająca w postaci rasizmu została odrzucona w śledztwie z braku dowodów, jednak sąd zbada ją podczas narady.
Trzej mężczyźni wygłosili ostatnie słowa w piątek rano 20 listopada, a wyrok spodziewany jest jeszcze tego dnia. Grozi im do 15 lat więzienia.
Nagranie z monitoringu studia podważyło fałszywy raport policyjny. Według Al Jazeery oskarżeni mieli uderzyć Zeclera 29 razy w ciągu czterech minut.
- 21.11Trzech funkcjonariuszy bije Michela Zeclera w jego paryskim studiu
- 19.11Prokuratorzy żądają od czterech do sześciu lat więzienia
- 20.11Wyrok spodziewany jeszcze tego dnia
Aresztowanie w 2020 roku
21 listopada 2020 roku trzech policjantów zatrzymało Michela Zeclera przy wejściu do jego paryskiego studia muzycznego, początkowo w celu sprawdzenia, dlaczego nie nosi maseczki w okresie pandemii Covid-19. Interwencja szybko eskalowała: na miejsce wysłano około 30 funkcjonariuszy w ramach wsparcia, a do studia wrzucono granat z gazem łzawiącym. Dziewięcioro młodych ludzi przebywających w środku również zostało zatrzymanych, a Zecler był ponownie bity na ulicy. Trzej funkcjonariusze sporządzili następnie fałszywy raport policyjny, oskarżając go o przemoc wobec nich i złożyli skargę o czynny opór. Nagranie z monitoringu studia, które pokazuje ciosy spadające na niego bez żadnej prowokacji, podważyło tę wersję.
Żądania prokuratury
W czwartek 19 listopada prokurator zażądała przed paryskim sądem karnym sześciu lat więzienia dla 29-letniego Auréliena Lapersonne'a, pięciu lat dla 50-letniego Philippe'a Tondeux i czterech lat dla 37-letniego Pierre'a Plantiera. Zażądała również zastosowania okoliczności obciążającej w postaci rasizmu, co śledztwo wcześniej odrzuciło z braku dowodów, oraz dożywotniego zakazu pracy w policji. Wniesiono również o odroczone wykonanie kary pozbawienia wolności. Jej wystąpienie trwało ponad dwie godziny. Trzej mężczyźni usłyszeli zarzuty stosowania przemocy i fałszowania dokumentów urzędowych, za co grozi do 15 lat więzienia. Przedstawiciel prokuratury stwierdził wprost:
„Nie ma miejsca na symboliczny wyrok.”
- Aurélien Lapersonne
- 6 lata
- Philippe Tondeux
- 5 lata
- Pierre Plantier
- 4 lata
Dane z tekstu artykułu
Rasizm i linia obrony
Zecler twierdzi, że podczas bicia funkcjonariusze wielokrotnie wyzywali go rasistowskimi obelgami, czemu oskarżeni i ich obrońcy kategorycznie zaprzeczają. Obrona przyznała, że Zecler doświadczył niedopuszczalnej przemocy, ale odrzuciła jakikolwiek wymiar rasistowski i zakwestionowała surowość żądanych kar. Adwokat Zeclera, Serge Money, zwrócił się do sądu o wyrok, który da głos ofiarom przemocy policyjnej. Ekspertka prawa Rim-Sarah Alouane z Uniwersytetu Tuluza-Capitole powiedziała Al Jazeerze, że sprawa dotyczy rasizmu instytucjonalnego, a fałszowane raporty podważają cały system.
„Kiedy te raporty są fałszowane, kwestionujemy uczciwość całego systemu.”
Zeznania i szersza debata
Podczas trzech godzin drugiego dnia procesu Zecler opisał, jak atak wpłynął na jego życie osobiste i zawodowe oraz jak trudno było mu przekonać otoczenie do swojej wersji, zwłaszcza w kwestii rasizmu. Powiedział sądowi, że bez nagrania nie byłby tu jako ofiara.
„Bez tych nagrań nie stałbym przed państwem jako ofiara.”
W tamtym czasie prezydent Emmanuel Macron nazwał sprawę wstydliwą. Ofiary i badacze opisują rasizm i przemoc w policji jako zjawiska systemowe, podczas gdy instytucja i związki zawodowe policji postrzegają je jako odosobnione przypadki.
Wyrok spodziewany 20 listopada
Trzej mężczyźni wygłosili swoje ostatnie słowa w piątek rano 20 listopada, a sąd ma wydać orzeczenie jeszcze tego samego dnia. Okoliczność obciążająca w postaci rasizmu, odrzucona w toku śledztwa, zostanie zbadana podczas narady. Zecler powiedział, że uznanie rasistowskiego wymiaru byłoby dla niego ulgą. Kluczowe daty obejmują okres od ataku w 2020 roku do spodziewanego wyroku.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- La Libre.beSześć lat po napaści na Michela Zeclera, wyrok dla trzech policjantówSix ans après l'agression de Michel Zecler, verdict pour trois policiers · oryginał: francuski
- Le Monde.fr„Jeśli zaakceptujemy, że trzech policjantów kłamie, więź społeczna zostaje zerwana”: kara bezwzględnego więzienia żądana w procesie brutalnego zatrzymania Michela Zeclera" Si l'on accepte que trois policiers mentent, le lien social est rompu " : prison ferme requise au procès de l'interpellation violente de Michel Zecler · oryginał: francuski
- RTBFOd czterech do sześciu lat żądanych wobec policjantów sądzonych za napaść na Michela ZecleraQuatre à six ans requis contre les policiers jugés pour l'agression de Michel Zecler · oryginał: francuski
- Al Jazeera OnlineFrancja czeka na wyrok sześć lat po tym, jak policja pobiła czarnoskórego producenta muzycznegoFrance awaits verdict six years after police beat Black music producer · oryginał: angielski
- Emmanuel Macron
- Prezydent Francji, który w 2020 roku nazwał sprawę wstydliwą
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar