Bezpieczeństwo · Ateny, Heraklion i Karpathos
Androulakis żąda ujawnienia noty Francji do Turcji w sprawie kabla Grecja–Cypr
Lider opozycji Nikos Androulakis naciskał w parlamencie na rząd w sprawie noty dyplomatycznej wysłanej przez Francję do Turcji dotyczącej kabla energetycznego Grecja–Cypr, podczas gdy francuski statek badawczy ma wznowić prace na dnie morskim.
Tekst AI na podstawie relacji Η Ναυτεμπορική, Ειδήσεις, H Kαθημερινή i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Androulakis zażądał w parlamencie ujawnienia noty dyplomatycznej wysłanej przez Francję do Turcji oraz wyjaśnienia, czy rząd zatwierdził jej treść.
Papastavrou oświadczył, że tylko Grecja wydała NAVTEX i pozwolenie, a francuska firma ubiegała się o nie wyłącznie w Grecji.
Abeille Marengo otrzymał polecenie wypłynięcia z Heraklionu; badania mają potrwać cztery miesiące, a 60% trasy zostało już zbadane.

- 2011Rząd PASOK pod kierownictwem Giorgosa Papandreou zaprojektował projekt, powiedział Androulakis
- 2024Prace badawcze wstrzymano w pobliżu Kasos z powodu obecności tureckich statków
- 26.10Rzecznik rządu powiedział, że wszelkie informacje dla Turcji będą pochodzić tylko od firm wykonawczych
- 10.11Abeille Marengo otrzymał polecenie wypłynięcia z Heraklionu w celu wznowienia badań dna morskiego
Androulakis naciska na rząd w parlamencie
Lider PASOK Nikos Androulakis zaatakował rząd podczas debaty plenarnej nad ustawą energetyczną, domagając się ujawnienia treści noty dyplomatycznej, którą Francja wysłała do Turcji w sprawie interkonektora elektrycznego Grecja–Cypr. Zapytał, czy rząd wiedział z wyprzedzeniem o wysłaniu noty, czy zatwierdził jej treść oraz czy została ona wysłana w imieniu Grecji. Androulakis argumentował, że Francja wykonała w imieniu Grecji to, czego Turcja domagała się od Aten w pobliżu Kasos w 2024 roku. Wskazał również na wypowiedź rzecznika rządu z 26 października, że wszelkie informacje dla Turcji będą pochodzić wyłącznie od firm wykonawczych, i zapytał, co od tego czasu się zmieniło. Nazwał absurdalnymi uwagi dwóch wiceministrów spraw zagranicznych, którzy porównali notę do małego zawiadomienia od publicznego przedsiębiorstwa energetycznego PPC lub ostrzeżenia zakładu wodociągowego o wykopach pod domem.
„To, czego Turcja chciała od Grecji pod Kasos w 2024 roku, zmusiliście Francję, by zrobiła w naszym imieniu w 2026 roku.”
Rząd odrzuca krytykę
Minister środowiska i energii Stavros Papastavrou odpowiedział, że opozycja zniekształca rzeczywistość, a jej pytania są takimi, których druga strona nie odważyła się zadać. Stwierdził, że projekt postępuje przy silnym wsparciu europejskim i międzynarodowym, powołując się na oświadczenie wsparcia ze strony komisarza europejskiego ds. energii po trójstronnym spotkaniu z jego cypryjskim odpowiednikiem Michalisem Dimitriou oraz solidarność 25 ministrów energii na spotkaniu Rady pod koniec października.
„Zniekształcanie rzeczywistości jest szkodliwe dla narodu i politycznie nieodpowiedzialne.”
Papastavrou dodał, że sześciu ustawodawców z Partii Demokratycznej i Republikańskiej w Stanach Zjednoczonych również wyraziło poparcie w liście do ministerstwa spraw zagranicznych. Podkreślił, że tylko Grecja wydała NAVTEX i udzieliła pozwolenia, a francuska firma złożyła wniosek o pozwolenie wyłącznie w Grecji. Premier Kyriakos Mitsotakis, przemawiając na konferencji travel.gr prowadzonej przez Proto Thema, nazwał kabel projektem europejskim z silną obecnością francuską. Powiedział, że licencjonowanie statku badawczego zostało przyznane wyłącznie przez Grecję i Cypr, a ogólne informowanie państw trzecich, takich jak Turcja i Egipt, nie tworzy precedensu prawnego.
„Nasza odpowiedź jest jasna, grecki rząd nie ma problemu z tą informacją.”
Badania i finansowanie
Według doniesień greckich mediów, konsorcjum Great Sea Interconnector nakazało francuskiemu statkowi badawczemu Abeille Marengo wypłynięcie z Heraklionu na wody na południowy wschód od Karpathos, gdzie badania zostaną wznowione od punktu, w którym przerwano je w 2024 roku. Prace mają potrwać cztery miesiące, do 12 mil morskich od Cypru, a jeden z raportów podaje, że ukończono 60% badań dna morskiego na trasie Grecja–Cypr. Projekt zmienił kształt, gdy francuska grupa Meridiam objęła 66% udziałów, po tym jak operator przesyłowy ADMIE posiadał je w całości do lata. Papastavrou wspomniał o finansowaniu w wysokości 657 mln euro, podczas gdy grecki raport podał 680 mln euro z Komisji Europejskiej i odnotował kolejny wniosek do Europejskiego Banku Inwestycyjnego. Kolejnym kamieniem milowym jest uwolnienie 25 mln euro, które Cypr musi zapłacić zgodnie z umową międzyrządową z Atenami, co prezydent Nikos Christodoulides zobowiązał się opłacić po wydaniu NAVTEX.
Sprzeciw lewicy
SYRIZA-PS stwierdziła w oświadczeniu, że sposób, w jaki rząd zarządza kablem, niesie poważne konsekwencje dla greckiej polityki zagranicznej jako całości. Nazwała notę Francji do Ankary poważnym ciosem dla zaufania co do tego, czy Grecja może zagwarantować ułożenie kabla, i stwierdziła, że Ateny zrzekły się praw do prowadzenia polityki narodowej. Partia zapytała, dlaczego francuska firma i państwo francuskie poinformowały Turcję, dlaczego Turcja stała się rozmówcą w tej sprawie oraz czy krok ten stanowi pośrednią akceptację memorandum turecko-libijskiego, które nazwała nielegalnym. Androulakis ze swojej strony powiązał apel rządu o wysiłek narodowy ze sprawą OPEKEPE, oskarżając go o używanie tego samego argumentu za każdym razem, gdy napotyka niewygodne pytania.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Η ΝαυτεμπορικήPapastavrou do Androulakisa: Zniekształcanie rzeczywistości jest szkodliwe narodowo i politycznie nieodpowiedzialneΠαπασταύρου σε Ανδρουλάκη: Η στρέβλωση της πραγματικότητας είναι εθνικά επιζήμια και πολιτικά μη υπεύθυνη · oryginał: grecki
- Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα OnlineZielone światło dla kabla Grecja-Cypr: Abeille Marengo wypływa na badania w Karpathos"Πράσινο φως" για το καλώδιο Ελλάδας - Κύπρου: Αποπλέει το Abeille Marengo για έρευνες στην Κάρπαθο · oryginał: grecki
- Η ΝαυτεμπορικήN. Androulakis do rządu: Jaka jest treść noty werbalnej Francji? Czy ją zatwierdziliście? Czy została wysłana w naszym imieniu?Ν. Ανδρουλάκης προς κυβέρνηση: Ποιο είναι το περιεχόμενο της ρηματικής διακοίνωσης της Γαλλίας; Το εγκρίνατε; Έγινε στο όνομα μας; · oryginał: grecki
- H KαθημερινήKabel: Siłowanie się PASOK-u z rządem w sprawie ustaleń Francja-TurcjaΚαλώδιο: Μπρα ντε φερ ΠΑΣΟΚ - κυβέρνησης για τις "συνεννοήσεις" Γαλλίας - Τουρκίας · oryginał: grecki
- Nikos Androulakis
- Lider PASOK, głównej partii opozycyjnej, który zakwestionował działania rządu w parlamencie w sprawie noty Francji
- Stavros Papastavrou
- Grecki minister środowiska i energii, który bronił projektu kabla w parlamencie
- Kyriakos Mitsotakis
- Premier Grecji, który stwierdził, że francuskie wyjaśnienia nie tworzą precedensu prawnego
- Nikos Christodoulides
- Prezydent Cypru, który zobowiązał się do zapłaty 25 mln euro po wydaniu NAVTEX
- Giorgos Papandreou
- Były premier Grecji, którego rząd PASOK, według Androulakisa, zaprojektował projekt w 2011 roku
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar