Kobieta po 50. roku życia zmarła po napaści w domu w Portlaoise; zatrzymano mężczyznę po 70. roku życia
Kobieta po 50. roku życia została uznana za zmarłą w domu przy Church Street w Portlaoise w niedzielę po południu, a mężczyzna po 70. roku życia został zatrzymany.
Incydent
Gardaí i służby ratunkowe zostały wezwane do domu mieszkalnego przy Church Street w Portlaoise, hrabstwo Laois, krótko po godzinie 12:30 w niedzielę 5 lipca. Kobieta w wieku około 50 lat została uznana za zmarłą na miejscu. Mężczyzna po 70. roku życia został zatrzymany na miejscu i przebywa w areszcie na komisariacie Garda w Regionie Wschodnim na mocy sekcji 4 ustawy o wymiarze sprawiedliwości w sprawach karnych z 1984 roku.
Śledztwo
Powołano starszego oficera śledczego do kierowania dochodzeniem, a na komisariacie Garda w Portlaoise utworzono pokój operacyjny. Zawiadomiono państwowego patologa, a sekcja zwłok zostanie zaplanowana. Miejsce zdarzenia pozostaje zabezpieczone do badań technicznych.
Śledztwo trwa.
Apel o świadków
Gardaí apelują do wszystkich, którzy przebywali w okolicy Church Street między godziną 11:00 a 13:00 w niedzielę, o zgłaszanie się. Szczególnie interesują ich nagrania z kamer, w tym z monitoringu lub kamer samochodowych, z tego przedziału czasowego.
Osoby, które przebywały w okolicy Church Street w niedzielę 5 lipca między godziną 11:00 a 13:00 i mogą posiadać nagrania, w tym z monitoringu lub kamer samochodowych, proszone są o udostępnienie ich śledczym Garda.
Osoby posiadające informacje proszone są o kontakt z komisariatem Garda w Portlaoise pod numerem 057 867 4100, z anonimową linią Garda pod numerem 1800 666 111 lub z dowolnym komisariatem Garda.
Osobna napaść w Dublinie
W niezwiązanym z tym incydencie mężczyzna po 20. roku życia został poważnie ranny w wyniku napaści przy Hawkins Street w Dublinie 2 około godziny 00:20 w niedzielę. Został przewieziony do szpitala Beaumont i pozostaje w stanie krytycznym. Gardaí z komisariatu Pearse Street apelują o świadków, którzy byli w okolicy między północą a 00:30.
