Twoje wybory dotyczące prywatności

Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą narzędzi marketingowych (Meta, X) do pomiaru naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

Polityka prywatności
Pollar
GłównaZapytajNa żywoSzukajMapaFinansePowiadomieniaDla Ciebie
BriefWątkiFinanse
Prywatność

Dzisiejszy Brief

1943 zabitych i targi w Dosze

Wenezuela przeszukuje ruiny, a rozmowy o Hormuzie, upały i ujawnienia Trumpa testują zaufanie

Ostatnie pół doby przyniosło znajomą mieszankę stanu alarmowego i kalkulacji. Reakcja Wenezueli na trzęsienie ziemi przesunęła się od ratunku ku ponuremu liczeniu, podczas gdy dyplomaci w Dosze próbowali utrzymać przepływ ropy, a europejskie władze zaostrzały zasady dotyczące upałów, platform i paczek.

Czytaj Brief
Tworzony dzięki czytelnikom

Darmowy i taki zostanie

Bez reklam. Członkostwo zachowuje niezależność Pollara.

Wesprzyj Pollar
Członkostwo

Członkowie nie widzą tego panelu.

  • Wspierający129,99 zł/rok
  • Mecenas299,99 zł/rok
Wesprzyj Pollar

Trwa teraz

Wszystkie relacje na żywo
  • Rosyjski atak rakietowy na Dniepr

    Rosja wystrzeliła ponad 40 rakiet i dronów. W Kijowie zginęły co najmniej cztery osoby, uszkodzono infrastrukturę energetyczną w wielu regionach.

W centrum uwagi

Wszystkie wątki

Świat · Aktualizacja 42 min temu

Wojna w Ukrainie i jej granice

Decyzja Rosji o imporcie benzyny z Indii z powodu sparaliżowanych krajowych mocy rafineryjnych stanowi znaczącą ekonomiczną konsekwencję ukraińskiej kampanii uderzeń głębokich, wpływając na rosyjską logistykę i nastroje społeczne.

GłównaBriefWątkiZapytaj
Kategorie
Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
© Berliner Zeitung
Bezpieczeństwo·2 g. temu

Dwóch funkcjonariuszy objętych śledztwem za rażące naruszenie obowiązków po skuciu umierającego nastolatka Henry’ego Nowaka

Brytyjski nadzór policyjny bada dwóch funkcjonariuszy pod kątem rażącego naruszenia obowiązków po tym, jak skuli 18-letniego Henry’ego Nowaka, gdy ten umierał od ran kłutych, przyjmując fałszywe twierdzenie zabójcy, że był ofiarą ataku na tle rasowym.

Fatalny wieczór 3 grudnia 2025 roku

Henry Nowak, 18-letni student, wracał pieszo do domu po wieczorze z drużyną piłkarską w Southampton, kiedy został zaatakowany przez Vickruma Digwę, 23-letniego brytyjskiego sikhę. Digwa dźgnął Nowaka nożem o długości 21 cm, a następnie fałszywie powiedział policji, że był celem rasistowskich obelg, twierdząc, iż Nowak zerwał mu turban. Przybyli na miejsce funkcjonariusze uwierzyli wersji Digwy i skuli umierającego nastolatka. Nagranie z kamer nasobnych później pokazało, jak Nowak błaga: „Nie mogę oddychać” i „Zostałem dźgnięty”, podczas gdy jeden z funkcjonariuszy odpowiedział: „Nie sądzę, kolego.”

Kluczowe wydarzenia w sprawie Henry'ego Nowaka
  1. 3 gru 2025Nowak śmiertelnie dźgnięty przez Vickruma Digwę w Southampton; funkcjonariusze skuwają umierającego nastolatka.
  2. 1 cze 2026Digwa uznany za winnego morderstwa i skazany na dożywocie z minimalnym okresem 21 lat.
  3. 1 lip 2026IOPC ogłasza śledztwo w sprawie rażącego naruszenia obowiązków wobec dwóch funkcjonariuszy z Hampshire.

Śledztwo wobec dwóch funkcjonariuszy

W środę Niezależne Biuro ds. Postępowania Policji (IOPC) ogłosiło, że dwóch funkcjonariuszy policji z Hampshire i wyspy Wight jest badanych pod kątem możliwego rażącego naruszenia obowiązków. Dowody wskazują, że mogli oni naruszyć standardy zachowania zawodowego dotyczące obowiązków i odpowiedzialności, użycia siły oraz zachowania dyskredytującego. IOPC podkreśliło niepowodzenia w rozpoznaniu, że Nowak potrzebował pilnej pomocy medycznej, w niepodjęciu natychmiastowych działań po tym, jak powiedział, że został dźgnięty i nie może oddychać, a także decyzję o aresztowaniu i skuciu go zamiast udzielenia pierwszej pomocy. Jeden funkcjonariusz wydaje się również wykazywać brak szacunku i uprzejmości, lekceważąc twierdzenie Nowaka o byciu dźgniętym.

Dwaj funkcjonariusze staną teraz w obliczu postępowań w sprawie rażącego naruszenia obowiązków. Istnieją wyraźne dowody na to, że zaufanie publiczne do sił policyjnych mogło zostać poważnie nadszarpnięte przez to zdarzenie, i jest to czynnik, który musimy wziąć pod uwagę przy ocenie dowodów.

— Derrick Campbell

Wspieraj niezależny Pollar

Członkostwo Wspierający i Mecenas utrzymuje każdy artykuł darmowym do czytania oraz dodaje czytanie offline, audio i brief bez sponsorów.

Zobacz plany członkostwa

Rola rasy i religii

Nadzór bada również, czy rasa lub religia Nowaka lub Digwy wpłynęły na działania funkcjonariuszy. Digwa, sikh, powiedział policji, że był ofiarą rasistowskiego ataku. Niektórzy komentatorzy i skrajnie prawicowi aktywiści wykorzystali tę sprawę, aby argumentować, że brytyjska policja stosuje podwójne standardy, podczas gdy rodzina Nowaka i jego zwolennicy wskazywali na pozorne uprzedzenia antybiałe. Jeden z zaangażowanych funkcjonariuszy złożył już rezygnację ze służby.

Istnieją poważne pytania, na które trzeba odpowiedzieć, w tym, jak oskarżenia o rasizm wpłynęły na podejmowanie decyzji przez policję.

— Keir Starmer

Oburzenie społeczne i reakcja polityczna

Opublikowanie nagrań z kamer nasobnych podczas procesu Digwy wywołało protesty w całej Wielkiej Brytanii, z których część przerodziła się w zamieszki. Digwa został uznany za winnego morderstwa 1 czerwca i skazany na dożywocie z minimalnym okresem 21 lat. Przed sądem ojciec Nowaka, Mark, opisał traktowanie syna przez funkcjonariuszy jako „nieludzkie i poniżające”. IOPC początkowo traktowało funkcjonariuszy jako świadków, co oznaczało, że nie dostrzegli oni możliwych nadużyć, ale zmieniło to stanowisko po spotkaniach z rodziną Nowaka i ich formalnej skardze.

Co dalej

Śledztwo IOPC oceni, czy którykolwiek funkcjonariusz powinien stanąć przed postępowaniem dyscyplinarnym. Zawiadomienia o rażącym naruszeniu obowiązków nie gwarantują sankcji, ale sprawa już się rozszerzyła, obejmując kontrolę nad sposobem, w jaki dyżurny policji obsłużył pierwsze zgłoszenie. Premier Starmer zażądał odpowiedzi, a nadzór zapowiedział, że w swojej ostatecznej decyzji weźmie pod uwagę szkody dla zaufania publicznego jako kluczowy czynnik.

Southampton
Henry NowakVickrum DigwaDerrick CampbellKeir StarmerMark Nowak
Keir StarmerSouthampton

8 źródeł

  • UK police watchdog probes two officers over handling of Henry Nowak case
    Reuters·17 g. temu
  • Fall Nowak: Britische Polizeiaufsicht IOPC ermittelt gegen zwei Beamte in Hampshire
    Berliner Zeitung·12 g. temu
  • Ermittlungen gegen Einsatzkräfte: Polizisten nach Tod von Henry Nowak wegen möglichen Fehlverhaltens im Visier
    N-tv·15 g. temu
  • Two UK police officers face misconduct probe in Henry Nowak murder case
    Al Jazeera Online·16 g. temu
  • Großbritannien: Aufsichtsbehörde ermittelt gegen Polizisten im Fall Henry Nowak
    DIE WELT·17 g. temu
  • Officers who arrested Henry Nowak investigated for gross misconduct
    The Telegraph·18 g. temu
  • Henry Nowak murder: two officers under gross misconduct investigation
    The Guardian·19 g. temu
  • Henry Nowak arrest officers investigated for gross misconduct
    The Independent·19 g. temu

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Bez reklam. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Społeczeństwo i nauka
Bezpieczeństwo·Od 1 lip·Akt. 2 g. temu

Co najmniej dwie osoby zginęły w ścisku w Mexico City, gdy ponad milion fanów świętowało zwycięstwo w Pucharze Świata

Co najmniej dwie osoby zmarły z powodu uduszenia, gdy w centrum Mexico City zebrały się ogromne tłumy, by świętować zwycięstwo reprezentacji nad Ekwadorem w Pucharze Świata, poinformowały władze.

© Wired
Przejdź do artykułu
Bezpieczeństwo·Od 1 lip·Akt. 11 g. temu

Co najmniej pięć osób nie żyje, kilka rannych w pożarze w bloku mieszkalnym w Antwerpii; ponad 200 ewakuowanych z budynku na Linkeroever

Pożar, który wybuchł późnym środowym rankiem w 10-piętrowym budynku mieszkalnym w dzielnicy Linkeroever w Antwerpii, pochłonął co najmniej pięć istnień ludzkich i pozostawił kilka osób rannych, wywołując masową ewakuację oraz złożoną, wielogodzinną akcję gaśniczą.

© 7sur7
Przejdź do artykułu
Bezpieczeństwo·Od 29 cze·Akt. wcz.

Wybuch bomby ranił ukraińskiego potentata w Monako, podejrzany uciekł do Francji

Trzech Ukraińców, w tym urodzony w Kijowie biznesmen Wadim Jermołajew, zostało rannych, gdy urządzenie wybuchowe wypełnione śrubami eksplodowało przy wejściu do ich rezydencji w Monako. Władze wszczęły śledztwo w sprawie usiłowania zabójstwa i wykluczyły terroryzm.

© ANSA.it
Przejdź do artykułu